Módulo 8Repaso de vocabularioPremium
Palabras del módulo 8: Un mal día
Los repasos practican ambos papeles: cuando Lukas y Lena dirían algo de forma distinta, lo haces una vez con cada personaje.
En este módulo has aprendido a
- call in sick, say how I feel and understand simple advice
- make and move an appointment on the phone and give my details
- say what hurts, understand a doctor's instructions and ask how to say a word
- ask for medicine and understand how often to take it
- say how I feel now and understand a short note
De las escenas de este módulo
testafem.
cabeza
Oh... Mi fa male la testa. E anche la gola.Ay... Me duele la cabeza. Y la garganta.
Oh... Mi fa male la testa. E anche la gola.Ay... Me duele la cabeza. Y la garganta.
Malata a letto
golafem.
garganta
Oh... Mi fa male la testa. E anche la gola.Ay... Me duele la cabeza. Y la garganta.
Oh... Mi fa male la testa. E anche la gola.Ay... Me duele la cabeza. Y la garganta.
Malata a letto
malato
enfermo / enferma
Sei malato? Come stai?¿Estás enfermo? ¿Cómo te encuentras?
Sei malato? Come stai?¿Estás enferma? ¿Cómo te encuentras?
Malata a letto
restare
quedarse
Va bene. Puoi restare. Ma solo oggi.De acuerdo. Puedes quedarte. Pero solo hoy.
Va bene. Puoi restare. Ma solo oggi.De acuerdo. Puedes quedarte. Pero solo hoy.
Malata a letto
chiamare
llamar (por teléfono)
Quattro: chiama il dottore. Oggi.Cuatro: llama al médico. Hoy.
Malata a letto
dottoremasc.
médico / médica
Medico/medica nombran la profesión; dottore/dottoressa también son tratamientos cotidianos.
Quattro: chiama il dottore. Oggi.Cuatro: llama al médico. Hoy.
Malata a letto
orecchiomasc.
oreja
Le fa male la schiena? Le orecchie?¿Le duele la espalda? ¿Los oídos?
Dalla dottoressa
appuntamentomasc.
cita
Ho bisogno di un appuntamento con la dottoressa.Necesito una cita con la doctora.
Ho bisogno di un appuntamento con la dottoressa.Necesito una cita con la doctora.
Un appuntamento dal dottore
respirare
respirar
Adesso respiri profondamente. Un'altra volta.Ahora respire hondo. Otra vez.
Dalla dottoressa
schienafem.
espalda
Le fa male la schiena? Le orecchie?¿Le duele la espalda? ¿Los oídos?
Dalla dottoressa
fruttafem.
fruta
Mangi frutta e verdura. E in farmacia compri qualcosa per la gola.Coma fruta y verdura. Y en la farmacia compre algo para la garganta.
Dalla dottoressa
verdurafem.
verduras
Mangi frutta e verdura. E in farmacia compri qualcosa per la gola.Coma fruta y verdura. Y en la farmacia compre algo para la garganta.
Dalla dottoressa
medicinafem.
medicamento
Mi serve una medicina per la gola. Ma la farmacia chiude alle sei.Necesito medicina para la garganta. Pero la farmacia cierra a las seis.
Mi serve una medicina per la gola. Ma la farmacia chiude alle sei.Necesito medicina para la garganta. Pero la farmacia cierra a las seis.
La farmacia
pastomasc.
comida
Dopo i pasti, non prima. Quanto costano?Después de las comidas, no antes. ¿Cuánto cuestan?
Dopo i pasti, non prima. Quanto costano?Después de las comidas, no antes. ¿Cuánto cuestan?
La farmacia
infermieremasc.
enfermero / enfermera
Milo è il mio infermiere.Milo es mi enfermero.
La visita di Sofia
paziente
paciente
Dottoressa Sofia, il paziente può mangiare?Doctora Sofia, ¿puede comer el paciente?
Dottoressa Sofia, il paziente può mangiare?Doctora Sofia, ¿puede comer la paciente?
