Módulo 7Repaso de vocabularioPremium
Palabras del módulo 7: El tiempo y qué ponerse
Los repasos practican ambos papeles: cuando Lukas y Lena dirían algo de forma distinta, lo haces una vez con cada personaje.
En este módulo has aprendido a
- say what the weather is like and say what I must or needn't take
- understand a forecast, compare the weather here and at home, and talk about the seasons
- ask for a size and colour, try things on, and pay by card
- say what I can and can't do, and understand simple rules
- say why something is so, and give and accept a compliment
De las escenas de este módulo

Regenschirmmasc.
paraguas
der Regenschirm. Plural: die Regenschirme. Para protegerse de la lluvia.
Nehmen Sie heute Ihren Regenschirm mit.Lleve su paraguas hoy.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Handtuchneut.
toalla
das Handtuch. Plural: die Handtücher.
Ich weiß. Hier, ein Handtuch.Ya lo sé. Aquí tiene una toalla.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Wintermasc.
invierno
der Winter. Plural: die Winter. En esta estación: im Winter.
Und wie ist der Winter hier?¿Y cómo es el invierno aquí?
Und wie ist der Winter hier?¿Y cómo es el invierno aquí?
Kälter als in Hamburg
minus
menos (signo negativo)
minus fünf Grad.
Kalt. Im Januar haben wir manchmal minus zehn Grad.Frío. En enero a veces hace diez grados bajo cero.
Kälter als in Hamburg

schwimmen
nadar
Den Sommer. Ich schwimme gern.El verano. Me gusta nadar.
Den Sommer. Ich schwimme gern.El verano. Me gusta nadar.
Kälter als in Hamburg
Meerneut.
mar
das Meer. Plural: die Meere. der See es un lago.
Im Sommer fahren viele ans Meer. Aber das Meer ist oft kälter als unser See.En verano mucha gente va al mar. Pero el mar suele estar más frío que nuestro lago.
Kälter als in Hamburg
Schneemasc.
nieve
der Schnee. Sin plural. schneien: es schneit.
Schnee? Im April?¿Nieve? ¿En abril?
Schnee? Im April?¿Nieve? ¿En abril?
Kälter als in Hamburg
T-Shirtneut.
camiseta
das T-Shirt. Plural: die T-Shirts.
Ist dir kalt? Du hast ja nur ein T-Shirt an.¿Tienes frío? Solo llevas una camiseta.
Zu klein, zu groß
Kleidungfem.
ropa
die Kleidung. Solo en singular.
Kleidung, zweiter Stock. Also nach oben!Ropa, segunda planta. ¡O sea, arriba!
Kleidung, zweiter Stock. Also nach oben!Ropa, segunda planta. ¡O sea, arriba!
Zu klein, zu groß
Stockwerkneut.
planta (de un edificio)
das Stockwerk. Plural: die Stockwerke. También se dice im zweiten Stock. La planta más baja se llama das Erdgeschoss.
Kleidung, zweiter Stock. Also nach oben!Ropa, segunda planta. ¡O sea, arriba!
Kleidung, zweiter Stock. Also nach oben!Ropa, segunda planta. ¡O sea, arriba!
Zu klein, zu groß
Größefem.
talla / tamaño
die Größe. Plural: die Größen. Una talla de ropa.
Diese Jacke ist schön warm. Und die letzte in dieser Größe.Esta chaqueta abriga mucho. Y es la última en esta talla.
Zu klein, zu groß
Spiegelmasc.
espejo
der Spiegel. Plural: die Spiegel.
Natürlich. Dort ist der Spiegel.Claro. El espejo está allí.
Zu klein, zu groß
Bankkartefem.
tarjeta bancaria
die Bankkarte. Plural: die Bankkarten. Pagar con una tarjeta: mit Karte.
Zu klein, zu groß
Mützefem.
gorro
die Mütze. Plural: die Mützen. Una prenda blanda para la cabeza, sin visera. Con visera: eine Kappe. Una prenda firme sin visera: ein Hut.
Brauchen Sie noch etwas? Eine Mütze oder Schuhe?¿Necesita algo más? ¿Un gorro o zapatos?
Zu klein, zu groß
Schuhmasc.
zapato
der Schuh. Plural: die Schuhe.
Brauchen Sie noch etwas? Eine Mütze oder Schuhe?¿Necesita algo más? ¿Un gorro o zapatos?
Zu klein, zu groß


