Módulo 2Repaso de vocabularioPremium
Palabras del módulo 2: El piso vacío
Los repasos practican ambos papeles: cuando Lukas y Lena dirían algo de forma distinta, lo haces una vez con cada personaje.
En este módulo has aprendido a
- spell my name, say where I'm from, which languages I speak and what I do, and ask someone to speak slowly
- say what is in a flat and what is not, and ask what something is
- say what colour and size things are, and where they are in a room
- ask what happened, say what is in my kitchen and whose things are, and say what I need
- ask who is there, say what is in my flat now, and thank people for their help
De las escenas de este módulo
ausfüllen
rellenar (un formulario)
ausfüllen: ich fülle das Formular aus.
Hier ist ein Formular. Jeder neue Nachbar füllt es aus.Aquí hay un formulario. Cada nuevo vecino lo rellena.
Noch ein Formular
Löffelmasc.
cuchara
der Löffel. Plural: die Löffel.
Mikesch! Und Löffel! Und ein Schlüssel! Was machst du hier?¡Mikesch! ¡Y cucharas! ¡Y una llave! ¿Qué haces aquí?
Mikesch! Und Löffel! Und ein Schlüssel! Was machst du hier?¡Mikesch! ¡Y cucharas! ¡Y una llave! ¿Qué haces aquí?
Hier ist fast nichts
Sesselmasc.
sillón
der Sessel. Plural: die Sessel.
Schau! Mikesch sitzt schon im Sessel.¡Mira! Mikesch ya está sentado en el sillón.
Wer hilft hier?
Kellermasc.
sótano
der Keller. Plural: die Keller.
Der Sessel kommt aus Omas Keller. Da stehen noch viele Möbel.El sillón viene del sótano de la abuela. Allí todavía hay muchos muebles.
Wer hilft hier?
Formularneut.
formulario
das Formular. Plural: die Formulare. Un documento para rellenar.
Ein Formular? Jetzt schon?¿Un formulario? ¿Ya?
Ein Formular? Jetzt schon?¿Un formulario? ¿Ya?
Noch ein Formular
schnell
rápido / rápida
Ja. Nur ein paar Fragen. Das geht schnell.Sí. Solo unas preguntas. Será rápido.
Noch ein Formular
Nachnamemasc.
apellido
der Nachname. Plural: die Nachnamen. También der Familienname.
Gut. Ganz langsam: Ihr Nachname, bitte.Bien. Muy despacio: su apellido, por favor.
Noch ein Formular
aus
de (procedencia)
aus para un lugar: aus Hamburg. von para una persona: von Anna.
Aus Hamburg.De Hamburgo.
Aus Hamburg.De Hamburgo.
Noch ein Formular
Sprachefem.
idioma
die Sprache. Plural: die Sprachen.
Welche Sprachen sprechen Sie?¿Qué idiomas habla usted?
Noch ein Formular
sprechen
hablar
sprechen: ich spreche, du sprichst, er spricht.
Welche Sprachen sprechen Sie?¿Qué idiomas habla usted?
Noch ein Formular
verstehen
entender
Entschuldigung, ich verstehe Sie nicht. Können Sie bitte langsamer sprechen?Perdone, no le entiendo. ¿Puede hablar más despacio, por favor?
Entschuldigung, ich verstehe Sie nicht. Können Sie bitte langsamer sprechen?Perdone, no le entiendo. ¿Puede hablar más despacio, por favor?
Noch ein Formularlangsam
despacio
Langsamer, bitte: menos deprisa.
Noch einmal, bitte. Langsam.Otra vez, por favor. Despacio.
Noch ein Formular
buchstabieren
deletrear
buchstabieren: decir las letras una por una. schreiben significa escribir.
Wie schreibt man das? Können Sie den Namen buchstabieren?¿Cómo se escribe eso? ¿Puede deletrear el nombre?
Noch ein Formular
wieder
otra vez
wieder. Una vez más: noch einmal.
Noch einmal, bitte. Langsam.Otra vez, por favor. Despacio.
Noch ein Formularein bisschen
un poco
ein bisschen. También ein wenig.
Ich spreche Englisch und ein bisschen Deutsch.Hablo inglés y un poco de alemán.
Ich spreche Englisch und ein bisschen Deutsch.Hablo inglés y un poco de alemán.
