Escena 24GramáticaPremium

Ateik! Duokite!

Pedirle a alguien que haga algo

El imperativo es la forma verbal para pedir o decirle a alguien que haga algo. Toma el infinitivo, quita -ti y añade -k para alguien a quien dices : una amistad, un niño o un gato. Añade -kite para alguien a quien dices : un adulto que no conoces bien o varias personas.

El imperativoToca una palabra para escucharlaToca una palabra para escucharla
Infinitivo			Significado
-ti → -k · -kite
			venir
			ir
			poner
			dar
			mirar
			esperar
			decir, contar
			escuchar
			comer
			sentarse

Siempre se toma el infinitivo sin -ti: → . Una delante de -ti se fusiona con la : , correr → , .

Añade para ser amable: ¡Ven aquí, por favor! ¿Podría...? es aún más suave.

Dėkite katiną atgal į krepšį!¡Vuelva a meter el gato en la bolsa!
Miciau, ateik čia, prašau!¡Micius, ven aquí, por favor!
Miciau, ateik čia, prašau!¡Micius, ven aquí, por favor!
Žiūrėkite! Jis jums duoda dovaną.¡Mire! Le está dando un regalo.
Žiūrėkite! Jis jums duoda dovaną.¡Mire! Le está dando un regalo.
Duokite man popieriaus, prašau.Deme papel, por favor.
Užeikite, užeikite!¡Entre, entre!
Elze, palauk!¡Elzė, espera!
Elze, palauk!¡Elzė, espera!

Práctica 1/6 · Encontrar palabras

Encuentra las palabras

Toca los verbos que piden a alguien que haga algo.

! !
¡Vuelva a meter al gato en la bolsa! ¡Rápido!
, , !
¡Micius, ven aquí, por favor!
, , !
¡Micius, ven aquí, por favor!
! .
¡Mire! Le está dando un regalo.
! .
¡Mire! Le está dando un regalo.
, . .
Deme papel, por favor. Y un bolígrafo.
, ! , .
¡Elzė, espera! Mira, aquí está Micius.
, ! , .
¡Elzė, espera! Mira, aquí está Micius.
, !
¡Venga, siéntese y coma!
, ! , !
¡Micius, vete a casa! ¡No, siéntate aquí!
, ! , !
¡Micius, vete a casa! ¡No, siéntate aquí!
, ! , !
¡Elzė, escucha! ¡Señora Ona, escuche!
, ! .
¡Jonas, come! Y pon tu bolsa aquí.
, !
¡Colegas, venid aquí y mirad!

Práctica 2/6 · La forma correcta

¿-k o -kite?

Tomas te trata de jūs y tú tratas a los adultos de jūs; a Micius y a Elzė, de tu.

Miciau, čia!
¡Micius, ven aquí!
Miciau, čia!
¡Micius, ven aquí!
katiną į krepšį!
¡Ponga el gato en la bolsa!
Ponia Ona, , prašau!
¡Señora Ona, espere, por favor!
Ponia Ona, , prašau!
¡Señora Ona, espere, por favor!
Elze, ! Micius ant spausdintuvo!
¡Elzė, mira! ¡Micius está en la impresora!
Elze, ! Micius ant spausdintuvo!
¡Elzė, mira! ¡Micius está en la impresora!
man rašiklį, prašau.
Deme un bolígrafo, por favor.
Jonai, ! Tu labai pavargęs.
¡Jonas, come! Estás muy cansado.
Elze, miegoti!
¡Elzė, vete a la cama!
Tomai, namo! Jau pusė šešių.
¡Tomas, váyase a casa! Ya son las cinco y media.
Tomai, namo! Jau pusė šešių.
¡Tomas, váyase a casa! Ya son las cinco y media.
Miciau, man pelę!
¡Micius, dame el ratón!
Miciau, man pelę!
¡Micius, dame el ratón!
Miciau, ! Kur tu eini?
¡Micius, espera! ¿Adónde vas?

Sentarse, escuchar, contar

Para una amistad, un niño o el gato se usa -k; para un adulto al que no conoces bien, -kite.

Ponia Ona, čia, prašau!
¡Señora Ona, venga aquí, por favor!
Ponia Ona, čia, prašau!
¡Señora Ona, venga aquí, por favor!
Elze, pyragą ant stalo.
Elzė, pon el pastel en la mesa.
Elze, pyragą ant stalo.
Elzė, pon el pastel en la mesa.
, koks gražus katinas!
¡Mire qué gato tan bonito!
, kur mano akiniai?
Dígame, ¿dónde están mis gafas?
Elze, , kur Micius?
Elzė, dime, ¿dónde está Micius?
Elze, , kur Micius?
Elzė, dime, ¿dónde está Micius?
Elze, ! Tai nauja daina.
¡Elzė, escucha! Es una canción nueva.
, ponia Ona! Aš groju.
¡Escuche, señora Ona! Estoy tocando.
Ponia Ona, pyragą!
¡Señora Ona, tome un poco de pastel!
Miciau, čia!
¡Micius, siéntate aquí!
, prašau. Čia jūsų stalas.
Siéntese, por favor. Este es su escritorio.

