
Szene 44 von 50
Grandma saw everything
Oma hat alles gesehen
Dein ZielIch kann sagen, was andere gemacht haben, und sagen, dass etwas nicht stimmt.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 4 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

NickyHello! Grandma is talking about the festival again.
Hallo! Oma erzählt schon wieder vom Fest.
AnneCome in. Tea?
Kommen Sie herein. Tee?
Thank you. Where were you during the concert?
Danke. Wo waren Sie während des Konzerts?
Thank you. Where were you during the concert?
Danke. Wo waren Sie während des Konzerts?
AnneOn the bench in front of the stage. I saw everything.
Auf der Bank vor der Bühne. Ich habe alles gesehen.
In the dark too?
Auch im Dunkeln?
In the dark too?
Auch im Dunkeln?

AnneOf course. Jack played beautifully. With my little trumpet.
Natürlich. Jack spielte schön. Auf meiner kleinen Trompete.
And where was Milo?
Und wo war Milo?
And where was Milo?
Und wo war Milo?
AnneAt home. He doesn’t like noise.
Zu Hause. Er mag keinen Lärm.
NickyGrandma! He slept on the drum!
Oma! Er schlief auf der Trommel!
On the drum? I did not see.
Auf der Trommel? Das habe ich nicht gesehen.
On the drum? I did not see.
Auf der Trommel? Das habe ich nicht gesehen.
NickyYou did not see either. You were asleep!
Du hast auch nichts gesehen. Du hast geschlafen!

AnneI only closed my eyes. That is different.
Ich habe nur die Augen geschlossen. Das ist etwas anderes.
NickyAnd you snored. Very loudly. Everyone heard.
Und du hast geschnarcht. Sehr laut. Alle haben es gehört.
AnneI don’t snore.
Ich schnarche nicht.
Then we did not see everything.
Dann haben wir nicht alles gesehen.
Then we did not see everything.
Dann haben wir nicht alles gesehen.

Nicky hält das Telefon ihrer Mutter hoch.
NickyMum took photos. One hundred and twenty photos!
Mama hat Fotos gemacht. Hundertzwanzig Fotos!
AnneAm I in them too?
Bin ich auch darauf?
NickyIn four. You’re asleep in all of them.
Auf vier. Du schläfst auf allen.
AnneMum still needs to practise photography.
Mama muss das Fotografieren noch üben.
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.
Wir treffen uns heute Abend im Hof. Wir schauen zusammen die Fotos an.
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.
Wir treffen uns heute Abend im Hof. Wir schauen zusammen die Fotos an.

Wer sagt das?
Hello! Grandma is talking about the festival again.
Hello! Grandma is talking about the festival again.
Was bedeutet das?
Thank you. Where were you during the concert?
Thank you. Where were you during the concert?
Welchen Satz hörst du?
Und wo war Milo?
Und wo war Milo?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Zu Hause. Er mag keinen Lärm.
Wer sagt das?
You did not see either. You were asleep!
You did not see either. You were asleep!
Was bedeutet das?
And you snored. Very loudly. Everyone heard.
Welchen Satz hörst du?
Mama hat Fotos gemacht. Hundertzwanzig Fotos!
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Mama muss das Fotografieren noch üben.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.

Szene abgeschlossen
Grandma saw everything
Ziel erreichtIch kann sagen, was andere gemacht haben, und sagen, dass etwas nicht stimmt.