La visita di Sofia
Palabras adicionales
bracciomasc.
brazo
Il bambino prende Sofia per il braccio.El niño coge a Sofia del brazo.
La visita di Sofia (P)
Práctica 1/7 · Imágenes
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Práctica 2/7 · Comprensión auditiva
Escucha y elige
Escucha y elige la palabra que oyes.
orecchio: oreja
sentirsi: sentirse
malato: enfermo / enferma
prima: primero (primero..., luego...)
fare male: doler
Práctica 3/7 · Significados
¿Qué significa?
¿Qué significa eso?
orecchio
prima
appuntamento
gola
testa
dottore
Práctica 4/7 · Relacionar
Frases del módulo
Relaciona las parejas.
Práctica 5/7 · Completa los huecos
Recuerda las conversaciones
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Como Lukas
, Tommaso. Sono Lukas.
Buenos días, Tommaso. Soy Lukas.
Como Lena
, Tommaso. Sono Lena.
Buenos días, Tommaso. Soy Lena.
Como Lukas
Becker.
Lukas Becker.
Como Lena
Becker.
Lena Becker.
Como Lukas
sabato. Venerdì ero alle prove e mi sono bagnato molto.
Desde el sábado. El viernes estuve en el ensayo y me empapé.
Como Lena
sabato. Venerdì ero alle prove e mi sono bagnata molto.
Desde el sábado. El viernes estuve en el ensayo y me empapé.
Como Lukas
? Sono le sei meno un quarto di sera!
¿Buenos días? ¡Son las seis menos cuarto de la tarde!
Como Lena
? Sono le sei meno un quarto di sera!
¿Buenos días? ¡Son las seis menos cuarto de la tarde!
Como Lukas
, dottoressa.
Buenos días, doctora.
Como Lena
, dottoressa.
Buenos días, doctora.
Práctica 6/7 · En situaciones
Usa las frases
Elige las palabras adecuadas para la situación.
Como Lukas
Buenos días, Tommaso. Soy Lukas.
Tú dices:
Como Lena
Buenos días, Tommaso. Soy Lena.
Tú dices:
Como Lukas
Lukas Becker.
Tú dices:
Como Lena
Lena Becker.
Tú dices:
Como Lukas
Desde el sábado. El viernes estuve en el ensayo y me empapé.
Tú dices:
Como Lena
Desde el sábado. El viernes estuve en el ensayo y me empapé.
Tú dices:
¿Buenos días? ¡Son las seis menos cuarto de la tarde!
Tú dices:
¿Buenos días? ¡Son las seis menos cuarto de la tarde!
Tú dices:
Como Lukas
Buenos días, doctora.
Tú dices:
Como Lena
Buenos días, doctora.
Tú dices:
Práctica 7/7 · Cómic
Buongiorno. Come si sente? Ecco un po' di frutta.
Completa los bocadillos.
1 TommasoBuongiorno. Come si sente? Ecco un po' di .
Buenos días. ¿Cómo se encuentra? Aquí tiene fruta.
2 LukasGrazie, Tommaso! Sto già .
¡Gracias, Tommaso! Ya estoy mejor.
3 TommasoPrende la medicina tre volte al ?
¿Toma su medicina tres veces al día?
4 TommasoE che cos'è quello nel letto?! Regola tre: niente !
¡¿Y qué es eso de la cama?! Regla tres: ¡nada de gatos!
1 TommasoBuongiorno. Come si sente? Ecco un po' di .
Buenos días. ¿Cómo se encuentra? Aquí tiene fruta.
2 LenaGrazie, Tommaso! Sto già .
¡Gracias, Tommaso! Ya estoy mejor.
3 TommasoPrende la medicina tre volte al ?
¿Toma su medicina tres veces al día?
4 TommasoE che cos'è quello nel letto?! Regola tre: niente !
¡¿Y qué es eso de la cama?! Regla tres: ¡nada de gatos!
Unidad terminada
