Escena 33 de 50
Too small, too big
Demasiado pequeño, demasiado grande
Tu objetivoSé pedir una talla y un color, probarme ropa y pagar con tarjeta.
This course speaks your language
MayAre you cold? You’re only wearing a T-shirt.
¿Tienes frío? Solo llevas una camiseta.
My winter clothes are still in Hamburg.
Mi ropa de invierno todavía está en Hamburgo.
My winter clothes are still in Hamburg.
Mi ropa de invierno todavía está en Hamburgo.
- May
Let us go to a shop. I know a good shop.
Vamos a una tienda. Conozco una buena.
En la tienda lees el cartel junto a la escalera. Clothes, second floor. The right place.
Ropa, segunda planta. El lugar correcto.
Clothes, second floor. The right place.
Ropa, segunda planta. El lugar correcto.
NinaHello. I’m Nina. Can I help?
Hola. Soy Nina. ¿Puedo ayudarle?
I’m looking for a warm jacket.
Busco una chaqueta de abrigo.
I’m looking for a warm jacket.
Busco una chaqueta de abrigo.
- Nina
Which size? S, M or L?
¿Qué talla usa? ¿S, M o L?
Usually M. I’m not sure.
Normalmente M. Pero no estoy seguro.
Usually M. I’m not sure.
Normalmente M. Pero no estoy segura.
- May
I think L is better.
Creo que la L es mejor.
Coges una chaqueta negra del perchero. May I try it on?
¿Puedo probarme esta?
May I try it on?
¿Puedo probarme esta?
- Nina
Of course. The mirror is there.
Por supuesto. El espejo está allí.
It’s too small. Do you have a bigger one? Black or blue?
Es demasiado pequeña. ¿Tiene una más grande? ¿Negra o azul?
It’s too small. Do you have a bigger one? Black or blue?
Es demasiado pequeña. ¿Tiene una más grande? ¿Negra o azul?
- May
That is what I said!
¡Eso es lo que he dicho!
Trae una chaqueta de color amarillo intenso. - Nina
We only have a bigger one in yellow.
Solo tenemos una más grande en amarillo.
- May
Yellow! Like the sun.
¡Amarillo! Como el sol.
Yellow is not my colour.
El amarillo no es mi color.
Yellow is not my colour.
El amarillo no es mi color.
- May
But it fits. It suits you!
Pero es de su talla. ¡Le sienta bien!
- Nina
It’s warm. The last one in this size.
Abriga. Es la última de esta talla.
All right. I’ll take it.
De acuerdo. Me la llevo.
All right. I’ll take it.
De acuerdo. Me la llevo.
How much is it?
¿Cuánto cuesta?
How much is it?
¿Cuánto cuesta?
- Nina
One hundred and twenty pounds.
Ciento veinte libras.
It’s expensive. Can I pay by card?
Es cara. ¿Puedo pagar con tarjeta?
It’s expensive. Can I pay by card?
Es cara. ¿Puedo pagar con tarjeta?
- Nina
Of course. A hat or shoes too?
Por supuesto. ¿También un sombrero o zapatos?
No, thank you. Just the jacket.
No, gracias. Solo la chaqueta.
No, thank you. Just the jacket.
No, gracias. Solo la chaqueta.
- May
Now both you and Nicky wear yellow!
¡Ahora Nicky y usted llevan amarillo!
¿Qué frase oyes?
Hola. Soy Nina. ¿Puedo ayudarle?
¿Quién lo dice?
Are you cold? You’re only wearing a T-shirt.
Are you cold? You’re only wearing a T-shirt.
¿Qué significa?
Clothes, second floor. The right place.
Clothes, second floor. The right place.
Ordena las palabras.
¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.
¿Qué talla usa? ¿S, M o L?
¿Qué frase oyes?
¡Eso es lo que he dicho!
¿Quién lo dice?
I think L is better.
I think L is better.
¿Qué significa?
Of course. The mirror is there.
Ordena las palabras.
¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.
¡Amarillo! Como el sol.
¿Qué frase oyes?
Ciento veinte libras.
¿Quién lo dice?
But it fits. It suits you!
But it fits. It suits you!
¿Qué significa?
All right. I’ll take it.
All right. I’ll take it.
Ordena las palabras.
¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.
Por supuesto. ¿También un sombrero o zapatos?
¿Qué ocurre primero?
Ordena las frases según aparecen en la escena.
Escena terminada
Too small, too big
Objetivo alcanzadoSé pedir una talla y un color, probarme ropa y pagar con tarjeta.
Seguir practicando
Que esta escena se te quede
Practica el vocabulario y la gramática de esta escena mientras lo tienes fresco, para que no se te olvide.
Con una cuenta gratuita, tienes práctica adicional para las 5 escenas del módulo 1.
25% de descuento en todos los planes anuales
LernLaterne