Módulo 9Repaso de gramáticaPremium
Contar lo que pasó una noche
Los repasos practican ambos papeles: cuando Lukas y Lena dirían algo de forma distinta, lo haces una vez con cada personaje.
El Perfekt: verbo auxiliar y participio
| Persona | Significado | |
|---|---|---|
| Singular | ||
| yo he buscado | ||
| tú has buscado (informal) | ||
| · · | él · ella · ello ha buscado | |
| Plural | ||
| nosotros hemos buscado | ||
| vosotros habéis buscado (informal, varias personas) | ||
| ellos han buscado | ||
| Tratamiento de cortesía: una o varias personas | ||
| usted ha buscado (cortesía) | ||
| Persona | Significado | |
|---|---|---|
| Singular | ||
| yo he ido | ||
| tú has ido (informal) | ||
| · · | él · ella · ello ha ido | |
| Plural | ||
| nosotros hemos ido | ||
| vosotros habéis ido (informal, varias personas) | ||
| ellos han ido | ||
| Tratamiento de cortesía: una o varias personas | ||
| usted ha ido (cortesía) | ||
| Infinitivo | Forma de pasado | Significado |
|---|---|---|
| : un trayecto o un cambio | ||
| ir · ido | ||
| venir · venido | ||
| viajar · viajado | ||
| apagarse (una luz) · apagado | ||
| quedarse · quedado | ||
| : la mayoría de los demás verbos | ||
| jugar, tocar · jugado, tocado | ||
| bailar · bailado | ||
| ver · visto | ||
El verbo auxiliar cambia según la persona y ocupa el lugar del verbo; el participio no cambia y va al final. La mayoría de los verbos llevan . Un trayecto, un cambio y llevan .
Los participios
| Infinitivo | Participio | Significado |
|---|---|---|
| Regular: + raíz + -t | ||
| hacer · hecho | ||
| buscar · buscado | ||
| jugar, tocar · jugado, tocado | ||
| bailar · bailado | ||
| Raíz en -t: + raíz + -et | ||
| trabajar · trabajado | ||
| Irregular: … -en | ||
| ver · visto | ||
| comer · comido | ||
| beber · bebido | ||
| encontrar · encontrado | ||
| Infinitivo | Forma de pasado | Significado |
|---|---|---|
| abrir · abierto | ||
| encenderse (una luz) · se ha encendido | ||
| empezar · empezado | ||
| apagarse · apagado | ||
| caerse · caído |
| Infinitivo | Forma de pasado | Significado |
|---|---|---|
| Termina en -ieren | ||
| fotografiar · fotografiado | ||
| llamar por teléfono · llamado | ||
| pasar, ocurrir · pasado | ||
| Una parte delantera que nunca se separa | ||
| tocar, rozar · tocado | ||
| pagar · pagado | ||
| contar · contado | ||
| perder · perdido | ||
Los participios regulares llevan y -t; los irregulares terminan en -en. Un verbo separable pone en el medio: . Los verbos en -ieren y los verbos con una parte delantera que nunca se separa (, ) no llevan : , .
Contarlo en orden
| Infinitivo | · · | · | Significado | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| era, estaba · eran, estaban | |||||||
| tenía |
| Posición 1 | Verbo | Centro | Participio | Significado |
|---|---|---|---|---|
| Primero tocó Jonas. | ||||
| Luego se apagaron las luces. | ||||
| Después Hilde cerró los ojos. | ||||
| Más tarde nos fuimos a casa. |
y describen la situación; el cuenta los hechos. Después de , , o , el verbo va en segundo lugar.
Preguntas y negación
| Posición 1 | Después | Centro | Participio | Significado |
|---|---|---|---|---|
| ¿Tú también bailaste? | ||||
| ¿Subió Mikesch al escenario? | ||||
| ¿Quién apagó las luces? | ||||
| ¿Adónde fuisteis? |
| Palabra | Ejemplo | Significado |
|---|---|---|
| No bailé. | ||
| No comí pastel. | ||
| No vi nada. |
En una pregunta de sí o no, el verbo auxiliar va primero; después de una palabra interrogativa, va segundo. niega la acción, un sustantivo, y significa nada.
Práctica 1/5 · La forma correcta
Calentamiento
Una decisión rápida en cada frase, de todo el módulo.
Die Gäste haben viel Kaffee .
Los invitados bebieron mucho café.
Lotte mit Hilde zum Fest gekommen.
Lotte vino a la fiesta con Hilde.
Lottes Mama hat das ganze Fest .
La madre de Lotte hizo fotos de toda la fiesta.
Im Dunkeln alle ein bisschen Angst.
A oscuras, todos tenían un poco de miedo.
