En el desván, cada cosa tiene un dueño y un día en que desapareció. Para decir cuándo pasó algo, el lituano tiene unas cuantas estructuras. Ya conoces la mayoría.
¿Cuándo en el pasado?
| Palabra | Ejemplo | Significado |
|---|---|---|
| Con acusativo | ||
| · · | hace · hace una semana · hace un mes · hace un año | |
| · · | hace · hace dos días · hace tres meses · hace diez minutos | |
| · | durante · durante la fiesta · durante el concierto | |
| · · | el sábado · en abril · el 28 de marzo | |
| Con genitivo | ||
| desde · desde la fiesta | ||
| Con el pasado | ||
| · | cuando · cuando usted estaba enfermo/enferma · cuando Jonas era pequeño | |
| Por sí solo | ||
| el año pasado · El año pasado Micius durmió sobre el tambor. | ||
Con los números del 10 al 20 y múltiplos de diez, el nombre va en genitivo plural, -ų, como siempre: , hace diez minutos · , hace veinte años.
¿Y de quién es? El dueño va en genitivo, delante de la cosa: , el bolígrafo de Tomas.
¿De quién? El poseedor en genitivo
| Nominativo | Genitivo | Significado |
|---|---|---|
| -as → -o | ||
| · | · | el bolígrafo de Tomas · la boquilla de Jonas |
| -ius → -iaus | ||
| el piso de Micius | ||
| -a → -os | ||
| · | · | la llave de Ona · el pastel de Rūta |
| -ė → -ės | ||
| el termómetro de Elzė | ||
Tomo rašiklis dingo prieš tris mėnesius.El bolígrafo de Tomas desapareció hace tres meses.
Elzės žvakė dingo per gimtadienį.La vela de Elzė desapareció en su fiesta de cumpleaños.
Termometras dingo, kai jūs sirgote.El termómetro desapareció cuando usted estaba enfermo.
Termometras dingo, kai jūs sirgote.El termómetro desapareció cuando usted estaba enferma.
Jono kandiklis dingo per šventę.La boquilla de Jonas desapareció durante la fiesta.
Jūsų raktas dingo pirmą dieną.Su llave desapareció el primer día.
Práctica 1/6 · Encontrar palabras
Encuentra las palabras
Toca los dueños: los nombres en genitivo (¿de quién?).
.
Aquí están el bolígrafo de Tomas y la boquilla de Jonas.
.
Era el piso de Micius.
, .
El termómetro de Elzė desapareció cuando usted estaba enfermo.
, .
El termómetro de Elzė desapareció cuando usted estaba enferma.
? , .
¿Es la llave de Ona? No, es la llave de Rūta.
? , .
¿Es la llave de Ona? No, es la llave de Rūta.
Práctica 2/6 · La forma correcta
¿Cuándo?
Elige la palabra correcta para el hueco.
Tomo rašiklis dingo tris mėnesius.
El bolígrafo de Tomas desapareció hace tres meses.
Prieš Micius miegojo lagamine.
Hace una semana Micius durmió dentro de la maleta.
Termometras dingo, jūs sirgote.
El termómetro desapareció cuando usted estaba enfermo.
Termometras dingo, jūs sirgote.
El termómetro desapareció cuando usted estaba enferma.
Kandiklis dingo per .
La boquilla desapareció durante la fiesta.
Jonas jo ieško nuo .
Jonas la busca desde la fiesta.
Jonas jo ieško nuo .
Jonas la busca desde la fiesta.
Micius miegojo ant būgno.
El año pasado Micius durmió en el tambor.
Elzės žvakė dingo prieš .
La vela de Elzė desapareció hace un mes.
Onos raktas dingo prieš .
La llave de Ona desapareció hace un año.
Tomo rašiklis dingo prieš tris .
El bolígrafo de Tomas desapareció hace tres meses.
Mano blynas dingo prieš dešimt !
¡Mi tortita desapareció hace diez minutos!
¿De quién es?
Elige la palabra correcta para el hueco.
Čia rašiklis.
Aquí está el bolígrafo de Tomas.
O čia kandiklis.
Y aquí está la boquilla de Jonas.
O čia kandiklis.
Y aquí está la boquilla de Jonas.
Tai buvo butas.
Era el piso de Micius.
Mano termometras! termometras!
¡Mi termómetro! ¡El termómetro de Elzė!
Ar tai raktas?
¿Es la llave de Ona?
Ar tai raktas?
