Módulo 7Repaso de vocabularioPremium
Palabras del módulo 7: El tiempo y qué ponerse
Los repasos practican ambos papeles: cuando Lukas y Lena dirían algo de forma distinta, lo haces una vez con cada personaje.
En este módulo has aprendido a
- say what the weather is like and say what I must or needn't take
- understand a forecast, compare the weather here and at home, and talk about the seasons
- ask for a size and colour, try things on, and pay by card
- say what I can and can't do, and understand simple rules
- say why something is so, and give and accept a compliment
De las escenas de este módulo
ombrellomasc.
paraguas
Ah. Allora prenda un ombrello.Ah. Entonces llévese un paraguas.
L’ombrello di Milo
tempomasc.
tiempo atmosférico
Il gatto è una previsione del tempo?¿El gato es un pronóstico del tiempo?
Il gatto è una previsione del tempo?¿El gato es un pronóstico del tiempo?
L’ombrello di Milo
solemasc.
sol
Domani non Le serve. Domani c’è il sole.Mañana no lo necesita. Mañana hace sol.
L’ombrello di Milo
gradomasc.
grado
Al lavoro. Guardi che bel tempo! C’è il sole, venticinque gradi.Al trabajo. ¡Mire qué buen tiempo! Sol, veinticinco grados.
Al lavoro. Guardi che bel tempo! C’è il sole, venticinque gradi.Al trabajo. ¡Mire qué buen tiempo! Sol, veinticinco grados.
L’ombrello di Milo
nuvolafem.
nube
Un ombrello? Ma non ci sono nuvole! E non c’è vento.¿Un paraguas? ¡Pero no hay nubes! Ni viento.
Un ombrello? Ma non ci sono nuvole! E non c’è vento.¿Un paraguas? ¡Pero no hay nubes! Ni viento.
L’ombrello di Milo
ventomasc.
viento
Un ombrello? Ma non ci sono nuvole! E non c’è vento.¿Un paraguas? ¡Pero no hay nubes! Ni viento.
Un ombrello? Ma non ci sono nuvole! E non c’è vento.¿Un paraguas? ¡Pero no hay nubes! Ni viento.
L’ombrello di Milo
pioggiafem.
lluvia
Milo oggi non vuole uscire. Questo vuol dire pioggia.Milo no quiere salir hoy. Eso significa lluvia.
L’ombrello di Milo
previsionefem.
pronóstico del tiempo
La previsione migliore della città.El mejor pronóstico del pueblo.
L’ombrello di Milo
caldo
caliente
Buongiorno! Oggi fa caldo, vero?¡Buenos días! Hace calor hoy, ¿verdad?
L’ombrello di Milo
invernomasc.
invierno
E qui com’è l’inverno?¿Y cómo es el invierno aquí?
E qui com’è l’inverno?¿Y cómo es el invierno aquí?
Il tempo della prossima settimana
festival
fiesta (celebración)
La fiesta del pueblo suele llamarse festa en el italiano cotidiano.
E sabato prossimo? Che tempo fa per la festa?¿Y el próximo sábado? ¿Qué tiempo se prevé para la fiesta?
E sabato prossimo? Che tempo fa per la festa?¿Y el próximo sábado? ¿Qué tiempo se prevé para la fiesta?
Il tempo della prossima settimana
estatefem.
el verano
L’estate. In estate i giorni sono lunghi e si può nuotare.El verano. En verano los días son largos y se puede nadar.
L’estate. In estate i giorni sono lunghi e si può nuotare.El verano. En verano los días son largos y se puede nadar.
Il tempo della prossima settimana
prossimo
próximo / próxima (la próxima semana)
No. Perché la prossima settimana?No. ¿Por qué la próxima semana?
No. Perché la prossima settimana?No. ¿Por qué la próxima semana?
Il tempo della prossima settimana
freddo
frío / fría
Ad Amburgo adesso fa più freddo di qui. E piove di più.Ahora en Hamburgo hace más frío que aquí. Y llueve más.
