Los verbos lituanos cambian de terminación según la persona, como : , , . La forma del diccionario, el infinitivo, termina en -ti: , tocar un instrumento. En presente hay tres tipos de verbos. Cada tipo recibe su nombre de la terminación de la tercera persona del singular (él, ella): -a, -i u -o.
| Infinitivo | · | Significado | ||
|---|---|---|---|---|
| Verbos en -a: -u · -i · -a | ||||
| tocar (un instrumento) | ||||
| vivir | ||||
| ir | ||||
| tomar / coger | ||||
| dormir | ||||
| Verbos en -i: -iu · -i · -i | ||||
| tener | ||||
| querer | ||||
| poder | ||||
| Verbos en -o: -au · -ai · -o | ||||
| saber | ||||
La forma de , también se usa en plural (ellos, ellas): , , . La forma de siempre termina en -u. El tipo se determina por la forma de , no por el infinitivo: termina en -oti, pero es un verbo en -a.
Escucha dónde recae el acento. En muchos verbos pasa a la terminación en las formas de y : se pronuncia gy-VE-na, pero , gy-ve-NU, y , gy-ve-NI. (MIE-ga) pasa a (mie-GU), y (ŽI-no), a (ži-NAU). Con puedes oír la diferencia: TU-ri significa él tiene y tu-RI significa tú tienes. Otros verbos mantienen el acento: , , (GRO-ja, GRO-ju, GRO-ji). La escritura no indica el acento, así que guíate por las grabaciones.
Aš groju.Yo toco.
Aš groju.Yo toco.
Tu groji?¿Tocas?
Tu groji?¿Tocas?
Jonas groja.Jonas toca.
(quiero) y (puedo) llevan un segundo verbo en infinitivo, la forma en -ti: , quiero dormir · , puedes tocar.
Aš gyvenu apačioje.Vivo abajo.
Aš gyvenu apačioje.Vivo abajo.
Viršuje groja trimitas.Arriba suena una trompeta.
Labai noriu miegoti.Tengo muchas ganas de dormir.
Labai noriu miegoti.Tengo muchas ganas de dormir.
Gal gali groti rytoj?¿Podrías tocar mañana?
Gal gali groti rytoj?¿Podrías tocar mañana?
Micius čia miega.Micius duerme aquí.
Práctica 1/5 · Encontrar palabras
Encuentra las palabras
Pulsa los verbos.
, .
Yo vivo abajo, y Jonas vive arriba.
, .
Yo vivo abajo, y Jonas vive arriba.
, .
Micius duerme, y yo no.
, .
Micius duerme, y yo no.
!
¡Tienes mi llave!
!
¡Tienes mi llave!
.
Ona lo sabe todo.
Práctica 2/5 · La forma correcta
La terminación correcta
Elige la palabra correcta para el hueco.
Aš apačioje.
Vivo abajo.
Aš apačioje.
Vivo abajo.
Tu viršuje?
¿Vives arriba?
Tu viršuje?
¿Vives arriba?
Jonas dabar.
Jonas está tocando ahora.
Taip, aš .
Sí, lo sé.
Taip, aš .
Sí, lo sé.
Ar tu raktą?
¿Tienes la llave?
Ar tu raktą?
¿Tienes la llave?
Micius čia.
Micius duerme aquí.
Aš naktį.
Toco de noche.
Jonai, tu labai gerai!
¡Jonas, tocas muy bien!
Jonai, tu labai gerai!
¡Jonas, tocas muy bien!
Ona apačioje.
Ona vive abajo.
Ona viską .
Ona lo sabe todo.
Ir, tomar, dormir, tener, saber
Elige la palabra correcta para el hueco.
Aš į kavinę!
¡Voy a la cafetería!
Elze, ar tu į kavinę?
Elzė, ¿vas a la cafetería?
Elze, ar tu į kavinę?
Elzė, ¿vas a la cafetería?
Micius į kavinę.
Micius va a la cafetería.
Aš raktą.
Cojo la llave.
Aš raktą.
Cojo la llave.
Miciau, tu mano raktą?
Micius, ¿coges mi llave?
Miciau, tu mano raktą?
Micius, ¿coges mi llave?
Micius raktą.
Micius coge la llave.
Dabar naktis, ir aš .
Ahora es de noche, y yo duermo.
Dabar naktis, ir aš .
Ahora es de noche, y yo duermo.
Miciau, tu ?
