Módulo 2Repaso de vocabularioPremium
Palabras del módulo 2: El piso vacío
Los repasos practican ambos papeles: cuando Lukas y Lena dirían algo de forma distinta, lo haces una vez con cada personaje.
En este módulo has aprendido a
- spell my name, say where I'm from, which languages I speak and what I do, and ask someone to speak slowly
- say what is in a flat and what is not, and ask what something is
- say what colour and size things are, and where they are in a room
- ask what happened, say what is in my kitchen and whose things are, and say what I need
- ask who is there, say what is in my flat now, and thank people for their help
De las escenas de este módulo
modulomasc.
formulario
Un modulo? Adesso?¿Un formulario? ¿Ahora?
Un modulo? Adesso?¿Un formulario? ¿Ahora?
Il modulo
compilare
rellenar (un formulario)
Ecco un modulo. Ogni nuovo vicino compila un modulo.Aquí tiene un formulario. Cada nuevo vecino rellena uno.
Ecco un modulo. Ogni nuova vicina compila un modulo.Aquí tiene un formulario. Cada nuevo vecino rellena uno.
Il modulo
cognomemasc.
apellido
Il mio cognome è Becker.Mi apellido es Becker.
Il mio cognome è Becker.Mi apellido es Becker.
Il modulo
capire
entender
Scusi, non capisco. Può parlare più lentamente?Perdone, no entiendo. ¿Podría hablar más despacio?
Scusi, non capisco. Può parlare più lentamente?Perdone, no entiendo. ¿Podría hablar más despacio?
Il modulo
italiano
la lengua que estás aprendiendo
Italiano? Parla italiano! Molto, molto bene!¿Italiano? ¡Habla italiano! ¡Muy, muy bien!
Il modulo
dire
decir
Sono... come si dice "engineer" in italiano?Soy... ¿Cómo se dice «engineer» en italiano?
Sono... come si dice "engineer" in italiano?Soy... ¿Cómo se dice «engineer» en italiano?
Il modulo
appartamentomasc.
piso
Allora questo è il tuo nuovo appartamento?¿Así que este es tu piso nuevo?
L'appartamento vuoto
piccolo
pequeño / pequeña
Sì. Piccolo, ma mio.Sí. Pequeño, pero mío.
Sì. Piccolo, ma mio.Sí. Pequeño, pero mío.
L'appartamento vuoto
bagnomasc.
cuarto de baño
Quello è il bagno.Ese es el baño.
Quello è il bagno.Ese es el baño.
L'appartamento vuoto
vuoto
vacío / vacía
Qui è molto vuoto. Dov'è il tavolo?Está muy vacío aquí. ¿Dónde está la mesa?
L'appartamento vuoto
lettomasc.
cama
Non ci sono neanche sedie. E non c'è un divano. C'è solo un letto, una lampada e una valigia.Tampoco hay sillas. Y no hay sofá. Solo hay una cama, una lámpara y una maleta.
Non ci sono neanche sedie. E non c'è un divano. C'è solo un letto, una lampada e una valigia.Tampoco hay sillas. Y no hay sofá. Solo hay una cama, una lámpara y una maleta.
L'appartamento vuoto
lampadafem.
lámpara
Non ci sono neanche sedie. E non c'è un divano. C'è solo un letto, una lampada e una valigia.Tampoco hay sillas. Y no hay sofá. Solo hay una cama, una lámpara y una maleta.
Non ci sono neanche sedie. E non c'è un divano. C'è solo un letto, una lampada e una valigia.Tampoco hay sillas. Y no hay sofá. Solo hay una cama, una lámpara y una maleta.
L'appartamento vuoto
armadiomasc.
armario
E quel grande armadio? È tuo?¿Y ese armario grande? ¿Es tuyo?
L'appartamento vuoto
vecchio
viejo / vieja (cosas)
No, non è mio. È della signora Rossi. L'armadio è molto vecchio.No, no es mío. Es de la señora Rossi. El armario es muy viejo.
No, non è mio. È della signora Rossi. L'armadio è molto vecchio.No, no es mío. Es de la señora Rossi. El armario es muy viejo.
L'appartamento vuoto
cucchiaiomasc.
cuchara
Milo! E che cos'è tutto questo? Cucchiai? Una chiave?¡Milo! ¿Y qué es todo esto? ¿Cucharas? ¿Una llave?
Milo! E che cos'è tutto questo? Cucchiai? Una chiave?¡Milo! ¿Y qué es todo esto? ¿Cucharas? ¿Una llave?
L'appartamento vuoto
giallo
amarillo
Hai un divano giallo?¿Tienes un sofá amarillo?
Hai un divano giallo?¿Tienes un sofá amarillo?
Il divano giallo
rosso
rojo
E la lampada rossa? È anche tua?¿Y la lámpara roja? ¿También es tuya?
E la lampada rossa? È anche tua?¿Y la lámpara roja? ¿También es tuya?
Il divano giallo
su
sobre (encima de)
Nel bagno: un grande divano giallo. Sul divano: una lampada rossa.En el baño: un sofá grande amarillo. En el sofá: una lámpara roja.
Il divano giallo
finestrafem.
ventana
Anche la finestra è piccola.La ventana también es pequeña.
Anche la finestra è piccola.La ventana también es pequeña.
Il divano giallo
portafem.
puerta
Ma come? Il divano è grande e la porta è piccola.Pero ¿cómo? El sofá es grande y la puerta pequeña.
Il divano giallo
bianco
blanco
Un piccolo tavolo bianco? C'è un tavolo così nella mia cucina.¿Una mesa pequeña blanca? Hay una mesa así en mi cocina.
Un piccolo tavolo bianco? C'è un tavolo così nella mia cucina.¿Una mesa pequeña blanca? Hay una mesa así en mi cocina.