Ad Amburgo adesso fa più freddo di qui. E piove di più.Ahora en Hamburgo hace más frío que aquí. Y llueve más.
Il tempo della prossima settimana
meno
menos (signo negativo)
Meno venti! Ad Amburgo l’inverno è molto più caldo.¡Veinte bajo cero! En Hamburgo el invierno es mucho más cálido.
Meno venti! Ad Amburgo l’inverno è molto più caldo.¡Veinte bajo cero! En Hamburgo el invierno es mucho más cálido.
Il tempo della prossima settimana
caldo
cálido / abrigado
Meno venti! Ad Amburgo l’inverno è molto più caldo.¡Veinte bajo cero! En Hamburgo el invierno es mucho más cálido.
Meno venti! Ad Amburgo l’inverno è molto più caldo.¡Veinte bajo cero! En Hamburgo el invierno es mucho más cálido.
Il tempo della prossima settimana
preferito
favorito / favorita
E qual è la Sua stagione preferita?¿Y cuál es su estación favorita?
Il tempo della prossima settimana
nuotare
nadar
L’estate. In estate i giorni sono lunghi e si può nuotare.El verano. En verano los días son largos y se puede nadar.
L’estate. In estate i giorni sono lunghi e si può nuotare.El verano. En verano los días son largos y se puede nadar.
Il tempo della prossima settimana
maremasc.
mar
D’estate tutti vanno al mare. Ma il mare è più freddo del lago.En verano todos van al mar. Pero el mar está más frío que el lago.
Il tempo della prossima settimana
nevefem.
nieve
Neve? Ad aprile?¿Nieve? ¿En abril?
Neve? Ad aprile?¿Nieve? ¿En abril?
Il tempo della prossima settimana
impermeabilemasc.
impermeable
Il mio vecchio impermeabile. Lo metta.Mi viejo impermeable. Póngaselo.
L’impermeabile verde
camiciafem.
camisa
Ha freddo? Ha solo una camicia!¿Tiene frío? ¡Solo lleva una camisa!
Una giacca molto calda
vestitimasc.
ropa
Vestiti: secondo piano.«Vestiti: secondo piano.» («Ropa: segunda planta»).
Vestiti: secondo piano.«Vestiti: secondo piano.» («Ropa: segunda planta»).
Una giacca molto calda
economico
barato / barata
Allora andiamo in un negozio. Conosco un negozio buono. E anche economico.Entonces vamos a una tienda. Conozco una buena. Y barata.
Una giacca molto calda
pianomasc.
planta (de un edificio)
Vestiti: secondo piano.«Vestiti: secondo piano.» («Ropa: segunda planta»).
Vestiti: secondo piano.«Vestiti: secondo piano.» («Ropa: segunda planta»).
Una giacca molto calda
pensare
pensar (tener una opinión)
L. Più grande di quello che pensa.L. Más grande de lo que piensa.
Una giacca molto calda
provare
probarse
Posso provare questa?¿Puedo probarme esta?
Posso provare questa?¿Puedo probarme esta?
Una giacca molto calda
specchiomasc.
espejo
Certo. Lì, vicino allo specchio.Claro. Allí, junto al espejo.
Una giacca molto calda
ultimo
último (final: la última página)
È l’ultima. Ed è la più calda di tutte.Es la última. Y la más abrigada de todas.
Una giacca molto calda
cartafem.
tarjeta bancaria
Cara... Ma calda. Posso pagare con la carta?Cara... Pero abrigada. ¿Puedo pagar con tarjeta?
Cara... Ma calda. Posso pagare con la carta?Cara... Pero abrigada. ¿Puedo pagar con tarjeta?
Una giacca molto calda
cappellomasc.
sombrero; gorro
Le serve altro? Un cappello? Scarpe?¿Necesita algo más? ¿Un sombrero? ¿Zapatos?
