Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.Als ich klein war, hatte ich einen Hund. Con wenn hablas de cosas y condiciones repetidas, con als hablas de un momento único en el pasado, importante para contar historias y situaciones con claridad.
Oración subordinada con wenn (temporal/condicional)
Temporal: als frente a wenn
Gramática → Oraciones subordinadas con wenn y als
Cláusula subordinada con wenn
A Nebensatz gibt eine Bedingung oder einen Zeitpunkt an. Er beginnt mit einem Wort wie if oder als. Das finite Verb steht am Satzende.
Con wenn estás hablando de algo que es wiederholt, oder über die Gegenwart und die Zukunft.
Antes de la cláusula principal hay un Komma:Si llueve, me quedo en casa. Hier steht llueve am Ende des Nebensatzes.
Más
A menudo reconoces la repetición por palabras como immer,jedes Mal o jeden Tag:Immer wenn es schneit, freuen sich die Kinder.
Significado
Cláusula subordinada con wenn
repetido
Immer wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
presente
Wenn du Zeit hast, ruf mich an.
condición
Wenn ich müde bin, gehe ich früh ins Bett.
Cláusula subordinada con als
Con als estás hablando de un einmaliges Ereignis in der Vergangenheit. Auch hier steht das finite Verb am Satzende.
Antes de la cláusula principal hay un Komma:Cuando era pequeño, tenía un perro. Hier steht guerra am Ende des Nebensatzes.
Significado
Cláusula subordinada con als
único evento pasado
Als ich klein war, hatte ich einen Hund.
único evento pasado
Als wir in Berlin ankamen, regnete es.
único evento pasado
Als der Film zu Ende war, gingen wir nach Hause.
Encontrar palabras
Haga clic en la palabra wenn o als y el finite Verb am Ende des Nebensatzes en cada oración.
0/0
,.
,.
,,.
,.
,.
,.
¿Único o repetido?
Lea el Nebensatz y decida si describe un evento único en el pasado o algo repetido en el presente.
0/0
Als ich jung war, spielte ich Klavier.
Immer wenn es schneit, freuen sich die Kinder.
Als wir ankamen, war das Fest schon vorbei.
Wenn du Hunger hast, iss etwas.
Als der Zug abfuhr, winkten alle.
Jeden Morgen, wenn die Sonne scheint, gehe ich joggen.
wenn o als?
Seleccione wenn o als. Preste atención al significado: als para un evento único en el pasado, wenn para algo repetido o en el presente.
0/0
Immer es regnet, bleibe ich zu Hause.
ich gestern ankam, war niemand da.
ich ein Kind war, wohnte ich in Köln.
Jedes Mal, ich ihn sehe, lacht er.
der Krieg zu Ende war, feierten alle Menschen.
du Zeit hast, ruf mich bitte an.
Ordenar frases
Pon las palabras en el orden correcto. Piensa en el Komma und an das finite Verb am Ende des Nebensatzes.
0/0
,.
als
ich
klein
war
hatte
ich
einen
Hund
,.
ich
bleibe
zu
Hause
wenn
es
regnet
,.
als
der
Film
zu
Ende
war
gingen
wir
nach
Hause
,.
wenn
ich
Zeit
habe
besuche
ich
meine
Oma
Texto con huecos
Inserte la palabra apropiada en cada espacio: a veces wenn o als, a veces finite Verb am Ende des Nebensatzes.
0/0
Gestern hat mir meine Oma eine Geschichte erzählt.
Als sie jung , wohnte sie auf dem Land.
Immer das Wetter schön war, spielten die Kinder draußen.
der Sommer zu Ende war, halfen alle bei der Ernte.
Wenn es abends dunkel , erzählte der Großvater Geschichten.
Heute ist das Leben anders.
Wenn ich meine Oma , hört sie gern zu.
Als ich sie gestern , lachten wir zusammen.
Gramática en contexto
Lee estos textos para afianzar lo aprendido. Encajan especialmente bien con esta lección de gramática.
LernLaterne