Module 4Word reviewPremium
Words of module 4: Photos on the wall
Reviews practise both sides: wherever Lukas and Lena would say something differently, you do it once as each.
In this module you learned to
- name family members and say how old people are
- say how old I am, how many brothers and sisters I have, and when my birthday is
- say how I am on the phone, describe my flat and my town, and describe what people look like
- choose a present, ask about prices and colours, and say what someone already has
- wish someone happy birthday, give a present, and say if I'm married, if I have children and where my parents live
From this module's scenes



aile
family
Aileniz uzakta, Almanya'da, değil mi?Your family is far away, in Germany, isn't it?
Duvardaki aile
oğul
son
Oğlunuz kaç yaşında?How old is your son?
Oğlunuz kaç yaşında?How old is your son?
Duvardaki aile
kız
daughter
Oğlum elli, kızım kırk dört yaşında.My son is fifty, my daughter forty-four.
Duvardaki aile
anne
mother
Evet, bütün ailem. Bu oğlum. Bu kızım, Elif'in annesi.Yes, my whole family. This is my son. And this is my daughter, Elif's mother.
Duvardaki aile

genç
young
Bu kim? Çok genç!And who's this? So young!
Bu kim? Çok genç!And who's this? So young!
Duvardaki aile

erkek kardeş
brother
Bu Elif ve erkek kardeşi. O daha bebek.And this is Elif and her brother. He's still a baby.
Duvardaki aile
bebek
baby
Bu Elif ve erkek kardeşi. O daha bebek.And this is Elif and her brother. He's still a baby.
Duvardaki aile
neredeyse
almost
Sadece altı aylık. Elif dokuz yaşında, neredeyse on.Only six months. And Elif is nine, almost ten.
Duvardaki aile


ödev
homework
Tabii. Hangi ödev?Of course. What homework?
Tabii. Hangi ödev?Of course. What homework?
Elif’in ödevi



ikinci
second (ordinal)
İkinci soru. Kardeşin var mı?Second question. Do you have brothers and sisters?
Elif’in ödevi
ne zaman
when (question)
Üçüncü soru. Doğum günün ne zaman?Third question. When is your birthday?
Elif’in ödevi
doğum günü
birthday
Üçüncü soru. Doğum günün ne zaman?Third question. When is your birthday?
Elif’in ödevi

mart
March
Yirmi sekiz Mart doğum günüm! Tekir'le gel!'The twenty-eighth of March is my birthday! Come with Tekir!'
Yirmi sekiz Mart doğum günüm! Tekir'le gel!'The twenty-eighth of March is my birthday! Come with Tekir!'
Elif’in ödevi
cumartesi
Saturday
On Temmuz... Benimki yirmi sekiz Mart'ta! Bu cumartesi!The tenth of July... And mine is the twenty-eighth of March! It's this Saturday!
Elif’in ödevi
dinlemek
listen
Dinle! Komşum otuz yaşında. Bir erkek kardeşi ve bir ablası var.Listen! My neighbour is thirty. Has one younger brother and one older sister.
Elif’in ödevi












öğrenmek
learn
Anna! İyiyim. Ama neden Türkçe öğreniyorsun?Anna! Fine, thanks. But why are you learning Turkish?
Anna! İyiyim. Ama neden Türkçe öğreniyorsun?Anna! Fine, thanks. But why are you learning Turkish?
Anna arıyor

güzel
beautiful
Küçük ama güzel. Banyoda sarı bir kanepe var.Small but nice. And there's a yellow sofa in the bathroom.
Küçük ama güzel. Banyoda sarı bir kanepe var.Small but nice. And there's a yellow sofa in the bathroom.
Anna arıyor




nehir
river
Hayır. Küçük, eski ama çok güzel. Nehir kenarında.No, small and old, but very pretty. By a river.
Hayır. Küçük, eski ama çok güzel. Nehir kenarında.No, small and old, but very pretty. By a river.
Anna arıyor
gözlük
glasses
Ayşe Hanım kısa boylu ve yaşlı. Gözlüğü var. Her şeyi biliyor.Ayşe Hanım is small and old, with glasses. And she knows everything.
Ayşe Hanım kısa boylu ve yaşlı. Gözlüğü var. Her şeyi biliyor.Ayşe Hanım is small and old, with glasses. And she knows everything.
Anna arıyorhep
always
Kafe Zeynep'in. Hep ye diyor!And Zeynep has the café. She always says: 'Eat!'
Kafe Zeynep'in. Hep ye diyor!And Zeynep has the café. She always says: 'Eat!'
Anna arıyor
uzun boylu
tall, high
Ayşe Hanım kısa boylu ve yaşlı. Gözlüğü var. Her şeyi biliyor.Ayşe Hanım is small and old, with glasses. And she knows everything.
Ayşe Hanım kısa boylu ve yaşlı. Gözlüğü var. Her şeyi biliyor.Ayşe Hanım is small and old, with glasses. And she knows everything.
Anna arıyor
kahverengi
brown
Emre, müzisyen. Yukarıda oturuyor. Uzun boylu. Kahverengi gözleri, kıvırcık siyah saçları var.Emre, a musician. He lives upstairs. Tall, brown eyes, curly black hair...
Emre, müzisyen. Yukarıda oturuyor. Uzun boylu. Kahverengi gözleri, kıvırcık siyah saçları var.Emre, a musician. He lives upstairs. Tall, brown eyes, curly black hair...
Anna arıyor
göz
eye
Emre, müzisyen. Yukarıda oturuyor. Uzun boylu. Kahverengi gözleri, kıvırcık siyah saçları var.Emre, a musician. He lives upstairs. Tall, brown eyes, curly black hair...
Emre, müzisyen. Yukarıda oturuyor. Uzun boylu. Kahverengi gözleri, kıvırcık siyah saçları var.Emre, a musician. He lives upstairs. Tall, brown eyes, curly black hair...
Anna arıyor
kıvırcık
curly
Bir dakika... Kıvırcık siyah saçlar...Wait... Curly black hair...
Bir dakika... Kıvırcık siyah saçlar...Wait... Curly black hair...
Anna arıyor
saç
hair (on the head)
Bir dakika... Kıvırcık siyah saçlar...Wait... Curly black hair...
Bir dakika... Kıvırcık siyah saçlar...Wait... Curly black hair...
Anna arıyor


