Szene 29 von 50

Plan B

Dein ZielIch kann sagen, woher ich komme, wo ich jetzt wohne und wie ich an einen Ort komme.

Wörter vorbereitenPremium

Lerne die 5 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Plan B ist der Bus. Tom ist sicher, dass es die Nummer 5 ist. Das stimmt nicht. Ihr steigt in einem unbekannten Park aus, voller Menschen, die laufen und Fußball spielen. Eine Touristin fragt dich nach dem Weg.

Tom
Plan B. We take bus number five.
Plan B. Wir nehmen Bus Nummer fünf.
Are you sure? To Long Lake?
Bist du sicher? Zum Long Lake?
Are you sure? To Long Lake?
Bist du sicher? Zum Long Lake?
Tom
Of course. It’s on my list.
Natürlich. Es steht auf meiner Liste.
Zwanzig Minuten später steigt ihr in einem großen Park aus dem Bus.
Tom, this is a park. There’s no lake here.
Tom, das ist ein Park. Hier gibt es keinen See.
Tom, this is a park. There’s no lake here.
Tom, das ist ein Park. Hier gibt es keinen See.
Tom
A park? There’s no park on my list.
Ein Park? Auf meiner Liste steht kein Park.
But it is lovely. People are walking and playing football.
Aber er ist schön. Die Leute spazieren und spielen Fußball.
But it is lovely. People are walking and playing football.
Aber er ist schön. Die Leute spazieren und spielen Fußball.
Eine Frau in einer roten Regenjacke mit einer Papierkarte kommt auf dich zu.
Martha
Excuse me. Can you help? I’m looking for the station.
Entschuldigung. Können Sie helfen? Ich suche den Bahnhof.
I’m new here too. I’m from Hamburg.
Ich bin auch neu hier. Ich komme aus Hamburg.
I’m new here too. I’m from Hamburg.
Ich bin auch neu hier. Ich komme aus Hamburg.
Martha
You speak good English.
Sie sprechen gut Englisch.
Thank you. Where are you from?
Danke. Woher kommen Sie?
Thank you. Where are you from?
Danke. Woher kommen Sie?
Martha
From Canada. I’m learning English. Is there a bus to the station?
Aus Kanada. Ich lerne Englisch. Fährt ein Bus zum Bahnhof?
Tom
Better not by bus! Twenty minutes on foot. Straight on, then left.
Besser nicht mit dem Bus! Zwanzig Minuten zu Fuß. Geradeaus, dann links.
Ein grauer Kater mit einem eingerissenen Ohr geht mit erhobenem Schwanz vorbei.
Look! Milo! What is he doing here?
Schau! Milo! Was macht er hier?
Look! Milo! What is he doing here?
Schau! Milo! Was macht er hier?
Tom
A cat? Here too?
Eine Katze? Hier auch?
Let us follow Milo.
Folgen wir Milo.
Let us follow Milo.
Folgen wir Milo.
Milo führt euch alle drei zwischen den Bäumen zum See.
Long Lake! Milo knows the way.
Long Lake! Milo kennt den Weg.
Long Lake! Milo knows the way.
Long Lake! Milo kennt den Weg.
Tom
That is not on my list.
Das steht nicht auf meiner Liste.
Martha
Beautiful. But I’m still looking for the station.
Schön. Aber ich suche immer noch den Bahnhof.