
Escena 5 de 50
Chi abita dove?
¿Quién vive dónde?
Tu objetivoSé preguntar cómo está alguien y dónde vive la gente.

MariaBuongiorno! Come sta?
¡Buenos días! ¿Cómo está?
Bene, grazie. E Lei?
Bien, gracias. ¿Y usted?
Bene, grazie. E Lei?
Bien, gracias. ¿Y usted?
MariaBene anch'io. E la notte, com'è andata?
Yo también bien. ¿Y qué tal la noche?
Non molto bene. Marco suona di notte.
No muy bien. Marco toca de noche.
Non molto bene. Marco suona di notte.
No muy bien. Marco toca de noche.

El músico está en la puerta de entrada con una taza de té.
MariaDi notte?! Marco!
¡¿De noche?! ¡Marco!
MarcoScusi, signora Rossi! Scusi!
¡Perdón, señora Rossi! ¡Perdón!

La repostera saluda con la mano desde la puerta de la cafetería. E Chiara? Dove abita?
¿Y Chiara? ¿Dónde vive?
E Chiara? Dove abita?
¿Y Chiara? ¿Dónde vive?

Señala las ventanas que hay encima de la cafetería.
MariaLassù, sopra il bar.
Allí arriba, encima de la cafetería.
E Sofia? Vive anche lei qui?
¿Y Sofia? ¿También vive aquí?
E Sofia? Vive anche lei qui?
¿Y Sofia? ¿También vive aquí?

Sonríe a la niña, que acaricia al gato.
MariaNo. Ma è qui ogni giorno. La mia piccola nipote!
No. Pero está aquí todos los días. ¡Mi pequeña nieta!
E Milo? Dove abita?
¿Y Milo? ¿Dónde vive?
E Milo? Dove abita?
¿Y Milo? ¿Dónde vive?

Señala una ventana tras otra.
MariaMilo? Qui. E lì. E lì. Milo è il capo qui.
¿Milo? Aquí. Y allí. Y allí. Milo es el jefe aquí.

¿Qué frase oyes?
¿Y Chiara? ¿Dónde vive?
¿Y Chiara? ¿Dónde vive?
¿Quién lo dice?
Buongiorno! Come sta?
Buongiorno! Come sta?
¿Qué significa?
Non molto bene. Marco suona di notte.
Non molto bene. Marco suona di notte.
Ordena las palabras.
¿Y Milo? ¿Dónde vive?
¿Y Milo? ¿Dónde vive?
¿Qué ocurre primero?
Ordena las frases según aparecen en la escena.

Escena terminada
Chi abita dove?
Objetivo alcanzadoSé preguntar cómo está alguien y dónde vive la gente.
Seguir practicando
Que esta escena se te quede
Practica el vocabulario y la gramática de esta escena mientras lo tienes fresco, para que no se te olvide.
Con una cuenta gratuita, tienes práctica adicional para las 5 escenas del módulo 1.
25% de descuento en todos los planes anuales
