Escena 37GramáticaPremium

Liepos dešimtą

Fechas

La fecha tiene dos partes: primero el mes en genitivo, de julio, y luego el día como ordinal, el décimo. : el diez de julio. Lo conoces de Elzė: , el veintiocho de marzo.

Los meses

Toca una palabra para escucharlaToca una palabra para escucharla
Nominativo	Genitivo	Significado
		enero
		febrero
		marzo
		abril
		mayo
		junio
		julio
		agosto
		septiembre
		octubre
		noviembre
		diciembre

El día es un ordinal con dos formas. Para decir en qué fecha ocurre algo, lleva acusativo en -ą, como , el lunes, o , a las nueve: , el diez de julio. Para decir la fecha actual termina en -oji, porque se sobreentiende , día: Hoy es trece de abril.

El día

Toca una palabra para escucharlaToca una palabra para escucharla
Número	Acusativo	Nominativo	Significado
1			el día 1 · día 1
2			el día 2 · día 2
3			el día 3 · día 3
4			el día 4 · día 4
5			el día 5 · día 5
10			el día 10 · día 10
13			el día 13 · día 13
18			el día 18 · día 18
20			el día 20 · día 20
28			el día 28 · día 28

Del 21 al 29 y en el 31, solo la última palabra es ordinal: , el día 28 · , el día 31.

Pregunta ¿Cuándo? ¿Cuándo es su cumpleaños? El diez de julio. Para la fecha de hoy: ¿Qué fecha es hoy? El trece de abril.

Mano gimtadienis – liepos dešimtą.Mi cumpleaños es el diez de julio.
Mano gimtadienis – liepos dešimtą.Mi cumpleaños es el diez de julio.
O mano – kovo dvidešimt aštuntą!¡Y el mío es el veintiocho de marzo!
Artimiausias laisvas laikas – balandžio dvidešimt aštuntą.La primera cita disponible es el veintiocho de abril.
Devyniasdešimt penktųjų metų liepos dešimtoji.El diez de julio de mil novecientos noventa y cinco.
Devyniasdešimt penktųjų metų liepos dešimtoji.El diez de julio de mil novecientos noventa y cinco.
Šventė – balandžio aštuonioliktą.La fiesta es el dieciocho de abril.

Práctica 1/7 · Encontrar palabras

Encuentra las palabras

Toca los meses.

– .
Mi cumpleaños es el diez de julio.
– .
Mi cumpleaños es el diez de julio.
– !
¡Y el mío es el veintiocho de marzo!
– .
La fiesta es el dieciocho de abril.
.
El uno de enero todo el mundo duerme.
.
El veinticuatro de diciembre Elzė espera los regalos.
, .
Enero es frío y febrero es aún más frío.
, – .
Marzo, abril y mayo son primavera.
, – .
Junio, julio y agosto son verano.
, – .
Septiembre, octubre y noviembre son otoño.
– .
Diciembre y enero son invierno.

Práctica 2/7 · La forma correcta

Del mes

Elige la palabra correcta para el hueco.

Mano gimtadienis – dešimtą.
Mi cumpleaños es el diez de julio.
Mano gimtadienis – dešimtą.
Mi cumpleaños es el diez de julio.
Vizitas – dvidešimt aštuntą.
La cita es el veintiocho de abril.
Elzės gimtadienis – dvidešimt aštuntą.
El cumpleaños de Elzė es el veintiocho de marzo.
pirmą mes nedirbame.
El uno de mayo no trabajamos.
pirmą visi miega.
El uno de enero todo el mundo duerme.
Mano koncertas – penktą.
Mi concierto es el cinco de febrero.
Mano gimtadienis – dvidešimtą.
Mi cumpleaños es el veinte de junio.
trečią mes važiuojame prie jūros.
El tres de agosto vamos al mar.
pirmą aš einu į mokyklą.
El uno de septiembre voy a la escuela.
Mano gimtadienis – tryliktą.
Mi cumpleaños es el trece de octubre.

Ese día

Elige la forma del día.

Liepos – mano gimtadienis.
Mi cumpleaños es el diez de julio.
Liepos – mano gimtadienis.
Mi cumpleaños es el diez de julio.
Artimiausias laisvas laikas – dvidešimt .
La primera cita disponible es el veintiocho.
Šventė – balandžio .
La fiesta es el dieciocho de abril.
Gegužės mes nedirbame.
El uno de mayo no trabajamos.
Kovo Jonas groja koncertą.
El diez de marzo Jonas toca en un concierto.
Gegužės kavinė nedirba.
El dos de mayo la cafetería está cerrada.
Vizitas – gegužės .
La cita es el tres de mayo.
Spalio – Miciaus gimtadienis!
¡El cumpleaños de Micius es el cuatro de octubre!
Vasario aš groju koncertą.
El cinco de febrero toco en un concierto.
Pirmadienį, balandžio , aš sergu.
El lunes trece de abril estoy enfermo.
Pirmadienį, balandžio , aš sergu.
El lunes trece de abril estoy enferma.

Práctica 3/7 · Preguntas

¿Qué fecha es?

Responde a las preguntas.

Koks dabar mėnuo?
¿En qué mes estamos ahora?
Kelinta šiandien?
¿Qué fecha es hoy?
Kada Jono koncertai?
¿Cuándo son los conciertos de Jonas?
Kada vasara?
¿Cuándo es verano?
Kada ruduo?
¿Cuándo es otoño?
Kada pavasaris?
¿Cuándo es primavera?
Kada žiema?
¿Cuándo es invierno?
Jūsų gimimo data?
¿Su fecha de nacimiento?
Kelinta rytoj?
¿Qué fecha es mañana?
Kada Elzės gimtadienis?
¿Cuándo es el cumpleaños de Elzė?

Práctica 4/7 · Completa los huecos

Fechas para recordar

Completa los huecos con las palabras del recuadro.

Mano koncertas – .
Mi concierto es el cinco de febrero.
Mano koncertas – .
Mi concierto es el cinco de febrero.
Mano gimtadienis – .
Mi cumpleaños es el veinte de junio.
Mano gimtadienis – .
Mi cumpleaños es el veinte de junio.
mes važiuojame prie jūros.
El tres de agosto vamos al mar.
mes važiuojame prie jūros.
El tres de agosto vamos al mar.
Šiandien . Aš einu į mokyklą.
Hoy es uno de septiembre. Voy a la escuela.
Šiandien . Aš einu į mokyklą.
Hoy es uno de septiembre. Voy a la escuela.
Mano gimtadienis – .
Mi cumpleaños es el trece de octubre.
Mano gimtadienis – .
Mi cumpleaños es el trece de octubre.
Šiandien .
Hoy es dos de noviembre.
Šiandien .
Hoy es dos de noviembre.
Šiandien .
Hoy es veinte de diciembre.
Šiandien .
Hoy es veinte de diciembre.
Šiandien balandžio , o šventė – .
Hoy es trece de abril y la fiesta es el dieciocho.
Šiandien balandžio , o šventė – .
Hoy es trece de abril y la fiesta es el dieciocho.
Jūsų vizitas – gegužės . Šiandien gegužės .
Su cita es el cuatro de mayo. Hoy es tres de mayo.
Jūsų vizitas – gegužės . Šiandien gegužės .
Su cita es el cuatro de mayo. Hoy es tres de mayo.
Šiandien liepos , o mano gimtadienis – liepos .
Hoy es ocho de julio y mi cumpleaños es el diez.
Šiandien liepos , o mano gimtadienis – liepos .
Hoy es ocho de julio y mi cumpleaños es el diez.

Práctica 5/7 · Construir frases

Ordena las palabras

Ordena las palabras.

¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.

Mi cumpleaños es el diez de julio.
Mi cumpleaños es el diez de julio.
¿Cuándo es su cumpleaños?
¿Puede ser antes, hoy o mañana?
¿Puede ser antes, hoy o mañana?
El sábado dieciocho de abril es la fiesta.
Hoy es diez de julio.
Hoy es diez de julio.
Hoy es cuatro de marzo.
¡Hoy es dieciocho de abril: la fiesta!
Hoy es cinco de mayo.
El próximo concierto es el cinco de noviembre.
Hoy es dos de septiembre.

Práctica 6/7 · En situaciones

Las palabras adecuadas

Elige las palabras adecuadas para la situación.

En recepción te preguntan tu fecha de nacimiento: 10 de julio de 1995.
Tú dices:
En recepción te preguntan tu fecha de nacimiento: 10 de julio de 1995.
Tú dices:
Elzė pregunta cuándo es tu cumpleaños. Es el 10 de julio.
Tú dices:
Elzė pregunta cuándo es tu cumpleaños. Es el 10 de julio.
Tú dices:
La primera cita disponible es dentro de dos semanas. Pregunta si puede ser antes.
Tú dices:
La primera cita disponible es dentro de dos semanas. Pregunta si puede ser antes.
Tú dices:
Quieres saber la fecha de la fiesta.
Tú dices:
Quieres saber la fecha de la fiesta.
Tú dices:
Rūta te dice qué día de mayo cierra la cafetería.
Rūta dice:
Elzė pregunta qué fecha es hoy. Es trece de abril.
Tú dices:
Elzė pregunta qué fecha es hoy. Es trece de abril.
Tú dices: