The photographs

Die Fotos

Dein ZielIch kann Fotos eines Ereignisses beschreiben und eine Postkarte darüber schreiben.

Wörter vorbereitenPremium

Lerne die 8 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Später am Abend drängen sich alle im Hof um das Handy. Foto für Foto: die Band, die Menge, Tom beim Tanzen.

Nicky
Everyone here? Good. The first photo.
Alle hier? Gut. Das erste Foto.
May
The band and Jack with the little trumpet.
Die Band und Jack mit der kleinen Trompete.
Jack
Who is lying on the drum?
Wer liegt auf der Trommel?
Milo. Very comfortable.
Milo. Ganz gemütlich.
Milo. Very comfortable.
Milo. Ganz gemütlich.
Tom
Am I in it too?
Bin ich auch darauf?
Nicky
The next one. Ten past eight. Milo stands next to Jack.
Das nächste. Zehn nach acht. Milo steht neben Jack.
Anne
No. He was at home.
Nein. Er war zu Hause.
Nächstes Foto, 20:14: Milo sitzt auf dem großen Lichtschalter neben der Bühne.
Nicky
Grandma, look closely.
Oma, schau genau hin.
Tom
Twenty fourteen. Milo sits on the switch.
Zwanzig Uhr vierzehn. Milo sitzt auf dem Schalter.
That is why the lights went out!
Deshalb ging das Licht aus!
That is why the lights went out!
Deshalb ging das Licht aus!
Ein Blitzfoto während des Stromausfalls. Hinter Milo liegt die große Trommel auf der Seite.
Nicky
This one is with flash. The others are dark.
Dieses ist mit Blitz. Die anderen sind dunkel.
Jack
My mouthpiece! In his mouth!
Mein Mundstück! In seinem Maul!
May
Here are Tom and my cake.
Hier sind Tom und mein Kuchen.
Tom
I was hungry. I only danced a little.
Ich hatte Hunger. Ich habe nur ein bisschen getanzt.
Anne
You danced beautifully. I saw it.
Du hast schön getanzt. Ich habe es gesehen.
Nicky
Grandma, you were asleep.
Oma, du hast geschlafen.
Nicky
This one is for you. My favourite.
Dieses ist für Sie. Mein Lieblingsfoto.
Me and Milo at the stall. Thank you, Nicky! I’ll send it to Anna. I’ll write a letter.
Ich und Milo am Stand. Danke, Nicky! Ich schicke es Anna. Ich schreibe einen Brief.
Me and Milo at the stall. Thank you, Nicky! I’ll send it to Anna. I’ll write a letter.
Ich und Milo am Stand. Danke, Nicky! Ich schicke es Anna. Ich schreibe einen Brief.
In dieser Nacht schreibst du eine Postkarte.
Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Milo stole a mouthpiece. Tom danced.
Liebe Anna. Am Samstag war das Stadtfest. Plötzlich ging das Licht aus. Milo stahl ein Mundstück. Tom tanzte.
Dear Anna. The town festival was on Saturday. The lights suddenly went out. Milo stole a mouthpiece. Tom danced.
Liebe Anna. Am Samstag war das Stadtfest. Plötzlich ging das Licht aus. Milo stahl ein Mundstück. Tom tanzte.
I helped at the stall. It was a lovely evening. Tomorrow I’ll send a photo. See you soon! Lukas.
Ich half am Stand. Es war ein schöner Abend. Morgen schicke ich ein Foto. Bis bald! Lukas.
I helped at the stall. It was a lovely evening. Tomorrow I’ll send a photo. See you soon! Lena.
Ich half am Stand. Es war ein schöner Abend. Morgen schicke ich ein Foto. Bis bald! Lena.