Una giacca molto calda
scarpefem.
los zapatos
Le serve altro? Un cappello? Scarpe?¿Necesita algo más? ¿Un sombrero? ¿Zapatos?
Una giacca molto calda
tranne
excepto
Niente tromba dopo le 22:00. Tranne sabato. Cos’è questo?«Prohibida la trompeta después de las 22:00. Excepto los sábados». ¿Qué es esto?
Lavori per la festa
concertomasc.
concierto
Adesso i lavori. Chiara: torte. Marco: il concerto. Sofia canta con i bambini.Ahora las tareas. Chiara: tartas. Marco: el concierto. Sofia canta con los niños.
Lavori per la festa
palcomasc.
escenario
Qualcuno deve guardarlo. Gli piace molto il palco.Alguien tiene que cuidarlo. Le gusta mucho el escenario.
Lavori per la festa
bagnato
mojado / mojada
È di nuovo bagnato!¡Vuelve a estar mojado!
È di nuovo bagnato!¡Vuelve a estar mojada!
L’impermeabile verde
temporalemasc.
tormenta
Fuori c’è un temporale. I miei vestiti sono bagnati, e anche le scarpe.Hay una tormenta fuera. Mi ropa está mojada y mis zapatos también.
Fuori c’è un temporale. I miei vestiti sono bagnati, e anche le scarpe.Hay una tormenta fuera. Mi ropa está mojada y mis zapatos también.
L’impermeabile verde
mettersi
ponerse (ropa)
Il mio vecchio impermeabile. Lo metta.Mi viejo impermeable. Póngaselo.
L’impermeabile verde
tascafem.
bolsillo
Cos’è questo nella tasca? Una chiave. Vecchia e pesante.¿Qué es esto del bolsillo? Una llave. Vieja y pesada.
Cos’è questo nella tasca? Una chiave. Vecchia e pesante.¿Qué es esto del bolsillo? Una llave. Vieja y pesada.
L’impermeabile verde
soffittafem.
el desván
E cosa c’è nella soffitta?¿Y qué hay en el desván?
E cosa c’è nella soffitta?¿Y qué hay en el desván?
L’impermeabile verde
cosafem.
cosa
E cosa c’è nella soffitta?¿Y qué hay en el desván?
E cosa c’è nella soffitta?¿Y qué hay en el desván?
L’impermeabile verde
provafem.
ensayo
Ma domani c’è una prova...Pero mañana hay un ensayo...
Ma domani c’è una prova...Pero mañana hay un ensayo...
L’impermeabile verde
Palabras adicionales
primaverafem.
primavera
In primavera Sofia gioca fuori.En primavera Sofia juega fuera.
L’ombrello di Milo (P)
autunnomasc.
otoño
In autunno a Valbosco piove spesso.En otoño llueve a menudo en Valbosco.
L’ombrello di Milo (P)
bottonemasc.
botón
Manca un bottone sulla giacca.A la chaqueta le falta un botón.
L’impermeabile verde (P)
Práctica 1/8 · Imágenes
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Práctica 2/8 · Comprensión auditiva
Escucha y elige
Escucha y elige la palabra que oyes.
dovere: tener que
tempo: tiempo atmosférico
vento: viento
sole: sol
portare: llevarse
Práctica 3/8 · Significados
¿Qué significa?
¿Qué significa eso?
fuori
grado
sole
caldo
nuvola
tempo
Práctica 4/8 · Relacionar
Frases del módulo
Relaciona las parejas.
Práctica 5/8 · Completa los huecos
Recuerda las conversaciones
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Al . Guardi che bel tempo! C’è il sole, venticinque gradi.
Al trabajo. ¡Mire qué buen tiempo! Sol, veinticinco grados.
Al . Guardi che bel tempo! C’è il sole, venticinque gradi.
Al trabajo. ¡Mire qué buen tiempo! Sol, veinticinco grados.
. Perché la prossima settimana?
No. ¿Por qué la próxima semana?
. Perché la prossima settimana?
No. ¿Por qué la próxima semana?
I miei caldi sono ancora ad Amburgo.
Mi ropa de abrigo sigue en Hamburgo.
I miei caldi sono ancora ad Amburgo.
Mi ropa de abrigo sigue en Hamburgo.
Un po’. e uova.
Un poco. Sopa y huevos.
Un po’. e uova.
Un poco. Sopa y huevos.
c’è un temporale. I miei vestiti sono bagnati, e anche le scarpe.
Hay una tormenta fuera. Mi ropa está mojada y mis zapatos también.
c’è un temporale. I miei vestiti sono bagnati, e anche le scarpe.
Hay una tormenta fuera. Mi ropa está mojada y mis zapatos también.
Práctica 6/8 · En situaciones
Usa las frases
Elige las palabras adecuadas para la situación.
Al trabajo. ¡Mire qué buen tiempo! Sol, veinticinco grados.
Tú dices:
Al trabajo. ¡Mire qué buen tiempo! Sol, veinticinco grados.
Tú dices:
No. ¿Por qué la próxima semana?
Tú dices:
No. ¿Por qué la próxima semana?
Tú dices:
Mi ropa de abrigo sigue en Hamburgo.
Tú dices:
Mi ropa de abrigo sigue en Hamburgo.
Tú dices:
Un poco. Sopa y huevos.
Tú dices:
Un poco. Sopa y huevos.
Tú dices:
Hay una tormenta fuera. Mi ropa está mojada y mis zapatos también.
Tú dices:
Hay una tormenta fuera. Mi ropa está mojada y mis zapatos también.
Tú dices:
Práctica 7/8 · Cómic
Fuori c’è un temporale. Ma io ho un ombrello, un impermeabile e un asciugamano.
Completa los bocadillos.
1 Tommasoc’è un temporale. Ma io ho un ombrello, un impermeabile e un asciugamano.
Hay una tormenta fuera. Pero tengo paraguas, impermeable y toalla.
2 LukasE io sono ...
Y yo estoy mojado...
3 Tommaso. Le serve una camicia asciutta.
Tome. Necesita una camisa seca.
4 LukasGrazie, Tommaso... ma è troppo !
Gracias, Tommaso... ¡Pero es demasiado pequeña!
1 Tommasoc’è un temporale. Ma io ho un ombrello, un impermeabile e un asciugamano.
Hay una tormenta fuera. Pero tengo paraguas, impermeable y toalla.
2 LenaE io sono ...
Y yo estoy mojada...
3 Tommaso. Le serve una camicia asciutta.
Tome. Necesita una camisa seca.
4 LenaGrazie, Tommaso... ma è troppo !
Gracias, Tommaso... ¡Pero es demasiado pequeña!
Práctica 8/8 · Completa los huecos
Mensajes con su propia voz
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Como Lukas
Sono .
Estoy cansado.
Como Lena
Sono .
Estoy cansada.
Como Lukas
Sono il nuovo .
Soy el nuevo vecino.
Como Lena
Sono la nuova .
Soy la nueva vecina.
Como Lukas
Non sono .
No estoy cansado.
Como Lena
Non sono .
No estoy cansada.
Como Lukas
Sono un di Marco.
Soy vecino de Marco.
Como Lena
Sono una di Marco.
Soy vecina de Marco.
Unidad terminada
Palabras del módulo 7: El tiempo y qué ponerse
Seguir practicando
- PalabrasL’impermeabile verdeEl impermeable verdePremium
- GramáticaNon devi e non + infinitoFalta de necesidad y prohibicionesPremium
- Repaso de vocabularioPalabras del módulo 7: El tiempo y qué ponersePremium
- Repaso de gramáticaItaliano en situaciones cotidianasPremium
- Historia extraUn cucciolo al marePremium