Noch ein Formular
Deutschneut.
alemán
das Deutsch. Plural no habitual. Normalmente sin artículo: Ich spreche Deutsch.
Ich spreche Englisch und ein bisschen Deutsch.Hablo inglés y un poco de alemán.
Ich spreche Englisch und ein bisschen Deutsch.Hablo inglés y un poco de alemán.
Noch ein Formularnur
solo
El adverbio. Para una sola persona o cosa se dice der einzige; es otra palabra.
Ja. Nur ein paar Fragen. Das geht schnell.Sí. Solo unas preguntas. Será rápido.
Noch ein Formular
das
eso
Das ist der Schlüssel: das señala la llave. La palabra tiene la misma forma que el artículo. No dass, que envía el verbo al final.
Noch ein Formular
Wohnungfem.
piso
die Wohnung. Plural: die Wohnungen.
Ist das deine neue Wohnung?¿Ese es tu piso nuevo?
Hier ist fast nichts
klein
pequeño / pequeña
Ja. Sie ist klein, aber ich mag sie.Sí. Es pequeño, pero me gusta.
Ja. Sie ist klein, aber ich mag sie.Sí. Es pequeño, pero me gusta.
Hier ist fast nichtswas
qué
Mikesch! Und Löffel! Und ein Schlüssel! Was machst du hier?¡Mikesch! ¡Y cucharas! ¡Y una llave! ¿Qué haces aquí?
Mikesch! Und Löffel! Und ein Schlüssel! Was machst du hier?¡Mikesch! ¡Y cucharas! ¡Y una llave! ¿Qué haces aquí?
Hier ist fast nichts
Badezimmerneut.
cuarto de baño
das Badezimmer. Plural: die Badezimmer.
Das ist das Badezimmer.Ese es el baño.
Das ist das Badezimmer.Ese es el baño.
Hier ist fast nichts
leer
vacío / vacía
Hier ist ja fast alles leer! Wo ist dein Tisch?¡Aquí está casi todo vacío! ¿Dónde está tu mesa?
Hier ist fast nichts
Tischmasc.
mesa
der Tisch. Plural: die Tische.
Ich habe noch keinen Tisch.Todavía no tengo mesa.
Ich habe noch keinen Tisch.Todavía no tengo mesa.
Hier ist fast nichts
Stuhlmasc.
silla
der Stuhl. Plural: die Stühle.
Und Stühle? Und ein Sofa?¿Y sillas? ¿Y un sofá?
Hier ist fast nichts
Sofaneut.
sofá
das Sofa. Plural: die Sofas.
Und Stühle? Und ein Sofa?¿Y sillas? ¿Y un sofá?
Hier ist fast nichts
Bettneut.
cama
das Bett. Plural: die Betten.
Es gibt keine Stühle und kein Sofa. Nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.No hay sillas ni sofá. Solo una cama, una lámpara y una maleta.
Es gibt keine Stühle und kein Sofa. Nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.No hay sillas ni sofá. Solo una cama, una lámpara y una maleta.
Hier ist fast nichts
Lampefem.
lámpara
die Lampe. Plural: die Lampen.
Es gibt keine Stühle und kein Sofa. Nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.No hay sillas ni sofá. Solo una cama, una lámpara y una maleta.
Es gibt keine Stühle und kein Sofa. Nur ein Bett, eine Lampe und einen Koffer.No hay sillas ni sofá. Solo una cama, una lámpara y una maleta.
Hier ist fast nichts
Koffermasc.
maleta
der Koffer. Plural: die Koffer.
Alles in einem Koffer?¿Todo en una maleta?
Hier ist fast nichts
eins
uno
eins para contar sin sustantivo. Ante un sustantivo: ein o eine (ein Kaffee, eine Tasse).
Alles in einem Koffer?¿Todo en una maleta?
Hier ist fast nichts
groß
grande
Der Schrank ist aber groß. Gehört er dir?Pero el armario es grande. ¿Es tuyo?
Hier ist fast nichts
alt
viejo / vieja (cosas)
alt para una cosa. La misma palabra que para una persona.
Nein, der gehört zur Wohnung. Er ist ziemlich alt.No. Viene con el piso. Es bastante viejo.
Nein, der gehört zur Wohnung. Er ist ziemlich alt.No. Viene con el piso. Es bastante viejo.
Hier ist fast nichts
schauen
mirar
schauen. En el habla también se dice gucken. Para observar algo que está sucediendo se usa zuschauen.
Hier ist fast nichts
Zimmerneut.
habitación
das Zimmer. Plural: die Zimmer. Una habitación normal. Eine Kammer es un trastero.
Und das Zimmer da?¿Y esa habitación de ahí?
Hier ist fast nichts
gelb
amarillo
Hast du ein gelbes Sofa?¿Tienes un sofá amarillo?
Hast du ein gelbes Sofa?¿Tienes un sofá amarillo?
Ein Sofa im Badezimmer
rot
rojo
Und diese rote Lampe? Gehört sie auch dir?¿Y esta lámpara roja? ¿También es tuya?
Und diese rote Lampe? Gehört sie auch dir?¿Y esta lámpara roja? ¿También es tuya?
Ein Sofa im Badezimmer
grün
verde
Nein. Meine Lampe ist klein und grün.No. Mi lámpara es pequeña y verde.
Ein Sofa im Badezimmer
auf
sobre (encima de)
auf una superficie: auf dem Tisch. Para una pared: an der Wand.
Ein Sofa im Badezimmer
Fensterneut.
ventana
das Fenster. Plural: die Fenster.
Die Tür ist klein. Und das Fenster auch.La puerta es pequeña. Y la ventana también.
Die Tür ist klein. Und das Fenster auch.La puerta es pequeña. Y la ventana también.
Ein Sofa im Badezimmer
Türfem.
puerta
die Tür. Plural: die Türen.
Die Tür ist klein. Und das Fenster auch.La puerta es pequeña. Y la ventana también.
Die Tür ist klein. Und das Fenster auch.La puerta es pequeña. Y la ventana también.
Ein Sofa im Badezimmer
Küchefem.
cocina
die Küche. Plural: die Küchen.
Bei mir steht ein weißer Tisch in der Küche.En mi casa hay una mesa blanca en la cocina.
Bei mir steht ein weißer Tisch in der Küche.En mi casa hay una mesa blanca en la cocina.
Der Tisch aus dem Café
weiß
blanco
Bei mir steht ein weißer Tisch in der Küche.En mi casa hay una mesa blanca en la cocina.
Bei mir steht ein weißer Tisch in der Küche.En mi casa hay una mesa blanca en la cocina.
Der Tisch aus dem Café
warten
esperar
warten auf: ich warte auf den Zug.
Moment! Wo ist mein Sofa?¡Un momento! ¿Dónde está mi sofá?
Der Tisch aus dem Café
Tassefem.
taza
die Tasse. Plural: die Tassen. Un recipiente con asa para té o café. Un vaso para beber se llama ein Glas.
Ich habe nur eine Tasse.Solo tengo una taza.
Ich habe nur eine Tasse.Solo tengo una taza.
Der Tisch aus dem Café
Frühstückneut.
desayuno
das Frühstück. Plural: die Frühstücke.
Und das Frühstück habe ich auch dabei. Wo sind deine Tassen?Y también traigo el desayuno. ¿Dónde están tus tazas?
Der Tisch aus dem Café
brauchen
necesitar
brauchen: ich brauche Milch.
Dort gibt es noch genug Tische. Du brauchst einen.Allí todavía hay suficientes mesas. Necesitas una.
Der Tisch aus dem Café
öffnen
abrir
öffnen. Cuando un comercio está abierto: das Café ist offen.
Hildes Schlüssel öffnet jede Tür im Haus.La llave de Hilde abre todas las puertas de la casa.
Der Tisch aus dem Caféalle
todos (todas las puertas)
alle Türen: todas las puertas.
Mein Tisch ist weg! Und die Stühle auch. Hier ist jetzt alles leer.¡Mi mesa ha desaparecido! Y las sillas también. Ahora está todo vacío aquí.
Der Tisch aus dem Cafénoch
aún ; todavía
noch nicht: todavía no. noch también puede indicar que algo continúa igual. No trotzdem, que indica que algo ocurre a pesar de un obstáculo.
Kein Problem. Hier ist noch eine, aus dem Café.No pasa nada. Aquí tienes otra, de la cafetería.
Der Tisch aus dem Café
sitzen
estar sentado
sitzen: estar sentado. El movimiento para adoptar esa posición se dice sich setzen.
Schau! Mikesch sitzt schon im Sessel.¡Mira! Mikesch ya está sentado en el sillón.
Wer hilft hier?
helfen
ayudar
helfen: ich helfe dir. du hilfst, er hilft.
Sie helfen? Um Mitternacht? Warum denn?¿Ayudar? ¿A medianoche? ¿Por qué?
Sie helfen? Um Mitternacht? Warum denn?¿Ayudar? ¿A medianoche? ¿Por qué?
Wer hilft hier?
Mitternachtfem.
medianoche
die Mitternacht. Plural: die Mitternächte.
Sie helfen? Um Mitternacht? Warum denn?¿Ayudar? ¿A medianoche? ¿Por qué?
Sie helfen? Um Mitternacht? Warum denn?¿Ayudar? ¿A medianoche? ¿Por qué?
Wer hilft hier?jemand
alguien
jemand. Como objeto, a menudo jemanden.
Es ist Mitternacht. Jemand öffnet leise die Tür.Es medianoche. Alguien abre la puerta sin hacer ruido.
Wer hilft hier?
Zeitfem.
tiempo
die Zeit. Plural: die Zeiten. Un periodo de tiempo. La hora del reloj se llama die Uhrzeit.
Tagsüber habe ich keine Zeit.Durante el día no tengo tiempo.
Wer hilft hier?
Palabras adicionales
Lehrermasc.
docente
der Lehrer. Plural: die Lehrer. Para una mujer: die Lehrerin. Después de sein, sin artículo: Ich bin Lehrer. Ich bin Lehrerin.
Noch ein Formular (P)
Studentmasc.
estudiante
der Student. Plural: die Studenten. Para una mujer: die Studentin. Después de sein, sin artículo: Ich bin Student. Ich bin Studentin. En una universidad. En la escuela: der Schüler, die Schülerin.
Noch ein Formular (P)
Kochmasc.
cocinero / cocinera
der Koch. Plural: die Köche. Para una mujer: die Köchin. Después de sein, sin artículo: Ich bin Koch. Ich bin Köchin.
Noch ein Formular (P)
Bäckermasc.
panadero / panadera
der Bäcker. Plural: die Bäcker. Para una mujer: die Bäckerin. Después de sein, sin artículo: Ich bin Bäcker. Ich bin Bäckerin.
Noch ein Formular (P)
Verkäufermasc.
dependiente / dependienta
der Verkäufer. Plural: die Verkäufer. Para una mujer: die Verkäuferin. Después de sein, sin artículo: Ich bin Verkäufer. Ich bin Verkäuferin.
Noch ein Formular (P)
Gastmasc.
invitado / invitada
der Gast. Plural: die Gäste. Para una mujer: die Gästin.
Der Tisch aus dem Café (P)
Notizfem.
nota (carta breve)
die Notiz. Plural: die Notizen. Un mensaje escrito breve.
Der Tisch aus dem Café (P)
Práctica 1/6 · Imágenes
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Práctica 2/6 · Respuestas
Responde al momento
Arrastra cada respuesta al momento al que responde.
Práctica 3/6 · En situaciones
¿Qué dices?
Escucha y elige tu respuesta.
Como Lukas
HildeWoher kommen Sie?
¿De dónde es usted?
Tú dices:
*Woher* pregunta de dónde eres: *aus* y una ciudad.
Como Lena
HildeWoher kommen Sie?
¿De dónde es usted?
Tú dices:
*Woher* pregunta de dónde eres: *aus* y una ciudad.
Como Lukas
HildeUnd was machen Sie beruflich?
¿Y a qué se dedica?
Tú dices:
*beruflich* pregunta por tu profesión: la palabra de la profesión va después de *sein*, sin artículo.
Como Lena
HildeUnd was machen Sie beruflich?
¿Y a qué se dedica?
Tú dices:
*beruflich* pregunta por tu profesión: la palabra de la profesión va después de *sein*, sin artículo.
LotteWo ist denn dein Tisch?
¿Dónde está tu mesa?
Tú dices:
Lotte pregunta por la mesa, y todavía no hay ninguna.
LotteWo ist denn dein Tisch?
¿Dónde está tu mesa?
Tú dices:
Lotte pregunta por la mesa, y todavía no hay ninguna.
JonasHast du mein Sofa? Es ist gelb.
¿Tienes mi sofá? Es amarillo.
Tú dices:
El sofá amarillo está en tu baño, no en la cocina.
JonasHast du mein Sofa? Es ist gelb.
¿Tienes mi sofá? Es amarillo.
Tú dices:
El sofá amarillo está en tu baño, no en la cocina.
GretaHast du Tassen?
¿Tienes tazas?
Tú dices:
Greta pregunta por las tazas, y solo tienes una.
GretaHast du Tassen?
¿Tienes tazas?
Tú dices:
Greta pregunta por las tazas, y solo tienes una.
GretaHilde hat einen Schlüssel für jede Tür im Haus.
Hilde tiene una llave para cada puerta de la casa.
Tú dices:
Una llave para cada puerta significa también una llave para tu piso.
GretaHilde hat einen Schlüssel für jede Tür im Haus.
Hilde tiene una llave para cada puerta de la casa.
Tú dices:
Una llave para cada puerta significa también una llave para tu piso.
HildeWir bringen Ihnen einen Sessel. Aus dem Keller.
Te traemos un sillón. Del sótano.
Tú dices:
Es medianoche, no por la mañana, y el sótano es de Frau Brandt.
HildeWir bringen Ihnen einen Sessel. Aus dem Keller.
Te traemos un sillón. Del sótano.
Tú dices:
Es medianoche, no por la mañana, y el sótano es de Frau Brandt.
Práctica 4/6 · Relacionar
Responde
Une cada frase con su respuesta.
Práctica 5/6 · Cómic
Wo sind meine Löffel?
Completa los bocadillos.
1 GretaWo sind meine ? Hier ist nichts!
¿Dónde están mis cucharas? ¡Aquí no hay nada!
2 LukasVielleicht sind sie im ?
¿A lo mejor están en el sótano?
3 HildeNein. Im Keller stehen nur .
No. En el sótano solo hay sillones.
4 GretaMikesch! Da oben! Das ist Löffel!
¡Mikesch! ¡Allí arriba! ¡Esa es mi cuchara!
1 GretaWo sind meine ? Hier ist nichts!
¿Dónde están mis cucharas? ¡Aquí no hay nada!
2 LenaVielleicht sind sie im ?
¿A lo mejor están en el sótano?
3 HildeNein. Im Keller stehen nur .
No. En el sótano solo hay sillones.
4 GretaMikesch! Da oben! Das ist Löffel!
¡Mikesch! ¡Allí arriba! ¡Esa es mi cuchara!
Práctica 6/6 · Completa los huecos
Una semana ajetreada en el número 7
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Guten Morgen, Jonas! Du bist nicht hier, ich weiß. Aber hier ist ein , auch für dich. Dein ? Weber, ja. Kannst du den Namen ? Danke. Und welche sprichst du? Und dein ? Musiker. Das weiß ich schon!
¡Buenos días, Jonas! Ya sé que no eres nuevo aquí. Pero aquí tienes un formulario, también para ti. ¿Tu apellido? Weber, sí. ¿Puedes deletrear el nombre? Gracias. ¿Y qué idiomas hablas? ¿Y tu profesión? Músico. ¡Eso ya lo sé!
Como Lukas
Ich bin und komme aus Hamburg. Meine ist jetzt nicht leer. In der Küche steht Gretas , und im steht Jonas' Sofa. Es ist groß und . Mikesch schläft im . Und wer bringt die ? Frau Brandt und Lotte, um Mitternacht!
Soy ingeniero y soy de Hamburgo. Ahora mi piso no está vacío. La mesa de Greta está en la cocina y el sofá de Jonas está en el baño. Es grande y amarillo. Mikesch duerme en el sillón. ¿Y quién trae los muebles? ¡La señora Brandt y Lotte, a medianoche!
Como Lena
Ich bin und komme aus Hamburg. Meine ist jetzt nicht leer. In der Küche steht Gretas , und im steht Jonas' Sofa. Es ist groß und . Mikesch schläft im . Und wer bringt die ? Frau Brandt und Lotte, um Mitternacht!
Soy ingeniera y soy de Hamburgo. Ahora mi piso no está vacío. La mesa de Greta está en la cocina y el sofá de Jonas está en el baño. Es grande y amarillo. Mikesch duerme en el sillón. ¿Y quién trae los muebles? ¡La señora Brandt y Lotte, a medianoche!
Unidad terminada
LernLaterne