LernLaterne

Bienvenido de nuevo

Diálogos · A2Fiestas e invitados
ConocerReconocerRecordar

Das habe ich nicht bestellt
  • Kellner
  • Mathilde
  • Maria
Parte del temaFeiern und zu Gast seinFiestas e invitados
Diálogo 2 de 8

Texto gratis

Esto no lo he pedido

Das habe ich nicht bestellt

A2

En el restaurante hay dos problemas. Mathilde se queja con educación al camarero; María prefiere no decir nada.

Todas las ilustraciones y los audios están creados con IA.
Kellner
So, bitte schön: einmal die Tomatensuppe und einmal die Gemüselasagne. Guten Appetit!
Mathilde
Danke. Oh. Maria, meine Suppe ist kalt.
Maria
Und das habe ich nicht bestellt. Ich wollte doch das Risotto. Oder?
Mathilde
Dann sag es dem Kellner.
Maria
Ach nein, ich möchte lieber nichts sagen. Vielleicht schmeckt die Lasagne ja auch gut.
Mathilde
Maria! Entschuldigung, könnten Sie bitte noch einmal kommen?
Kellner
Ja, bitte? Ist alles in Ordnung?
Mathilde
Leider nicht. Die Suppe ist kalt. Könnten Sie die Suppe bitte noch einmal warm machen?
Kellner
Oh, das tut mir leid. Ich bringe Ihnen sofort eine neue.
Mathilde
Und meine Freundin hat das falsche Essen bekommen.
Maria
Ja. Ich glaube, ich habe Risotto bestellt.
Kellner
Sie haben zuerst die Pizza bestellt, dann das Risotto und am Ende die Lasagne.
Mathilde
Das stimmt, Maria. Jetzt weiß ich es wieder.
Maria
Wirklich? Oh. Dann ist die Lasagne richtig. Entschuldigen Sie bitte!
Kellner
Kein Problem. Möchten Sie jetzt lieber das Risotto?
Maria
Nein, nein, ich bleibe bei der Lasagne. Oder vielleicht …
Mathilde
Sie bleibt bei der Lasagne.
Kellner
Sehr gut. Und weil die Suppe kalt war, müssen Sie die Getränke heute nicht bezahlen.
Mathilde
Vielen Dank. Das ist sehr freundlich.
Maria
Siehst du, Mathilde? Es war gut, dass ich etwas gesagt habe.

Ejercicios

Hören

Hören

Escucha la frase y responde a la pregunta.

  1. Was bringt der Kellner?

  2. Was macht der Kellner mit der Suppe?

  3. Was hat Maria zuerst bestellt?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Lee la frase. ¿Es verdadera o falsa?

  1. Maria glaubt zuerst, sie hat das Risotto bestellt.

  2. Maria möchte sofort mit dem Kellner sprechen.

  3. Mathilde sagt: Der Kellner hat recht.

  4. Mathilde und Maria müssen das Essen heute nicht bezahlen.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Elige la respuesta correcta.

  1. Wer spricht mit dem Kellner über die Probleme?

  2. Warum sagt Mathilde: „Sie bleibt bei der Lasagne.“?

  3. Wie ist der Kellner?

  4. Maria sagt am Ende: „Es war gut, dass ich etwas gesagt habe.“ Was ist daran lustig?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. The waiter asks if everything is all right. But your soup is cold. What do you say?

  2. Your soup is cold. Ask the waiter politely to warm it up again.

  3. The waiter brings you the lasagne, but you ordered the risotto. What do you say?

  4. The lasagne was right after all. The waiter asks if you would rather have the risotto now, but you will keep the lasagne. What do you say?

Baue den Satz

Baue den Satz

Toca las palabras en el orden correcto para formar la frase.

  1. I'm afraid not. My coffee is cold.

  2. Could you warm up the food again, please?

  3. I ordered the fish, not the pizza.

  4. I'll stay with the pizza.

Gespräch

Gespräch

Dinner at the Trattoria

  1. Speisekarte

    SpeisekarteThe restaurant's menu

    Trattoria Sole

    Suppen

    Tomatensuppe5,50 €
    Gemüsesuppe5,90 €

    Hauptgerichte

    Pizza Margherita9,50 €
    Risotto mit Pilzen12,90 €
    Gemüselasagne11,50 €
    Fisch vom Tag14,90 €

    Getränke

    Wasser2,80 €
    Apfelschorle3,20 €

    You are having dinner at the Trattoria Sole, the little Italian restaurant where Mathilde and Maria ate. The menu is on the stage. Order, then complain politely: your dish is wrong and cold.

    You are having dinner at the Trattoria Sole, the little Italian restaurant where Mathilde and Maria ate. The menu is on the stage. Order, then complain politely: your dish is wrong and cold.

    Look at the menu. Order a main course.

    1. Kellner

      Guten Abend! Was möchten Sie essen?

      Good evening! What would you like to eat?

    Ich nehme …, bitte.

    Ich nehme …

¡Muy bien!

Has terminado «Das habe ich nicht bestellt».

Parte del temaFeiern und zu Gast seinDiálogo 2 de 8

Recomendado para ti

Estas historias o diálogos podrían gustarte.

Todos los 300+ textos · una biblioteca que no para de crecer
LernLaterne Premium

Consigue todas las historias y diálogos.

Lee todos los finales, practica con ejercicios interactivos y llévate cualquier texto en PDF.

Incluido en Premium

  • Todos los 300+ textos
  • 1319 ejercicios interactivos con retroalimentación al instante
  • Cada texto en PDF, con fichas de trabajo y soluciones
  • 75 lecciones de gramática con ejercicios
  • Audio y explicaciones de palabras en cada texto
  • El curso A1 completo: 50 escenas, vocabulario, gramática y PDFs para descargar; 10 historias extra con los vecinos del Número 7
FREEgratis para siempre

Empieza con un poco de curiosidad.

0
  • 4 historias o diálogos completos gratis
  • 4 unidades de gramática completas gratis
  • Favoritos
EDUanualmensual

Llévate a toda tu escuela contigo.

100/mes
  • Todo lo de SOLO500 licencias de estudiante incluidas
  • Portal EDUTodo para tu clase, en un solo lugar
Parte del temaFeiern und zu Gast seinFiestas e invitados
Diálogo 2 de 8

Texto gratis

Premium FREE

Premium SOLO

Sigue aprendiendo gratis

Desbloquéalo todo con Premium

Regístrate gratisHazte Premium

Gratis para siempre · sin datos de pago

Garantía de devolución de 30 días · cancela cuando quieras