Para decir dónde está alguien o algo, el lituano no necesita una palabra equivalente a en: añade al sustantivo una terminación de lugar. Este caso es el locativo. Responde a (¿dónde?), como las palabras que ya conoces: , , , . Con las partes del día indica cuándo: , por la tarde o por la noche.
| Nominativo | Locativo | Significado |
|---|---|---|
| -as → -e | ||
| una casa · en la casa | ||
| la tarde · por la tarde | ||
| la mañana · por la mañana | ||
| -a → -oje | ||
| té · en el té | ||
| -ė → -ėje | ||
| una cafetería · en la cafetería | ||
| un salón · en el salón | ||
(vivir) casi siempre va con una respuesta a (¿dónde?): (encima de la cafetería).
Rūta yra kavinėje.Rūta está en la cafetería.
Micius miega svetainėje.Micius duerme en el salón.
Ona gyvena apačioje, o Jonas – viršuje.Ona vive abajo, y Jonas arriba.
Vakare Jonas groja.Por la tarde Jonas toca.
Práctica 1/5 · Encontrar palabras
Encuentra las palabras
Pulsa las palabras que indican dónde o cuándo.
, .
Ona vive abajo, y Jonas arriba.
.
Rūta está en la cafetería.
.
Por la tarde Micius duerme en el salón.
, .
Aquí está mi casa, y allí está la cafetería.
Práctica 2/5 · La forma correcta
¿Dónde está?
Elige la palabra correcta para el hueco.
Rūta yra .
Rūta está en la cafetería.
Micius miega .
Micius duerme en el salón.
Jonas groja.
Por la tarde Jonas toca.
Mano raktas yra !
¡Mi llave está en el té!
Mano raktas yra !
¡Mi llave está en el té!
Kas gyvena ? Jonas ir Micius.
¿Quién vive en la casa? Jonas y Micius.
Elzė eina į kavinę.
Por la mañana Elzė va a la cafetería.
¿Dónde o qué?
Elige la forma básica o la de lugar.
Labas !
¡Buenas noches!
Labas ! Kaip sekasi?
¡Buenos días! ¿Cómo está?
Čia mano .
Esta es mi casa.
Štai . Skanaus!
Aquí tiene su té. ¡Que lo disfrute!
Kur ? – Apačioje.
¿Dónde está la cafetería? — Abajo.
Kur ? – Apačioje.
¿Dónde está la cafetería? — Abajo.
Tai mano .
Este es mi salón.
Práctica 3/5 · Completa los huecos
¿Quién vive dónde?
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Ona gyvena .
Ona vive abajo.
Ona gyvena .
Ona vive abajo.
Jonas gyvena , o Micius gyvena ir .
Jonas vive arriba, y Micius vive aquí y allí.
Jonas gyvena , o Micius gyvena ir .
Jonas vive arriba, y Micius vive aquí y allí.
Rūta yra kiekvieną dieną.
Rūta está en la cafetería todos los días.
Rūta yra kiekvieną dieną.
Rūta está en la cafetería todos los días.
Rūta yra , o – namie.
Por la mañana Rūta está en la cafetería, y por la tarde en casa.
Kas ? Mano raktas!
¿Qué hay en el té? ¡Mi llave!
Kas ? Mano raktas!
¿Qué hay en el té? ¡Mi llave!
Ona, Jonas ir Rūta gyvena .
Ona, Jonas y Rūta viven en la casa.
Ona, Jonas ir Rūta gyvena .
Ona, Jonas y Rūta viven en la casa.
Práctica 4/5 · Construir frases
Ordena las palabras
Ordena las palabras.
¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.
¿Dónde vive usted?
¿Dónde vive usted?
Ona vive abajo.
Micius duerme en el salón.
Elzė está aquí todos los días.
¡Buenas noches! Esta es mi casa.
¡Buenos días! ¿Dónde está la cafetería?
¡Buenos días! ¿Dónde está la cafetería?
Aquí tiene su té. ¡Que lo disfrute!
Este es mi salón.
Práctica 5/5 · En situaciones
Las palabras adecuadas
Elige las palabras adecuadas para la situación.
Ona pregunta cómo estás. Di que estás bien y pregúntale a ella.
Tú dices:
Ona pregunta cómo estás. Di que estás bien y pregúntale a ella.
Tú dices:
Alguien pregunta dónde está la cafetería. Está abajo.
Tú dices:
Alguien pregunta dónde está la cafetería. Está abajo.
Tú dices:
Quieres saber dónde vive Rūta.
Tú dices:
Quieres saber dónde vive Rūta.
Tú dices:
Unidad terminada
LernLaterne