Micius, ¿estás dormido?
Aš raktą.
Tengo la llave.
Aš raktą.
Tengo la llave.
Ar tu , kur Micius?
¿Sabes dónde está Micius?
Querer y poder, más -ti
Elige la palabra correcta para el hueco.
Aš noriu .
Quiero dormir.
Aš noriu .
Quiero dormir.
Gal gali rytoj?
¿Podrías tocar mañana?
Gal gali rytoj?
¿Podrías tocar mañana?
Elzė nori į kavinę.
Elzė quiere ir a la cafetería.
Aš galiu raktą.
Puedo coger la llave.
Aš galiu raktą.
Puedo coger la llave.
Aš labai miegoti.
Tengo muchas ganas de dormir.
Aš labai miegoti.
Tengo muchas ganas de dormir.
Micius miegoti.
Micius quiere dormir.
Rytoj aš groti.
Mañana puedo tocar.
Jonai, gal groti rytoj?
Jonas, ¿podrías tocar mañana?
Jonai, gal groti rytoj?
Jonas, ¿podrías tocar mañana?
Práctica 3/5 · Completa los huecos
Jonas y Micius
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Jonas viršuje. Jis muzikantas, ir jis dabar.
Jonas vive arriba. Es músico y está tocando ahora.
Jonas viršuje. Jis muzikantas, ir jis dabar.
Jonas vive arriba. Es músico y está tocando ahora.
Micius , o aš labai miegoti.
Micius está dormido, y yo tengo muchas ganas de dormir.
Micius , o aš labai miegoti.
Micius está dormido, y yo tengo muchas ganas de dormir.
Jonai, gal groti rytoj?
Jonas, ¿podrías tocar mañana?
Jonai, gal groti rytoj?
Jonas, ¿podrías tocar mañana?
Aš , o tu ? Atsiprašau!
¿Yo estoy tocando y tú duermes? ¡Perdona!
Aš , o tu ? Atsiprašau!
¿Yo estoy tocando y tú duermes? ¡Perdona!
Tu naktį, o aš noriu .
Tú tocas de noche, y yo quiero dormir.
Tu naktį, o aš noriu .
Tú tocas de noche, y yo quiero dormir.
Aš į kavinę. O tu? Ar tu ?
Voy a la cafetería. ¿Y tú? ¿Vas?
Aš į kavinę. O tu? Ar tu ?
Voy a la cafetería. ¿Y tú? ¿Vas?
Micius raktą ir į kavinę.
Micius coge la llave y va a la cafetería.
Micius raktą ir į kavinę.
Micius coge la llave y va a la cafetería.
Práctica 4/5 · Construir frases
Ordena las palabras
Ordena las palabras.
¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.
Vivo abajo.
Vivo abajo.
Tengo muchas ganas de dormir.
Tengo muchas ganas de dormir.
¿Podrías tocar mañana?
¿Podrías tocar mañana?
Él duerme, y yo no.
Él duerme, y yo no.
Cojo la llave y me voy.
Cojo la llave y me voy.
¿Coges mi trompeta?
Yo duermo, y Jonas toca.
Yo duermo, y Jonas toca.
Sí, tengo la llave.
Sí, tengo la llave.
¿Sabes dónde está Micius?
Sí, lo sé. ¡Pero ahora es de noche!
Sí, lo sé. ¡Pero ahora es de noche!
Práctica 5/5 · En situaciones
Las palabras adecuadas
Elige las palabras adecuadas para la situación.
Tu vecino toca la trompeta de noche. Pídele con amabilidad que toque mañana.
Tú dices:
Tu vecino toca la trompeta de noche. Pídele con amabilidad que toque mañana.
Tú dices:
Dile a Jonas dónde vives: abajo.
Tú dices:
Dile a Jonas dónde vives: abajo.
Tú dices:
Di que tienes muchas ganas de dormir.
Tú dices:
Di que tienes muchas ganas de dormir.
Tú dices:
Pregunta a Jonas si vive arriba.
Tú dices:
Pregunta a Jonas si vive arriba.
Tú dices:
Jonas ha dejado de tocar. Dile que ahora puedes dormir.
Tú dices:
Jonas ha dejado de tocar. Dile que ahora puedes dormir.
Tú dices:
Micius está sentado junto a la trompeta. Jonas le pregunta si quiere tocar.
Jonas dice:
Unidad terminada
LernLaterne