Escena 44 de 50
Grandma saw everything
La abuela lo vio todo
Tu objetivoSé decir qué hicieron otras personas y decir que algo no es verdad.
This course speaks your language
NickyHello! Grandma is talking about the festival again.
¡Hola! La abuela vuelve a hablar de la fiesta.
AnneCome in. Tea?
Pase. ¿Quiere té?
Thank you. Where were you during the concert?
Gracias. ¿Dónde estaba durante el concierto?
Thank you. Where were you during the concert?
Gracias. ¿Dónde estaba durante el concierto?
- Anne
On the bench in front of the stage. I saw everything.
En el banco delante del escenario. Lo vi todo.
In the dark too?
¿También a oscuras?
In the dark too?
¿También a oscuras?
AnneOf course. Jack played beautifully. With my little trumpet.
Por supuesto. Jack tocó de maravilla. Con mi pequeña trompeta.
And where was Milo?
¿Y dónde estaba Milo?
And where was Milo?
¿Y dónde estaba Milo?
- Anne
At home. He doesn’t like noise.
En casa. No le gusta el ruido.
- Nicky
Grandma! He slept on the drum!
¡Abuela! ¡Durmió sobre el tambor!
On the drum? I did not see.
¿Sobre el tambor? No lo vi.
On the drum? I did not see.
¿Sobre el tambor? No lo vi.
- Nicky
You did not see either. You were asleep!
Tú tampoco viste nada. ¡Estabas dormida!
AnneI only closed my eyes. That is different.
Solo cerré los ojos. Eso es otra cosa.
- Nicky
And you snored. Very loudly. Everyone heard.
Y roncabas. Muy fuerte. Todos lo oyeron.
- Anne
I don’t snore.
Yo no ronco.
Then we did not see everything.
Entonces no lo vimos todo.
Then we did not see everything.
Entonces no lo vimos todo.
Nicky levanta el teléfono de su madre. - Nicky
Mum took photos. One hundred and twenty photos!
Mamá hizo fotos. ¡Ciento veinte fotos!
- Anne
Am I in them too?
¿También salgo yo?
- Nicky
In four. You’re asleep in all of them.
En cuatro. Estás dormida en todas.
- Anne
Mum still needs to practise photography.
Mamá todavía tiene que practicar fotografía.
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.
Nos vemos esta noche en el patio. Miraremos las fotos juntos.
We’ll meet in the courtyard tonight. We’ll look at the photos together.
Nos vemos esta noche en el patio. Miraremos las fotos juntos.
¿Qué frase oyes?
¿Y dónde estaba Milo?
¿Y dónde estaba Milo?
¿Quién lo dice?
Hello! Grandma is talking about the festival again.
Hello! Grandma is talking about the festival again.
¿Qué significa?
Thank you. Where were you during the concert?
Thank you. Where were you during the concert?
Ordena las palabras.
¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.
En casa. No le gusta el ruido.
¿Qué frase oyes?
Mamá hizo fotos. ¡Ciento veinte fotos!
¿Quién lo dice?
You did not see either. You were asleep!
You did not see either. You were asleep!
¿Qué significa?
And you snored. Very loudly. Everyone heard.
Ordena las palabras.
¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.
Mamá todavía tiene que practicar fotografía.
¿Qué ocurre primero?
Ordena las frases según aparecen en la escena.
Escena terminada
Grandma saw everything
Objetivo alcanzadoSé decir qué hicieron otras personas y decir que algo no es verdad.
Seguir practicando
Que esta escena se te quede
Practica el vocabulario y la gramática de esta escena mientras lo tienes fresco, para que no se te olvide.
Con una cuenta gratuita, tienes práctica adicional para las 5 escenas del módulo 1.
25% de descuento en todos los planes anuales
LernLaterne