español

Los vecinos del número 7

Milo

el gato del edificio, que no es de nadie

roba cosas
aparece donde no debe
el verdadero jefe del número 7

Sobre mí

I’m Milo. Soy Milo.

I’m a tomcat. Soy un gato macho.

I’m not bad. I’m hungry. No soy malo. Tengo hambre.

I’m the boss here. Aquí mando yo.

Mi historia

I’m Milo.Soy Milo.

Humans think the house is Anne’s.Los humanos creen que la casa es de Anne.

Humans are sweet.Los humanos son adorables.

I sleep on the sofa, in the café window and on your suitcase.Duermo en el sofá, en la ventana de la cafetería y encima de tu maleta.

I take small shiny things.Me llevo cosas pequeñas y brillantes.

They are interesting. Then you run after me.Son interesantes. Luego corres detrás de mí.

I’m not bad. I’m hungry.No soy malo. Tengo hambre.

Those are two different things.Son dos cosas diferentes.

Casa: The whole of number sevenTodo el número 7
Hace: The boss of the houseJefe de la casa
Le gusta: keys, warm sofas, fish, trumpet musiclas llaves, los sofás calentitos, la cocina de la cafetería, la música de trompeta
No le gusta: closed doors, dogslas puertas cerradas, los perros, que le llamen malo