Tee. Nur Tee.

Té. Solo té.

Tu objetivoSé pedir comida y bebida y decir qué quiero y qué no quiero.

Soy

Una mañana ajetreada en la cafetería. Greta anuncia los números de los pedidos y la cola llega hasta la puerta. Quieres un té. Solo un té.

Greta
Tisch elf: Kaffee und Kuchen! Tisch zwölf: Tee und Brot!
¡Mesa once: café y bizcocho! ¡Mesa doce: té y pan!
Desde el final de la cola ves a mucha gente delante de ti.
Wie voll es hier ist! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn Leute …
¡Qué lleno está esto! Trece, catorce, quince personas…
Wie voll es hier ist! Dreizehn, vierzehn, fünfzehn Leute …
¡Qué lleno está esto! Trece, catorce, quince personas…
Greta
Guten Morgen! Was möchtest du?
¡Buenos días! ¿Qué te gustaría?
Einen Tee, bitte.
Un té, por favor.
Einen Tee, bitte.
Un té, por favor.
Greta
Tee. Alles klar. Ich bin gleich wieder da.
Té. De acuerdo. Vuelvo enseguida.
Nur Tee, Greta! Kein Frühstück. Ich habe keinen Hunger.
¡Solo té, Greta! Sin desayuno. No tengo hambre.
Nur Tee, Greta! Kein Frühstück. Ich habe keinen Hunger.
¡Solo té, Greta! Sin desayuno. No tengo hambre.
Greta pone café, dos huevos, pan y mantequilla.
Greta
So! Kaffee, zwei Eier, Brot und Butter.
¡Aquí tienes! Café, dos huevos, pan y mantequilla.
Aber ich möchte Tee. Keinen Kaffee.
Pero quisiera té. Café no.
Aber ich möchte Tee. Keinen Kaffee.
Pero quisiera té. Café no.
Greta
Tee allein ist doch kein Frühstück!
¡Pero un té solo no es un desayuno!
Na gut. Und Wasser, bitte. Was kostet das?
Bueno, vale. Y agua, por favor. ¿Cuánto cuesta?
Na gut. Und Wasser, bitte. Was kostet das?
Bueno, vale. Y agua, por favor. ¿Cuánto cuesta?
Greta
Hier ist Milch. Das Frühstück kostet fünf Euro. Guten Appetit!
Aquí tienes leche. El desayuno cuesta cinco euros. ¡Buen provecho!
Jonas entra por la puerta, medio dormido.
Jonas
Guten Morgen. Einen Tee, bitte. Nur Tee.
Buenos días. Un té, por favor. Solo té.
Greta
Bitte, Jonas. Eine große Tasse Tee.
Toma, Jonas. Una taza grande de té.
Warum bekommt er Tee und ich ein ganzes Frühstück?
¿Por qué a él le dan té y a mí un desayuno completo?
Warum bekommt er Tee und ich ein ganzes Frühstück?
¿Por qué a él le dan té y a mí un desayuno completo?
Greta
Er ist müde. Er spielt die ganze Nacht.
Está cansado. Toca toda la noche.
Jonas
Genau. Jetzt gehe ich schlafen. Gute Nacht!
Exacto. Ahora me voy a dormir. ¡Buenas noches!
Ich bin auch müde. Seine Trompete höre ich die ganze Nacht!
Yo también estoy cansado. ¡Oigo su trompeta toda la noche!
Ich bin auch müde. Seine Trompete höre ich die ganze Nacht!
Yo también estoy cansada. ¡Oigo su trompeta toda la noche!
Greta acerca hacia ti el plato con los huevos.
Greta
Du brauchst erst einmal etwas zu essen. Das sehe ich doch.
Primero necesitas algo de comer. Eso se ve.

Bienvenido de nuevo

Tee. Nur Tee.

¿Qué frase oyes?

¿Quién lo dice?

¿Qué significa?

Ordena las palabras.

¿Qué frase oyes?

¿Quién lo dice?

¿Qué significa?

Ordena las palabras.

¿Qué ocurre primero?

Tee. Nur Tee.

Seguir practicando

Que esta escena se te quede