¿Es la llave de Ona?
O čia pyragas.
Y aquí está el pastel de Rūta.
¿Quién y cuándo?
Elige la palabra correcta para el hueco.
ieško rašiklio.
Tomas busca su bolígrafo.
ieško kandiklio.
Jonas busca su boquilla.
ima tik tuos daiktus, kuriuos myli.
Micius solo se lleva las cosas que quiere.
ieško rakto.
Ona busca su llave.
ieško pyrago.
Rūta busca su pastel.
ieško pyrago.
Rūta busca su pastel.
rado savo termometrą!
¡Elzė ha encontrado su termómetro!
rado savo termometrą!
¡Elzė ha encontrado su termómetro!
Rūtos pyragas dingo prieš dvi .
El pastel de Rūta desapareció hace dos días.
Jono kandiklis dingo per .
La boquilla de Jonas desapareció durante el concierto.
Mano lagaminas dingo .
Mi maleta desapareció el sábado.
Mano lagaminas dingo .
Mi maleta desapareció el sábado.
Mano termometras dingo .
Mi termómetro desapareció en abril.
Práctica 3/6 · Completa los huecos
la lista de Elzė
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Elzės žvakė dingo prieš .
La vela de Elzė desapareció hace un mes.
Elzės žvakė dingo prieš .
La vela de Elzė desapareció hace un mes.
Rūtos pyragas dingo prieš dvi .
El pastel de Rūta desapareció hace dos días.
Rūtos pyragas dingo prieš dvi .
El pastel de Rūta desapareció hace dos días.
Mano blynas dingo prieš dešimt !
¡Mi tortita desapareció hace diez minutos!
Mano blynas dingo prieš dešimt !
¡Mi tortita desapareció hace diez minutos!
Jono kandiklis dingo per .
La boquilla de Jonas desapareció durante el concierto.
Jono kandiklis dingo per .
La boquilla de Jonas desapareció durante el concierto.
Mano lagaminas dingo .
Mi maleta desapareció el sábado.
Mano lagaminas dingo .
Mi maleta desapareció el sábado.
Mano termometras dingo .
Mi termómetro desapareció en abril.
Mano termometras dingo .
Mi termómetro desapareció en abril.
Koncertas prasidėjo .
El concierto empezó a las ocho.
Koncertas prasidėjo .
El concierto empezó a las ocho.
ieško rašiklio, o ieško kandiklio.
Tomas busca su bolígrafo y Jonas su boquilla.
ieško rašiklio, o ieško kandiklio.
Tomas busca su bolígrafo y Jonas su boquilla.
ieško rakto, o ieško pyrago.
Ona busca su llave y Rūta su pastel.
ieško rakto, o ieško pyrago.
Ona busca su llave y Rūta su pastel.
rado savo termometrą!
¡Elzė ha encontrado su termómetro!
rado savo termometrą!
¡Elzė ha encontrado su termómetro!
Práctica 4/6 · Construir frases
Ordena las palabras
Ordena las palabras.
¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.
El bolígrafo de Tomas desapareció hace tres meses.
El termómetro desapareció cuando usted estaba enfermo.
El termómetro desapareció cuando usted estaba enferma.
El año pasado Micius durmió en el tambor.
Era el piso de Micius.
La llave de Ona desapareció hace un año.
La boquilla de Jonas desapareció durante el concierto.
Práctica 5/6 · En situaciones
Las palabras adecuadas
Elige las palabras adecuadas para la situación.
Elzė levanta un bolígrafo y pregunta de quién es. Es de Tomas.
Tú dices:
Elzė levanta un bolígrafo y pregunta de quién es. Es de Tomas.
Tú dices:
Pregúntale a Elzė cuándo desapareció la llave.
Tú dices:
Pregúntale a Elzė cuándo desapareció la llave.
Tú dices:
Elzė lee su lista en el desván y te dice cuándo desapareció la boquilla de Jonas.
Elzė dice:
Di que tu llave desapareció hace una semana.
Tú dices:
«Hace» se expresa con prieš y el acusativo: prieš savaitę. Po savaitės significa «dentro de una semana».
Di que tu llave desapareció hace una semana.
Tú dices:
«Hace» se expresa con prieš y el acusativo: prieš savaitę. Po savaitės significa «dentro de una semana».
Práctica 6/6 · Relacionar
¿Cuándo fue?
Relaciona las parejas.
Unidad terminada
LernLaterne