¡Venir o ven!

El infinitivo termina en -ti; el imperativo, en -k o -kite.

Gal galite rytoj?
¿Podría venir mañana?
Gal galite rytoj?
¿Podría venir mañana?
Aš noriu namo.
Quiero irme a casa.
Aš noriu namo.
Quiero irme a casa.
Kur krepšį?
¿Dónde pongo la bolsa?
Man reikia katinui žuvį.
Tengo que darle un pez al gato.
Man reikia katinui žuvį.
Tengo que darle un pez al gato.
Miciui patinka į spausdintuvą.
A Micius le gusta mirar la impresora.
Gal galite minutę?
¿Podría esperar un minuto?
Ką man šefui?
¿Qué le digo al jefe?
Ką man šefui?
¿Qué le digo al jefe?
Man patinka muzikos.
Me gusta escuchar música.
Aš noriu !
¡Quiero comer!
Aš noriu !
¡Quiero comer!
Kur man ?
¿Dónde me siento?

Práctica 3/6 · Completa los huecos

Una mañana ajetreada

Completa los huecos con las palabras del recuadro.

Miciau, čia! Ne, į mane!
¡Micius, ven aquí! ¡No, mírame!
Miciau, čia! Ne, į mane!
¡Micius, ven aquí! ¡No, mírame!
man popieriaus ir , kur katinas.
Deme papel y dígame dónde está el gato.
man popieriaus ir , kur katinas.
Deme papel y dígame dónde está el gato.
Tomai, , prašau. Jis ateina.
Tomas, espere, por favor. Ya viene.
Tomai, , prašau. Jis ateina.
Tomas, espere, por favor. Ya viene.
, , prašau!
¡Entre y siéntese, por favor!
, , prašau!
¡Entre y siéntese, por favor!
Gal galite pusę devynių?
¿Podría venir a las ocho y media?
Gal galite pusę devynių?
¿Podría venir a las ocho y media?
Kur popierių?
¿Dónde pongo el papel?
Kur popierių?
¿Dónde pongo el papel?
Ką Miciui? Žuvį?
¿Qué le doy a Micius? ¿Un pez?
Ką Miciui? Žuvį?
¿Qué le doy a Micius? ¿Un pez?
Man patinka Jono.
Me gusta escuchar a Jonas.
Man patinka Jono.
Me gusta escuchar a Jonas.
Aš noriu ir miegoti.
Quiero comer y dormir.
Aš noriu ir miegoti.
Quiero comer y dormir.
Kur man , prie lango?
¿Dónde me siento, junto a la ventana?
Kur man , prie lango?
¿Dónde me siento, junto a la ventana?

Práctica 4/6 · Construir frases

Ordena las palabras

Ordena las palabras.

¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.

¡Vuelva a meter el gato en la bolsa!
¡Micius, ven aquí, por favor!
¡Micius, ven aquí, por favor!
Deme papel, por favor.
Mire, le está dando un regalo.
Mire, le está dando un regalo.
¡Elzė, espérame!
¡Elzė, espérame!
Quiero irme a casa.
Quiero irme a casa.
¿Podría esperar un minuto?
A Micius le gusta mirar la impresora.
¿Qué le digo al jefe?
¿Qué le digo al jefe?
¡Elzė, siéntate y come!
¡Elzė, siéntate y come!

Práctica 5/6 · En situaciones

Las palabras adecuadas

Elige las palabras adecuadas para la situación.

Micius está en el escritorio de Tomas. Dile que venga hacia ti.
Tú dices:
Micius está en el escritorio de Tomas. Dile que venga hacia ti.
Tú dices:
Pídele a Tomas que te dé un bolígrafo.
Tú dices:
Pídele a Tomas que te dé un bolígrafo.
Tú dices:
Rūta ya se está dando la vuelta. Pídele que espere.
Tú dices:
Rūta ya se está dando la vuelta. Pídele que espere.
Tú dices:
Quieres que Elzė mire al gato.
Tú dices:
Quieres que Elzė mire al gato.
Tú dices:
No encuentras a Micius. Pídele a Elzė que te diga dónde está.
Tú dices:
No encuentras a Micius. Pídele a Elzė que te diga dónde está.
Tú dices: