Where does it hurt?

Wo tut es weh?

Dein ZielIch kann sagen, was weh tut, ärztliche Anweisungen verstehen und fragen, wie man ein Wort sagt.

Penny

Wörter vorbereitenPremium

Lerne die 8 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Vier Uhr. Die Ärztin ist Nickys Mutter, die du vom Geburtstag kennst. Wo tut es weh? Du kennst das Wort nicht und zeigst auf die Stelle. „Wie sagt man das?“

Penny
Hello. Come in and sit down. Where does it hurt?
Hallo. Kommen Sie herein und setzen Sie sich. Wo tut es weh?
Du kennst das Wort nicht und zeigst auf deinen Hals.
Here. What is this called in English?
Hier. Wie heißt das auf Englisch?
Here. What is this called in English?
Hier. Wie heißt das auf Englisch?
Penny
The throat. Does your throat hurt?
Der Hals. Tut Ihr Hals weh?
Yes. My head too. Since Saturday. On Friday we had rehearsal outside, in the rain.
Ja. Mein Kopf auch. Seit Samstag. Am Freitag haben wir draußen im Regen geprobt.
Yes. My head too. Since Saturday. On Friday we had rehearsal outside, in the rain.
Ja. Mein Kopf auch. Seit Samstag. Am Freitag haben wir draußen im Regen geprobt.
Penny
Open your mouth. Say ah. Breathe deeply. Once more.
Öffnen Sie den Mund. Sagen Sie ah. Atmen Sie tief. Noch einmal.
Aaah.
Aaah.
Aaah.
Aaah.
Penny
Does your back hurt too? And your ears?
Tut Ihr Rücken auch weh? Und Ihre Ohren?
Not my back. One ear a little.
Mein Rücken nicht. Ein Ohr ein bisschen.
Not my back. One ear a little.
Mein Rücken nicht. Ein Ohr ein bisschen.
Sie misst deine Temperatur.
Penny
Thirty-seven point five. A slightly raised temperature.
Siebenunddreißig Komma fünf. Leicht erhöhte Temperatur.
Is it serious?
Ist es ernst?
Is it serious?
Ist es ernst?
Penny
Not at the moment. How much do you sleep?
Im Moment nicht. Wie viel schlafen Sie?
Too little. I always hear a trumpet at night.
Zu wenig. Ich höre nachts immer eine Trompete.
Too little. I always hear a trumpet at night.
Zu wenig. Ich höre nachts immer eine Trompete.
Sie seufzt.
Penny
I know that trumpet.
Ich kenne diese Trompete.
Penny
You need rest. Eat something too.
Sie brauchen Ruhe. Essen Sie auch etwas.
Nicky says the same about Milo. He isn’t bad. He’s just hungry.
Nicky sagt dasselbe über Milo. Er ist nicht böse. Er hat nur Hunger.
Nicky says the same about Milo. He isn’t bad. He’s just hungry.
Nicky sagt dasselbe über Milo. Er ist nicht böse. Er hat nur Hunger.
Penny
My daughter knows a lot.
Meine Tochter weiß viel.
Penny
Rest and drink enough. Tea is good too. The pharmacy can help with your throat.
Ruhen Sie sich aus und trinken Sie genug. Tee ist auch gut. In der Apotheke bekommen Sie Hilfe für Ihren Hals.
May I go to the festival on Saturday?
Darf ich am Samstag zum Fest gehen?
May I go to the festival on Saturday?
Darf ich am Samstag zum Fest gehen?
Penny
Only without a fever and with enough energy. Rest until then.
Nur ohne Fieber und mit genug Kraft. Ruhen Sie sich bis dahin aus.