La persona que recibe algo o para quien es algo va en dativo, la misma forma que usas para la edad. Un regalo para Elzė. ¡Esto es para ti!
¿A quién? Sustantivos y nombres en dativo
| Nominativo | Dativo | Significado |
|---|---|---|
| -as → -ui | ||
| · · | · · | Jonas · un amigo · un vecino |
| -us → -ui | ||
| un hijo | ||
| -is · -ius → -iui | ||
| · | · | un hermano · Micius |
| -a → -ai | ||
| · · | · · | Ona · mamá · Rūta |
| -ė → -ei | ||
| · · | · · | Elzė · una amiga · una vecina |
En plural: -ams, -oms, -ėms. , a los vecinos · , a las madres · , a las amigas.
¿A quién? Los pronombres en dativo
| Persona | Dativo | Ejemplo | Significado |
|---|---|---|---|
| Singular | |||
| · | · | a mí · a ti · ¡Esto es para ti! | |
| · | · | a él · a ella · El pescado es para él. | |
| Plural | |||
| · | · | a nosotros · a vosotros o usted · Jonas toca para nosotros. | |
| · | · | a ellos · El pastel es para ellos. | |
Ya has visto el dativo en tres lugares: A Elzė le gusta el amarillo; literalmente, el amarillo agrada a Elzė. Usted necesita una mesa. ¿Cuántos años tiene Micius?
Čia tau, Elze!¡Esto es para ti, Elzė!
Čia tau, Elze!¡Esto es para ti, Elzė!
Elzei patinka geltona.A Elzė le gusta el amarillo.
Mes ieškome dovanos draugei.Buscamos un regalo para una amiga.
Jonas groja mums naktį.Jonas toca para nosotros por la noche.
Jonas groja mums naktį.Jonas toca para nosotros por la noche.
Práctica 1/5 · Encontrar palabras
Encuentra las palabras
Toca las palabras en dativo: quién recibe algo, para quién es, a quién le gusta o quién lo necesita.
, !
¡Esto es para ti, Elzė!
, !
¡Esto es para ti, Elzė!
.
A Elzė le gusta el amarillo.
.
Buscamos un regalo para una amiga.
, .
El pescado no es para mí, es para Micius.
.
Usted necesita una mesa.
– , – .
El pastel es para mi hijo y el café para el vecino.
.
Este es un regalo para mi hermano.
.
Este es un regalo para mi hermano.
, – .
A mamá le gusta el azul y a la abuela el silencio.
– , – .
El regalo es para la vecina y el pescado para Micius.
.
Micius tiene un regalo para Ona.
Práctica 2/5 · La forma correcta
Man, tau, jai, mums
Elige la palabra correcta para el hueco.
Čia , Elze!
¡Esto es para ti, Elzė!
Čia , Elze!
¡Esto es para ti, Elzė!
Ponia Ona, čia .
Señora Ona, esto es para usted.
Ponia Ona, čia .
Señora Ona, esto es para usted.
Jonas groja naktį.
Jonas toca para nosotros por la noche.
Jonas groja naktį.
Jonas toca para nosotros por la noche.
Elzei patinka geltona. Geltonas albumas – !
A Elzė le gusta el amarillo. ¡El cuaderno de dibujo amarillo es para ella!
Micius alkanas. Žuvis – .
Micius tiene hambre. El pescado es para él.
A Elzė, a Jonas
Elige la palabra correcta para el hueco.
patinka geltona.
A Elzė le gusta el amarillo.
patinka žuvis.
A Micius le gusta el pescado.
reikia kavos.
Jonas necesita café.
patinka stipri arbata.
A Ona le gusta el té fuerte.
Mūsų reikia stalo.
Nuestro vecino necesita una mesa.
Kam dovana? ?
¿Para quién es el regalo? ¿Para un amigo?
Dovana mano .
Un regalo para mi hijo.
Dovana mano .
Un regalo para mi hermano.
Dovana mano .
Un regalo para mi hermano.
Mes ieškome dovanos .
Buscamos un regalo para una amiga.
Pyragas – !
¡El pastel es para la vecina!
¿Quién o a quién?
Quien tiene o hace algo va en nominativo; quien lo recibe, en dativo.
groja mums naktį.
Jonas toca para nosotros por la noche.
Jonas – mano .
Jonas es mi amigo.
Jonas – mano .
Jonas es mi amigo.
Mano groja naktį.
Mi vecino toca por la noche.
Mano groja naktį.
Mi vecino toca por la noche.
Mano visada alkanas.
Mi hijo siempre tiene hambre.
Mano gyvena Hamburge.
Mi hermano vive en Hamburgo.
Mano gyvena Hamburge.
Mi hermano vive en Hamburgo.
turi dovaną Elzei.
Ona tiene un regalo para Elzė.
, čia tau!
¡Mamá, esto es para ti!
turi dovaną Elzei.
Rūta tiene un regalo para Elzė.
Mano turi daug dažų.
Mi amiga tiene muchas pinturas.
Mano – ponia Ona.
Mi vecina es la señora Ona.
Mano – ponia Ona.
Mi vecina es la señora Ona.
Práctica 3/5 · Completa los huecos
Regalos para todos
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Geltonas albumas – , o žuvis – .
El cuaderno de dibujo amarillo es para Elzė y el pescado para Micius.
Geltonas albumas – , o žuvis – .
El cuaderno de dibujo amarillo es para Elzė y el pescado para Micius.
patinka kava, o – arbata.
A Rūta le gusta el café y a Jonas el té.
patinka kava, o – arbata.
A Rūta le gusta el café y a Jonas el té.
Pusę moku aš, o pusę – . Dovana – !
Yo pago la mitad y tú la otra mitad. ¡El regalo es para ella!
Pusę moku aš, o pusę – . Dovana – !
Yo pago la mitad y tú la otra mitad. ¡El regalo es para ella!
Práctica 4/5 · Construir frases
Ordena las palabras
Ordena las palabras.
¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.
¡Esto es para ti, Elzė!
¡Esto es para ti, Elzė!
A Elzė le gusta el amarillo.
Buscamos un regalo para una amiga.
Jonas toca para nosotros por la noche.
Jonas toca para nosotros por la noche.
Jonas es mi amigo y vecino.
Jonas es mi amigo y vecino.
Mi hermano vive en Hamburgo.
Mi hermano vive en Hamburgo.
Mi hijo siempre tiene hambre.
¡Mamá, esto es para ti!
Ona y Rūta buscan un regalo para Elzė.
Elzė es mi amiga y vecina.
Elzė es mi amiga y vecina.
Práctica 5/5 · En situaciones
Las palabras adecuadas
Elige las palabras adecuadas para la situación.
Dale a Elzė su regalo de cumpleaños.
Tú dices:
Elzė es una niña, así que se usa tu; ella recibe algo, así que tau.
Dale a Elzė su regalo de cumpleaños.
Tú dices:
Elzė es una niña, así que se usa tu; ella recibe algo, así que tau.
La dependienta pregunta: Kam dovana? Es para una amiga (una chica).
Tú dices:
La dependienta pregunta: Kam dovana? Es para una amiga (una chica).
Tú dices:
Otro día, otro regalo. La dependienta pregunta: Kam dovana? Esta vez es para un amigo.
Tú dices:
Otro día, otro regalo. La dependienta pregunta: Kam dovana? Esta vez es para un amigo.
Tú dices:
En la tienda de regalos, Jonas elige el cuaderno de dibujo amarillo y le explica a la dependienta por qué.
Jonas dice:
Elzė entra corriendo para decirle a Ona que Micius tiene un regalo para ella.
Elzė dice:
Unidad terminada
LernLaterne