Bühnefem.
escenario
die Bühne. Plural: die Bühnen.
Ja. Jemand muss auf ihn aufpassen, denn er liebt die Bühne.Sí. Alguien tiene que vigilarlo, porque le encanta el escenario.
Können Sie singen?
Trommelfem.
tambor
die Trommel. Plural: die Trommeln.
Letztes Jahr war er auf der Trommel. Und hat geschlafen!El año pasado estaba encima del tambor. ¡Y durmiendo!
Können Sie singen?
nass
mojado / mojada
Schon wieder nass?¿Otra vez mojado?
Schon wieder nass?¿Otra vez mojada?
Der Regenmantel
Sturmmasc.
tormenta
der Sturm. Plural: die Stürme. Con truenos y relámpagos: das Gewitter.
Bei der Probe auf dem Markt war ein Sturm. Meine Sachen sind völlig nass. Die Schuhe auch.Hubo una tormenta en el ensayo de la plaza del mercado. Mi ropa está completamente mojada. Los zapatos también.
Bei der Probe auf dem Markt war ein Sturm. Meine Sachen sind völlig nass. Die Schuhe auch.Hubo una tormenta en el ensayo de la plaza del mercado. Mi ropa está completamente mojada. Los zapatos también.
Der Regenmantel
Regenmantelmasc.
impermeable
der Regenmantel. Plural: die Regenmäntel.
Dann brauchen Sie einen Regenmantel. Für unser Aprilwetter.Entonces necesita un impermeable. Para nuestro tiempo de abril.
Der Regenmantel
Dachbodenmasc.
ático
der Dachboden. Plural: die Dachböden.
Hier steht Dachboden. Ist das der Schlüssel zum Dachboden?Aquí pone «Dachboden» (ático). ¿Es esta la llave del ático?
Hier steht Dachboden. Ist das der Schlüssel zum Dachboden?Aquí pone «Dachboden» (ático). ¿Es esta la llave del ático?
Der Regenmantel
Probefem.
ensayo
die Probe. Plural: die Proben.
Aber morgen ist wieder Probe. Da kann ich doch nicht im Bett bleiben!Pero mañana hay otro ensayo. ¡No puedo quedarme en la cama!
Aber morgen ist wieder Probe. Da kann ich doch nicht im Bett bleiben!Pero mañana hay otro ensayo. ¡No puedo quedarme en la cama!
Der Regenmantel

Sonnefem.
sol
die Sonne. Plural: die Sonnen.
Morgen brauchen Sie ihn nicht. Da scheint die Sonne.Mañana no lo necesita. Mañana hará sol.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Gradmasc.
grado
der Grad. Plural: die Grad. Con el número cinco: fünf Grad.
Zur Arbeit. Es ist doch schön! Sonne, fünfundzwanzig Grad.Al trabajo. ¡Pero si hace buen tiempo! Sol, veinticinco grados.
Zur Arbeit. Es ist doch schön! Sonne, fünfundzwanzig Grad.Al trabajo. ¡Pero si hace buen tiempo! Sol, veinticinco grados.
Nehmen Sie den Regenschirm mit

mitnehmen
llevarse
mitnehmen: ich nehme es mit.
Ja. Trotzdem sagt Frau Brandt: Regenschirm mitnehmen.Sí. Aun así, la señora Brandt dice: hay que llevar paraguas.
Ja. Trotzdem sagt Frau Brandt: Regenschirm mitnehmen.Sí. Aun así, la señora Brandt dice: hay que llevar paraguas.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Wolkefem.
nube
die Wolke. Plural: die Wolken.
Aber es gibt keine Wolken. Nicht mal Wind!Pero no hay nubes. ¡Ni siquiera viento!
Aber es gibt keine Wolken. Nicht mal Wind!Pero no hay nubes. ¡Ni siquiera viento!
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Windmasc.
viento
der Wind. Plural: die Winde.
Aber es gibt keine Wolken. Nicht mal Wind!Pero no hay nubes. ¡Ni siquiera viento!
Aber es gibt keine Wolken. Nicht mal Wind!Pero no hay nubes. ¡Ni siquiera viento!
Nehmen Sie den Regenschirm mit

Regenmasc.
lluvia
der Regen. Sin plural. regnen: es regnet.
Mikesch bleibt drinnen. Dann gibt es Regen.Mikesch se queda dentro. Entonces va a llover.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
Vorhersagefem.
pronóstico del tiempo
die Vorhersage. Plural: die Vorhersagen. Para el tiempo: die Wettervorhersage.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
heiß
caliente
heiß: tiempo u objeto caliente. Para tu propia sensación se dice Mir ist heiß, no Ich bin.
Guten Morgen! Ganz schön heiß heute, oder?¡Buenos días! Hace bastante calor hoy, ¿verdad?
Nehmen Sie den Regenschirm mit
richtig
correcto / correcta
richtig: correcto. La dirección «derecha» se dice rechts.
Hilde hat immer recht. Na ja, fast immer.Hilde siempre tiene razón. Bueno, casi siempre.
Nehmen Sie den Regenschirm mit
nächst
próximo / próxima (la próxima semana)
nächste Woche: la semana que viene.
Nein. Warum nächste Woche?No. ¿Por qué la semana que viene?
Nein. Warum nächste Woche?No. ¿Por qué la semana que viene?
Kälter als in Hamburg
Festneut.
fiesta (celebración)
das Fest. Plural: die Feste. Aquí, la fiesta de la ciudad.
Und das Wetter beim Stadtfest?¿Y el tiempo en la fiesta de la ciudad?
Und das Wetter beim Stadtfest?¿Y el tiempo en la fiesta de la ciudad?
Kälter als in Hamburg
kalt
frío / fría
kalt, para el tiempo o la sensación propia. Es ist kalt.
Kalt. Im Januar haben wir manchmal minus zehn Grad.Frío. En enero a veces hace diez grados bajo cero.
Kälter als in Hamburg
warm
cálido / cálida
warm. Es ist warm.
In Hamburg ist es im Winter meistens wärmer.En Hamburgo suele hacer más calor en invierno.
In Hamburg ist es im Winter meistens wärmer.En Hamburgo suele hacer más calor en invierno.
Kälter als in Hamburg
Lieblings
favorito / favorita
Lieblings- ante un sustantivo: die Lieblingsjahreszeit. Por sí solo: am liebsten.
Kälter als in Hamburg
billig
barato / barata
billig. günstig significa que el precio es bueno en relación con la calidad.
Zu klein, zu groß
denken
pensar (tener una opinión)
denken: tener una opinión. ich denke, das ist gut. Reflexionar se dice nachdenken.
Zu klein, zu groß
anprobieren
probarse
anprobieren: ich probiere die Jacke an.
Kann ich diese hier anprobieren?¿Puedo probarme esta?
Kann ich diese hier anprobieren?¿Puedo probarme esta?
Zu klein, zu groß
stehen
quedar bien (te queda bien)
stehen: das steht dir. Para la talla se usa passen.
Aber sie passt. Und sie steht dir!Pero es de tu talla. ¡Y te queda bien!
Zu klein, zu groß
letzt
último / última (final: la última página)
die letzte Seite. También en letzte Nacht se usa letzt.
Diese Jacke ist schön warm. Und die letzte in dieser Größe.Esta chaqueta abriga mucho. Y es la última en esta talla.
Zu klein, zu groß
hundert
cien
100 es hundert. 200 es zweihundert.
Hundertvierzig Euro.Ciento cuarenta euros.
Zu klein, zu groß

können
saber (saber hacer: ¿sabes nadar?)
können también se usa para una habilidad: Kannst du schwimmen?
Können Sie kochen?¿Sabe usted cocinar?
Können Sie singen?
nach
después de
nach en sentido temporal: nach dem Essen. Con una ciudad, nach indica el destino: nach Berlin.
Aber am Samstag auch nach Mitternacht?¿Pero el sábado también después de medianoche?
Können Sie singen?

Konzertneut.
concierto
das Konzert. Plural: die Konzerte.
Dann halte ich ihn lieber vom Konzert fern.Entonces será mejor que lo mantenga alejado del concierto.
Dann halte ich ihn lieber vom Konzert fern.Entonces será mejor que lo mantenga alejado del concierto.
Können Sie singen?
Standmasc.
puesto (de mercado o de fiesta)
der Stand. Plural: die Stände. En un mercado o una fiesta.
Können Sie singen?
aufpassen
cuidar
aufpassen: ich passe auf die Katze auf. sich kümmern um significa cuidar de alguien durante un tiempo.
Sie helfen am Caféstand. Und passen auf Mikesch auf.Usted ayuda en el puesto de la cafetería. Y vigila a Mikesch.
Können Sie singen?
letztes Jahr
el año pasado
letztes Jahr. También: im letzten Jahr.
Letztes Jahr war er auf der Trommel. Und hat geschlafen!El año pasado estaba encima del tambor. ¡Y durmiendo!
Können Sie singen?

