El contexto en pasado y los acontecimientos terminados
El italiano suele combinar dos formas del pasado. expresa el contexto, la situación, un hábito o una descripción: , , . Responde a la pregunta: ¿cuál era la situación?
expresa el acontecimiento que ocurrió: , , . Responde a la pregunta: ¿qué pasó?
Así puedes decir: Primero, el contexto: estaba oscuro. Después, el acontecimiento: él gritó. O bien:
En este nivel, usa algunas formas frecuentes del como expresiones ya hechas: , , , , , .
| Forma | Ejemplo | Significado |
|---|---|---|
| era; estaba | ||
| él tenía (también para la edad) | ||
| ella hacía; solía hacer | ||
| él bailó |
Ieri sera era molto buio.Ayer por la noche estaba muy oscuro.
Marco aveva dieci anni nella foto vecchia.Marco tenía diez años en la foto antigua.
La mamma di Sofia faceva tante foto.La madre de Sofia hacía muchas fotos.
Era tardi e Tommaso ha mangiato la torta.Era tarde y Tommaso se comió la tarta.
Quando le luci sono andate via, io ero al banco.Cuando se apagaron las luces, yo estaba en el puesto.
Da piccolo, Marco suonava ogni giorno.De pequeño, Marco tocaba todos los días.
Sabato ero stanco ma ho lavorato bene.El sábado estaba cansado, pero trabajé bien.
Sabato ero stanca ma ho lavorato bene.El sábado estaba cansada, pero trabajé bien.
La signora Rossi dormiva o chiudeva gli occhi?¿La señora Rossi dormía o cerraba los ojos?
Práctica 1/6 · Encontrar palabras
Observa la estructura útil
Toca la forma que se practica en esta unidad.
.
Ayer por la noche estaba muy oscuro.
.
Marco tenía diez años en la foto antigua.
.
La madre de Sofia hacía muchas fotos.
.
Era tarde y Tommaso se comió la tarta.
Práctica 2/6 · La forma correcta
Elige la forma
Usa el significado y la estructura de esta unidad.
Ieri sera molto buio.
Ayer por la noche estaba muy oscuro.
Marco dieci anni nella foto vecchia.
Marco tenía diez años en la foto antigua.
La mamma di Sofia tante foto.
La madre de Sofia hacía muchas fotos.
Era tardi e Tommaso la torta.
Era tarde y Tommaso se comió la tarta.
Quando le luci sono andate via, io al banco.
Cuando se apagaron las luces, yo estaba en el puesto.
Da piccolo, Marco ogni giorno.
De pequeño, Marco tocaba todos los días.
Sabato ero stanco ma bene.
El sábado estaba cansado, pero trabajé bien.
Sabato ero stanca ma bene.
El sábado estaba cansada, pero trabajé bien.
La signora Rossi o chiudeva gli occhi?
¿La señora Rossi dormía o cerraba los ojos?
Práctica 3/6 · Completa los huecos
Completa los mensajes
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
La mamma di Sofia tante foto.
La madre de Sofia hacía muchas fotos.
Era tardi e Tommaso la torta.
Era tarde y Tommaso se comió la tarta.
Quando le luci sono andate via, io al banco.
Cuando se apagaron las luces, yo estaba en el puesto.
Da piccolo, Marco ogni giorno.
De pequeño, Marco tocaba todos los días.
Sabato ero stanco ma bene.
El sábado estaba cansado, pero trabajé bien.
Sabato ero stanca ma bene.
El sábado estaba cansada, pero trabajé bien.
La signora Rossi o chiudeva gli occhi?
¿La señora Rossi dormía o cerraba los ojos?
Práctica 4/6 · Construir frases
Construye una frase
Ordena las palabras.
Ayer por la noche estaba muy oscuro.
Marco tenía diez años en la foto antigua.
La madre de Sofia hacía muchas fotos.
Era tarde y Tommaso se comió la tarta.
Cuando se apagaron las luces, yo estaba en el puesto.
De pequeño, Marco tocaba todos los días.
Práctica 5/6 · En situaciones
¿Qué dirías?
Elige las palabras adecuadas para la situación.
Ayer por la noche estaba muy oscuro.
Tú dices:
Usa el significado y la estructura italiana explicada en esta unidad.
Ayer por la noche estaba muy oscuro.
Tú dices:
Usa el significado y la estructura italiana explicada en esta unidad.
Marco tenía diez años en la foto antigua.
Tú dices:
Usa el significado y la estructura italiana explicada en esta unidad.
Marco tenía diez años en la foto antigua.
Tú dices:
Usa el significado y la estructura italiana explicada en esta unidad.
La madre de Sofia hacía muchas fotos.
Tú dices:
Usa el significado y la estructura italiana explicada en esta unidad.
La madre de Sofia hacía muchas fotos.
Tú dices:
Usa el significado y la estructura italiana explicada en esta unidad.
Era tarde y Tommaso se comió la tarta.
Tú dices:
Usa el significado y la estructura italiana explicada en esta unidad.
Era tarde y Tommaso se comió la tarta.
Tú dices:
Usa el significado y la estructura italiana explicada en esta unidad.
Práctica 6/6 · Relacionar
Relaciona mensajes y significados
Relaciona las parejas.
Unidad terminada
