Module 1Word reviewPremium
Words of module 1: Arrival
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- greet an older neighbour politely and say my name
- say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is
- introduce myself in a café, choose coffee or tea, and say if I like something
- knock on a neighbour's door, say that I want to sleep, and ask someone to do something tomorrow
- ask how someone is, and ask where people live
From this module's scenes



komşu
neighbour
İyi akşamlar! Yeni komşu siz misiniz?Good evening! Are you the new neighbour?
İyi akşamlarevet
yes
Evet. Benim adım Lukas.Yes. My name is Lukas.
Evet. Benim adım Lena.Yes. My name is Lena.
İyi akşamlar






hoşça kalın
goodbye
Anahtarım! Hoşça kal, anahtar...My key! Goodbye, key...
Anahtarım! Hoşça kal, anahtar...My key! Goodbye, key...
İyi akşamlar
merhaba
hi
Merhaba! Adın ne?Hi! What's your name?
Merhaba! Adın ne?Hi! What's your name?
Anahtarım sende!
anneanne
grandmother
Elif. Ayşe benim anneannem. Sen yeni komşusun, değil mi?Elif. Ayşe is my grandmother. And you're the new neighbour, right?
Anahtarım sende!
sahip olmak
have
Turkish normally uses a possessed noun plus var or yok: anahtarım var, I have a key. Sahip olmak means own or possess.
Anahtarım sende!
rica ederim
you're welcome
Çok teşekkür ederim, Elif!Thank you very much, Elif!
Çok teşekkür ederim, Elif!Thank you very much, Elif!
Anahtarım sende!çok
very
Çok teşekkür ederim, Elif!Thank you very much, Elif!
Çok teşekkür ederim, Elif!Thank you very much, Elif!
Anahtarım sende!

sadece
just / simply
O erkek bir kedi! Yaramaz değil. Sadece aç.A tomcat, not a cat! And he isn't bad. He's just hungry.
Anahtarım sende!
aç
hungry
Aç mı? Ben de açım.Hungry? I'm hungry too.
Aç mı? Ben de açım.Hungry? I'm hungry too.
Anahtarım sende!de
too / also
Aç mı? Ben de açım.Hungry? I'm hungry too.
Aç mı? Ben de açım.Hungry? I'm hungry too.
Anahtarım sende!


kafe
café
Kafeye gidiyorum!I'm going to the café!
Kafeye gidiyorum!I'm going to the café!
Anahtarım sende!

gitmek
go (on foot)
Kafeye gidiyorum!I'm going to the café!
Kafeye gidiyorum!I'm going to the café!
Anahtarım sende!


bilmek
know (a fact)
Günaydın! Evet. Nereden biliyorsunuz?Good morning! Yes. How do you know?
Günaydın! Evet. Nereden biliyorsunuz?Good morning! Yes. How do you know?
Afiyet olsunher şey
everything
Ayşe Hanım'dan. Ayşe Hanım her şeyi biliyor.From Ayşe. Ayşe knows everything.
Afiyet olsun



ama
but
Teşekkür ederim! Ama bu benim kekim değil.Thank you! But this isn't my cake.
Teşekkür ederim! Ama bu benim kekim değil.Thank you! But this isn't my cake.
Afiyet olsunşimdi
now
Şimdi sizin. Çok açsınız. Ayşe Hanım biliyor.Now it's yours. You're very hungry. Ayşe knows.
Afiyet olsun




çalmak
play (an instrument)
Gece. Yukarıda bir trompet çalıyor.Night. Upstairs, a trumpet is playing.
Şimdi gece

oturmak
live
Merhaba. Ben Lukas. Aşağıda oturuyorum.Hi. I'm Lukas. I live downstairs.
Merhaba. Ben Lena. Aşağıda oturuyorum.Hi. I'm Lena. I live downstairs.
Şimdi gece



uyumak
sleep
Evet. Tekir benim arkadaşım. Burada uyuyor.Yes. Tekir is my friend. He sleeps here.
Şimdi gece