anziehen
ponerse (ropa)
anziehen: ich ziehe den Mantel an.
Mein Regenmantel. Grün, alt, aber noch gut. Ziehen Sie ihn an.Mi impermeable. Verde, viejo, pero todavía bueno. Póngaselo.
Der Regenmantel
trocken
seco / seca
Trocken. Und schön warm.Seco. Y muy calentito.
Trocken. Und schön warm.Seco. Y muy calentito.
Der Regenmantel
Taschefem.
bolsillo
die Tasche. Plural: die Taschen. Un bolsillo de una prenda, por ejemplo del impermeable.
Da ist etwas in der Tasche. Ein Schlüssel. Ganz schön schwer.Hay algo en el bolsillo. Una llave. Bastante pesada.
Da ist etwas in der Tasche. Ein Schlüssel. Ganz schön schwer.Hay algo en el bolsillo. Una llave. Bastante pesada.
Der Regenmantel
behalten
quedarse con
behalten: ich behalte, du behältst, er behält. El participio es behalten.
Ja. Behalten Sie ihn.Sí. Quédese con ella.
Der Regenmantel
liegen
estar tumbado (en la cama)
liegen, por ejemplo en la cama. No lügen, que significa mentir.
Der Regenmantel
Palabras adicionales


Frühlingmasc.
primavera
der Frühling. Plural: die Frühlinge. En esta estación: im Frühling. También das Frühjahr.
Im Frühling ist es mild.En primavera el tiempo es templado.
Die Hausaufgabe (P)
Herbstmasc.
otoño
der Herbst. Plural: die Herbste. En esta estación: im Herbst.
Im Herbst ist es kühl.En otoño hace fresco.
Die Hausaufgabe (P)
Urlaubmasc.
vacaciones
der Urlaub. Plural: die Urlaube. Tiempo sin trabajar. Un día de descanso establecido por ley se llama der Feiertag.
Die Hausaufgabe (P)

Hosefem.
pantalones
die Hose. Plural: die Hosen. Un solo pantalón se dice eine Hose.
Zu klein, zu groß (P)


Verkäufermasc.
dependiente / dependienta
der Verkäufer. Plural: die Verkäufer. Para una mujer: die Verkäuferin. Después de sein, sin artículo: Ich bin Verkäufer. Ich bin Verkäuferin.
Noch ein Formular (P)

Kochmasc.
cocinero / cocinera
der Koch. Plural: die Köche. Para una mujer: die Köchin. Después de sein, sin artículo: Ich bin Koch. Ich bin Köchin.
Noch ein Formular (P)