Il tavolo bianco
tazzafem.
taza
Ho solo una tazza.Solo tengo una taza.
Ho solo una tazza.Solo tengo una taza.
Il tavolo bianco
colazionefem.
desayuno
E la colazione! Dove sono le tazze?¡Y desayuno! ¿Dónde están las tazas?
Il tavolo bianco
aprire
abrir
E chi apre la mia porta di notte?¿Y quién abre mi puerta por la noche?
E chi apre la mia porta di notte?¿Y quién abre mi puerta por la noche?
Il tavolo bianco
aiutare
ayudar
Aiutare? Di notte? Perché?¿Ayudando? ¿Por la noche? ¿Por qué?
Aiutare? Di notte? Perché?¿Ayudando? ¿Por la noche? ¿Por qué?
Di notte
cantinafem.
sótano
La poltrona è della cantina della nonna. È vecchia, ma molto buona.El sillón es del sótano de la abuela. Es viejo, pero muy bueno.
Di notte
Palabras adicionales
madrefem.
madre
Mamma es la palabra cotidiana «mamá»; madre significa «madre».
Elena è la madre di Sofia.Elena es la madre de Sofia.
Le foto della signora Rossi
dottoremasc.
médico / médica
Medico/medica nombran la profesión; dottore/dottoressa también son tratamientos cotidianos.
Elena Rossi è dottoressa.Elena Rossi es médica.
Malata a letto
canzonefem.
canción
Marco suona una canzone con il suo gruppo.Marco toca una canción con su grupo.
Di notte (P)
Práctica 1/7 · Imágenes
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Práctica 2/7 · Comprensión auditiva
Escucha y elige
Escucha y elige la palabra que oyes.
capire: entender
piano: despacio
parlare: hablar
veloce: rápido / rápida
lavorare: trabajar; trabajo
Práctica 3/7 · Significados
¿Qué significa?
¿Qué significa eso?
fare lo spelling
lingua
cognome
venire
lavorare
da
Práctica 4/7 · Relacionar
Frases del módulo
Relaciona las parejas.
Práctica 5/7 · Completa los huecos
Recuerda las conversaciones
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Como Lukas
, signora Rossi! Sì, prego, entri.
¡Buenos días, señora Rossi! Sí, pase, por favor.
Como Lena
, signora Rossi! Sì, prego, entri.
¡Buenos días, señora Rossi! Sí, pase, por favor.
Como Lukas
Sono qui. Tutto è nella mia valigia.
Soy nuevo aquí. Todo está en mi maleta.
Como Lena
nuova qui. Tutto è nella mia valigia.
Soy nueva aquí. Todo está en mi maleta.
Como Lukas
cos'è questo?! Un divano? Nel mio bagno?
¡¿Qué es esto?! ¿Un sofá? ¿En mi baño?
Como Lena
cos'è questo?! Un divano? Nel mio bagno?
¡¿Qué es esto?! ¿Un sofá? ¿En mi baño?
Como Lukas
dispiace, Chiara! Non sono stato io!
¡Lo siento, Chiara! ¡No he sido yo!
Como Lena
dispiace, Chiara! Non sono stata io!
¡Lo siento, Chiara! ¡No he sido yo!
Como Lukas
Sono seduto e aspetto. Chi viene qui di notte? E perché?
Estoy aquí esperando. ¿Quién viene por la noche? ¿Y por qué?
Como Lena
Sono seduta e aspetto. Chi viene qui di notte? E perché?
Estoy aquí esperando. ¿Quién viene por la noche? ¿Y por qué?
Práctica 6/7 · En situaciones
Usa las frases
Elige las palabras adecuadas para la situación.
Como Lukas
¡Buenos días, señora Rossi! Sí, pase, por favor.
Tú dices:
Como Lena
¡Buenos días, señora Rossi! Sí, pase, por favor.
Tú dices:
Como Lukas
Soy nuevo aquí. Todo está en mi maleta.
Tú dices:
Como Lena
Soy nuevo aquí. Todo está en mi maleta.
Tú dices:
Como Lukas
¡¿Qué es esto?! ¿Un sofá? ¿En mi baño?
Tú dices:
Como Lena
¡¿Qué es esto?! ¿Un sofá? ¿En mi baño?
Tú dices:
Como Lukas
¡Lo siento, Chiara! ¡No he sido yo!
Tú dices:
Como Lena
¡Lo siento, Chiara! ¡No he sido yo!
Tú dices:
Como Lukas
Estoy aquí esperando. ¿Quién viene por la noche? ¿Y por qué?
Tú dices:
Como Lena
Estoy aquí esperando. ¿Quién viene por la noche? ¿Y por qué?
Tú dices:
Práctica 7/7 · Cómic
Dove sono i miei cucchiai? Non c'è niente qui!
Completa los bocadillos.
1 ChiaraDove sono i miei cucchiai? Non c'è qui!
¿Dónde están mis cucharas? ¡Aquí no hay nada!
2 LukasForse sono cantina?
¿Quizá estén en el sótano?
3 Maria. In cantina ci sono solo vecchie poltrone.
No. En el sótano solo hay sillones viejos.
4 Chiara! Quelli sono i miei cucchiai!
¡Milo! ¡Esas son mis cucharas!
1 ChiaraDove sono i miei cucchiai? Non c'è qui!
¿Dónde están mis cucharas? ¡Aquí no hay nada!
2 LenaForse sono cantina?
¿Quizá estén en el sótano?
3 Maria. In cantina ci sono solo vecchie poltrone.
No. En el sótano solo hay sillones viejos.
4 Chiara! Quelli sono i miei cucchiai!
¡Milo! ¡Esas son mis cucharas!
Unidad terminada