arkadaş
friend
Evet. Tekir benim arkadaşım. Burada uyuyor.Yes. Tekir is my friend. He sleeps here.
Şimdi gece
iyi geceler
good night
O uyuyor, ben uyumuyorum. İyi geceler, Emre. İyi geceler, Tekir.He sleeps, and I don't. Good night, Emre. Good night, Tekir.
O uyuyor, ben uyumuyorum. İyi geceler, Emre. İyi geceler, Tekir.He sleeps, and I don't. Good night, Emre. Good night, Tekir.
Şimdi gece
nasılsınız
how are you?
İyiyim, teşekkür ederim. Siz nasılsınız?Fine, thanks. And you?
İyiyim, teşekkür ederim. Siz nasılsınız?Fine, thanks. And you?
Kim nerede?
ya siz
and you?
İyiyim, teşekkür ederim. Siz nasılsınız?Fine, thanks. And you?
İyiyim, teşekkür ederim. Siz nasılsınız?Fine, thanks. And you?
Kim nerede?
pek iyi değil
not great
Peki Tekir nerede oturuyor?And Tekir? Where does he live?
Peki Tekir nerede oturuyor?And Tekir? Where does he live?
Kim nerede?
orada
there
Tekir mi? Burada. Orada. Her yerde. Burada patron Tekir.Tekir? Here. And there. And there. Tekir is the boss here.
Kim nerede?her
every
Hayır. Ama her gün burada. Benim küçük torunum!No. But she's here every day. My little granddaughter!
Kim nerede?
gündüz
day
Hayır. Ama her gün burada. Benim küçük torunum!No. But she's here every day. My little granddaughter!
Kim nerede?
torun
granddaughter
Hayır. Ama her gün burada. Benim küçük torunum!No. But she's here every day. My little granddaughter!
Kim nerede?
Hanım
Mrs (polite, before a woman's name)
Özür dilerim, Ayşe Hanım! Özür dilerim!Sorry, Ayşe Hanım! Sorry!
Kim nerede?
patron
master of the house, the one in charge
Tekir mi? Burada. Orada. Her yerde. Burada patron Tekir.Tekir? Here. And there. And there. Tekir is the boss here.
Kim nerede?


Additional words
Practice 1/7 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/7 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
memnun oldum: nice to meet you
kim: who
anahtar: key
ad: name
işte: here is
Practice 3/7 · Meanings
What does it mean?
teşekkür ederim
yeni
kim
bu
bina
memnun oldum
Practice 4/7 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/7 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
akşamlar!
Good evening!
akşamlar!
Good evening!
! Adın ne?
Hi! What's your name?
! Adın ne?
Hi! What's your name?
! Evet. Nereden biliyorsunuz?
Good morning! Yes. How do you know?
! Evet. Nereden biliyorsunuz?
Good morning! Yes. How do you know?
Ah ... Şimdi olmaz!
Oh no... Not now!
Ah ... Şimdi olmaz!
Oh no... Not now!
İyiyim, teşekkür ederim. Siz ?
Fine, thanks. And you?
İyiyim, teşekkür ederim. Siz ?
Fine, thanks. And you?
Practice 6/7 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
Good evening!
You say:
Good evening!
You say:
Hi! What's your name?
You say:
Hi! What's your name?
You say:
Good morning! Yes. How do you know?
You say:
Good morning! Yes. How do you know?
You say:
Oh no... Not now!
You say:
Oh no... Not now!
You say:
Fine, thanks. And you?
You say:
Fine, thanks. And you?
You say:
Practice 7/7 · Comic strip
Günaydın, Ayşe Hanım! Nasılsınız?
Fill the speech bubbles.
1 LukasGünaydın, Ayşe Hanım! ?
Good morning, Ayşe Hanım! How are you?
2 Ayşeİyiyim. Gece ?
Fine, thanks. And how was the night?
3 LukasÇok iyi! Emre .
Very good! Emre isn't playing.
4 AyşeEmre . Tekir de.
Emre is asleep. And so is Tekir.
1 LenaGünaydın, Ayşe Hanım! ?
Good morning, Ayşe Hanım! How are you?
2 Ayşeİyiyim. Gece ?
Fine, thanks. And how was the night?
3 LenaÇok iyi! Emre .
Very good! Emre isn't playing.
4 AyşeEmre . Tekir de.
Emre is asleep. And so is Tekir.

Unit complete