Práctica 1/6 · Imágenes
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Práctica 2/6 · Respuestas
Responde al momento
Arrastra cada respuesta al momento al que responde.
Práctica 3/6 · En situaciones
¿Qué dices?
Escucha y elige tu respuesta.
HildeMikesch geht heute nicht nach draußen. Was heißt das?
Hoy Mikesch no sale. ¿Qué significa eso?
Tú dices:
Para Frau Brandt, si Mikesch se queda dentro, es que va a llover.
HildeMikesch geht heute nicht nach draußen. Was heißt das?
Hoy Mikesch no sale. ¿Qué significa eso?
Tú dices:
Para Frau Brandt, si Mikesch se queda dentro, es que va a llover.
ThomasIm Januar sind es hier oft minus zehn Grad.
En enero aquí estamos a menudo a diez grados bajo cero.
Tú dices:
Diez bajo cero es muchísimo frío, y en invierno Hamburgo suele ser más templado.
ThomasIm Januar sind es hier oft minus zehn Grad.
En enero aquí estamos a menudo a diez grados bajo cero.
Tú dices:
Diez bajo cero es muchísimo frío, y en invierno Hamburgo suele ser más templado.
Como Lukas
GretaNa, Nachbar? Du hast ja nur ein T-Shirt an!
Bueno, vecino, ¿solo llevas una camiseta?
Tú dices:
Solo una camiseta en abril significa que tienes frío y necesitas una chaqueta.
Como Lena
GretaNa, Nachbarin? Du hast ja nur ein T-Shirt an!
Bueno, vecina, ¿solo llevas una camiseta?
Tú dices:
Solo una camiseta en abril significa que tienes frío y necesitas una chaqueta.
MaiDiese hier ist eine Nummer größer. Aber sie ist gelb.
Esta de aquí es una talla más grande. Pero es amarilla.
Tú dices:
La chaqueta es más grande y amarilla, no más pequeña ni negra.
MaiDiese hier ist eine Nummer größer. Aber sie ist gelb.
Esta de aquí es una talla más grande. Pero es amarilla.
Tú dices:
La chaqueta es más grande y amarilla, no más pequeña ni negra.
HildeKönnen Sie beim Stadtfest helfen?
¿Puedes ayudar en la fiesta de la ciudad?
Tú dices:
*Ja, aber ich kann dann nicht* y *Nein, ich kann gut helfen* dicen a la vez dos cosas contrarias.
HildeKönnen Sie beim Stadtfest helfen?
¿Puedes ayudar en la fiesta de la ciudad?
Tú dices:
*Ja, aber ich kann dann nicht* y *Nein, ich kann gut helfen* dicen a la vez dos cosas contrarias.
HildeDas ist der Schlüssel zum Dachboden. Behalten Sie ihn!
Esa es la llave del ático. ¡Quédese con ella!
Tú dices:
Frau Brandt te da la llave, así que le das las gracias y preguntas por el ático. Una llave no se puede poner.
HildeDas ist der Schlüssel zum Dachboden. Behalten Sie ihn!
Esa es la llave del ático. ¡Quédese con ella!
Tú dices:
Frau Brandt te da la llave, así que le das las gracias y preguntas por el ático. Una llave no se puede poner.
Práctica 4/6 · Relacionar
Responde
Une cada frase con su respuesta.
Práctica 5/6 · Cómic
Plan B
Completa los bocadillos.
1 ThomasDraußen ist ein . Aber ich habe einen Regenschirm, einen Regenmantel und ein .
Fuera hay tormenta. Pero tengo un paraguas, un impermeable y una toalla.
2 LukasUnd ich bin völlig .
Y yo estoy empapado.
3 ThomasHier. Das ist .
Tenga. Esto está seco.
4 LukasDanke, Herr Kühn! Aber es ist klein!
¡Gracias, señor Kühn! ¡Pero es demasiado pequeño!
1 ThomasDraußen ist ein . Aber ich habe einen Regenschirm, einen Regenmantel und ein .
Fuera hay tormenta. Pero tengo un paraguas, un impermeable y una toalla.
2 LenaUnd ich bin völlig .
Y yo estoy empapada.
3 ThomasHier. Das ist .
Tenga. Esto está seco.
4 LenaDanke, Herr Kühn! Aber es ist klein!
¡Gracias, señor Kühn! ¡Pero es demasiado pequeño!
Práctica 6/6 · Completa los huecos
Una semana de tiempo
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Nächste Woche Samstag ist das . Der sagt erst Sonne, dann Regen. Nehmen Sie also Ihren mit! Greta backt Kuchen, und Jonas spielt auf der . Lotte mit den Kindern. Und Thomas kommt in die . Er weiß es nur noch nicht!
La fiesta de la ciudad es el sábado de la semana que viene. El pronóstico dice que primero sol y luego lluvia. ¡Así que coja su paraguas! Greta hace pasteles y Jonas toca en el escenario. Lotte canta con los niños. Y Thomas se apunta al grupo de baile. ¡Solo que todavía no lo sabe!
Meine für den Winter sind noch in Hamburg. Deshalb kaufe ich eine . Sie ist gelb und warm, aber nicht . Heute kommt ein Sturm, und jetzt bin ich . Frau Brandt gibt mir ihren . Und in der ist ein Schlüssel zum !
Mi ropa de invierno todavía está en Hamburgo. Por eso me compro una chaqueta. Es amarilla y abriga, pero no es impermeable. Hoy llega una tormenta y ahora estoy mojado. La señora Brandt me da su impermeable. ¡Y en el bolsillo hay una llave del desván!
Meine für den Winter sind noch in Hamburg. Deshalb kaufe ich eine . Sie ist gelb und warm, aber nicht . Heute kommt ein Sturm, und jetzt bin ich . Frau Brandt gibt mir ihren . Und in der ist ein Schlüssel zum !
Mi ropa de invierno todavía está en Hamburgo. Por eso me compro una chaqueta. Es amarilla y abriga, pero no es impermeable. Hoy llega una tormenta y ahora estoy mojada. La señora Brandt me da su impermeable. ¡Y en el bolsillo hay una llave del desván!

Unidad terminada