Lotte, wo du um acht?
Lotte, ¿dónde estabas a las ocho?
Como Lukas
Sie sind der neue Nachbar von Frau Brandt, oder? Ich habe Sie auf dem Fest .
Usted es el nuevo vecino de la señora Brandt, ¿verdad? Lo vi en la fiesta.
Como Lena
Sie sind die neue Nachbarin von Frau Brandt, oder? Ich habe Sie auf dem Fest .
Usted es la nueva vecina de la señora Brandt, ¿verdad? Lo vi en la fiesta.
Danach ich keinen Hunger mehr.
Después ya no tenía hambre.
Danach ich keinen Hunger mehr.
Después ya no tenía hambre.
Práctica 2/5 · Relacionar
Pregunta y respuesta
Une cada pregunta con su respuesta.
Práctica 3/5 · La forma correcta
Dos decisiones a la vez
Cada respuesta tiene que ser correcta en dos aspectos. Comprueba el verbo auxiliar, el participio y el orden de las palabras.
Danach .
Después comimos pastel de semillas de amapola.
Mikesch .
Mikesch ha apagado la luz.
Frau Brandt, wo geschlafen?
Señora Brandt, ¿dónde durmió usted?
Frau Brandt, wo geschlafen?
Señora Brandt, ¿dónde durmió usted?
Um zwanzig Uhr vierzehn .
A las 20:14 se apagaron las luces.
Jonas .
Jonas ha perdido su boquilla.
Lotte und Thomas, wo im Dunkeln?
Lotte y Thomas, ¿dónde estabais a oscuras?
Lotte und Thomas, wo im Dunkeln?
Lotte y Thomas, ¿dónde estabais a oscuras?
Ich habe Mikesch .
Busqué a Mikesch, pero no lo encontré.
Ich habe Mikesch .
Busqué a Mikesch, pero no lo encontré.
Um zwanzig Uhr zwanzig .
A las 20:20 volvió la luz.
Um acht .
A las ocho empezó el concierto.
Práctica 4/5 · Construir frases
Frases más largas
Ordena las palabras.
¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.
Primero tocó Jonas y luego se apagaron las luces.
¿Ya has visto las fotos de la madre de Lotte?
¿Ya has visto las fotos de la madre de Lotte?
Busqué a Mikesch, pero no lo encontré.
Busqué a Mikesch, pero no lo encontré.
Después todos tenían hambre, y Thomas comió pastel de semillas de amapola.
La madre de Lotte hizo fotos y, mientras tanto, Hilde durmió.
Práctica 5/5 · Completa los huecos
Jonas cuenta su noche
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Am Samstag das Stadtfest. Zuerst ich mein Mundstück . Dann hat Frau Brandt mir ihre alte Trompete gegeben, und das Konzert . Plötzlich das Licht , aber ich habe weitergespielt. Und mein Mundstück? Im Dunkeln Mikesch es im Maul!
El sábado fue la fiesta de la ciudad. Primero perdí mi boquilla. Luego la señora Brandt me dio su vieja trompeta y empezó el concierto. De repente se apagaron las luces, pero yo seguí tocando. ¿Y mi boquilla? ¡En la oscuridad, Mikesch la tenía en la boca!
Tu noche
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Como Lukas
Am Samstag war ich Gretas Kollege am Caféstand. Ich das Geld genommen, und die Gäste viel Kaffee . Um zwanzig Uhr vierzehn es plötzlich dunkel. Ich auf den Platz , aber ich habe Mikesch gefunden. Um zwanzig Uhr zwanzig ist das Licht wieder . Und du, Anna? Was du am Samstag gemacht?
El sábado fui el compañero de Greta en el puesto de la cafetería. Yo cobraba, y los invitados bebieron mucho café. A las 20:14 de repente se hizo de noche. Salí a la plaza, pero no encontré a Mikesch. A las 20:20 volvió la luz. ¿Y tú, Anna? ¿Qué hiciste el sábado?
Como Lena
Am Samstag war ich Gretas Kollegin am Caféstand. Ich das Geld genommen, und die Gäste viel Kaffee . Um zwanzig Uhr vierzehn es plötzlich dunkel. Ich auf den Platz , aber ich habe Mikesch gefunden. Um zwanzig Uhr zwanzig ist das Licht wieder . Und du, Anna? Was du am Samstag gemacht?
El sábado fui la compañera de Greta en el puesto de la cafetería. Yo cobraba, y los invitados bebieron mucho café. A las 20:14 de repente se hizo de noche. Salí a la plaza, pero no encontré a Mikesch. A las 20:20 volvió la luz. ¿Y tú, Anna? ¿Qué hiciste el sábado?

Unidad terminada