hediye
present
Bir hediye. Arkadaşımızın doğum günü cumartesi. On yaşına giriyor!A present. Our friend has her birthday on Saturday. She's turning ten!
Elif’e hediye
oyuncak
toy
Oyuncak ister misiniz? İşte küçük bir kedi.A toy, maybe? Here's a little cat.
Elif’e hediye
boya
paints
Çok boyası var. Hep resim yapıyor.She's got lots of paints. She draws all the time.
Elif’e hediye
resim yapmak
draw
Bir resim defteri nasıl?Maybe a sketchbook?
Bir resim defteri nasıl?Maybe a sketchbook?
Elif’e hediye
resim defteri
sketchbook
Bir resim defteri nasıl?Maybe a sketchbook?
Bir resim defteri nasıl?Maybe a sketchbook?
Elif’e hediye
renk
colour
Büyük var, küçük var. Hangi renk? Mavi, yeşil, sarı var.Here: a big one and a small one. What colour? There's blue, green and yellow.
Elif’e hediye
mavi
blue
Büyük var, küçük var. Hangi renk? Mavi, yeşil, sarı var.Here: a big one and a small one. What colour? There's blue, green and yellow.
Elif’e hediye


yarım
half
Peki, büyük olan. Yarısını ben, yarısını siz ödüyorsunuz.OK, the big one. I pay half, you pay half.
Elif’e hediye
ödemek
pay
Peki, büyük olan. Yarısını ben, yarısını siz ödüyorsunuz.OK, the big one. I pay half, you pay half.
Elif’e hediye
doğum günün kutlu olsun
happy birthday
İyi ki doğdun! İyi ki doğdun!Happy birthday to you, happy birthday to you!
On mum



anne baba
parent: mother or father, according to word
Anne babanız nerede oturuyor?And your parents? Where do they live?
On mum


yüz
face
Evet. Çok kötü bir saç modeli. Bu yüzden fotoğraf duvara dönüktü.Yes. A terrible haircut. That's why it faced the wall.
On mum
duvar
wall
Evet. Çok kötü bir saç modeli. Bu yüzden fotoğraf duvara dönüktü.Yes. A terrible haircut. That's why it faced the wall.
On mum
Additional words
Practice 1/7 · Pictures
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Pictures and words
Match the words to the pictures.
Practice 2/7 · Listening
Listen and choose
Listen and choose the word you hear.
eş: husband
oğul: son
fotoğraf: photo
genç: young
erkek kardeş: brother
Practice 3/7 · Meanings
What does it mean?
ay
aile
genç
fotoğraf
kız
bebek
Practice 4/7 · Matching
Messages from the module
Match the pairs.
Practice 5/7 · Fill the gaps
Recall the conversations
Fill the gaps with the words from the box.
, teşekkür ederim.
Yes, thank you.
, teşekkür ederim.
Yes, thank you.
Tabii. Hangi ?
Of course. What homework?
Tabii. Hangi ?
Of course. What homework?
Anna! İyiyim. neden Türkçe öğreniyorsun?
Anna! Fine, thanks. But why are you learning Turkish?
Anna! İyiyim. neden Türkçe öğreniyorsun?
Anna! Fine, thanks. But why are you learning Turkish?
Emre, yaşındasınız?
Emre, how old are you?
Emre, yaşındasınız?
Emre, how old are you?
Doğum günün kutlu olsun, Elif! Emre'den ve benden.
Happy birthday, Elif! This is for you, from me and from Emre.
Doğum günün kutlu olsun, Elif! Emre'den ve benden.
Happy birthday, Elif! This is for you, from me and from Emre.
Practice 6/7 · In situations
Use the messages
Choose the right words for the situation.
Yes, thank you.
You say:
Yes, thank you.
You say:
Of course. What homework?
You say:
Of course. What homework?
You say:
Anna! Fine, thanks. But why are you learning Turkish?
You say:
Anna! Fine, thanks. But why are you learning Turkish?
You say:
Emre, how old are you?
You say:
Emre, how old are you?
You say:
Happy birthday, Elif! This is for you, from me and from Emre.
You say:
Happy birthday, Elif! This is for you, from me and from Emre.
You say:
Practice 7/7 · Comic strip
Elif, gözlüğüm nerede?
Fill the speech bubbles.
1 AyşeElif, nerede?
Elif, where are my glasses?
2 ElifBelki ?
Maybe Tekir has them?
3 LukasAyşe Hanım, !
Ayşe Hanım, they're on your nose!
4 AyşeAa! ...
Oh! I'm getting old...
1 AyşeElif, nerede?
Elif, where are my glasses?
2 ElifBelki ?
Maybe Tekir has them?
3 LenaAyşe Hanım, !
Ayşe Hanım, they're on your nose!
4 AyşeAa! ...
Oh! I'm getting old...

Unit complete






