Escena 33GramáticaPremium

Per maža!

Demasiado pequeño, demasiado grande y la ropa que te llevas

delante de un adjetivo o adverbio significa demasiado: , demasiado pequeño · , demasiado caro. El adjetivo sigue concordando con su sustantivo.

: demasiado

Toca una palabra para escucharlaToca una palabra para escucharla
Sustantivo	Ejemplo	Significado
Masculino
		un abrigo · El abrigo es demasiado grande.
Femenino
		una chaqueta · La chaqueta es demasiado pequeña.
Masculino plural
		zapatos · Los zapatos son demasiado pequeños.
Femenino plural
		pantalones · Los pantalones son demasiado largos.
Sin sustantivo
–	·	Hace demasiado frío. · Es demasiado caro.

Sin sustantivo, usa la forma que conoces del tiempo: , , , .

La ropa que compras, coges, tienes o te pruebas va en acusativo. Algunas palabras de ropa solo existen en plural: , camisa · , pantalones · , zapatos.

La ropa como objeto

Toca una palabra para escucharlaToca una palabra para escucharla
Nominativo	Acusativo	Ejemplo	Significado
-as → -ą
			un abrigo · Compro un abrigo.
			una bufanda · Me llevo la bufanda.
-ė → -ę
			una chaqueta · Me pruebo la chaqueta.
			un gorro · Tengo un gorro.
			un vestido · Mamá compra un vestido.
Plural -ai → -us
			una camisa · Compro una camisa.
			zapatos · Me llevo los zapatos.
Plural -ės → -es
			pantalones · Me pruebo los pantalones.

Tras , buscar, y , necesitar, se usa el genitivo: Busco una chaqueta. Necesito zapatos.

Šita striukė per maža.Esta chaqueta es demasiado pequeña.
Šita striukė per maža.Esta chaqueta es demasiado pequeña.
Geltona striukė jums tinka.La chaqueta amarilla le queda bien.
Ar galiu pasimatuoti šitą paltą?¿Puedo probarme este abrigo?
Ar galiu pasimatuoti šitą paltą?¿Puedo probarme este abrigo?
Kelnės per ilgos.Los pantalones son demasiado largos.
Kelnės per ilgos.Los pantalones son demasiado largos.
Šimtas dvidešimt eurų? Per brangu!¿Ciento veinte euros? ¡Demasiado caro!
Šimtas dvidešimt eurų? Per brangu!¿Ciento veinte euros? ¡Demasiado caro!

Práctica 1/5 · Encontrar palabras

Encuentra las palabras

Toca las prendas en la forma de objeto.

.
Compro una chaqueta y un gorro.
.
Compro una chaqueta y un gorro.
!
¡Pruébese el abrigo!
.
Elzė tiene zapatos rojos.
.
Me llevo la camisa y los pantalones.
.
Me llevo la camisa y los pantalones.
.
Me llevo la bufanda.
!
¡Pruébese el vestido!

Práctica 2/5 · La forma correcta

Demasiado pequeño, demasiado grande

Después de per, el adjetivo sigue concordando con el sustantivo.

Striukė per .
La chaqueta es demasiado pequeña.
Striukė per .
La chaqueta es demasiado pequeña.
Paltas per .
El abrigo es demasiado grande.
Paltas per .
El abrigo es demasiado grande.
Batai per .
Los zapatos son demasiado pequeños.
Batai per .
Los zapatos son demasiado pequeños.
Kepurė per .
El gorro es demasiado caro.
Kepurė per .
El gorro es demasiado caro.
Kelnės per .
Los pantalones son demasiado largos.
Kelnės per .
Los pantalones son demasiado largos.
Lauke per .
Hace demasiado frío fuera.

¿Qué compra?

Elige la palabra correcta para el hueco.

Aš perku .
Compro un abrigo.
Aš perku .
Compro un abrigo.
Ar galiu pasimatuoti ?
¿Puedo probarme el vestido?
Ar galiu pasimatuoti ?
¿Puedo probarme el vestido?
Imu .
Me llevo los zapatos.
Imu .
Me llevo los zapatos.
Rūta perka .
Rūta compra una bufanda.
Ieškau šiltos .
Busco una chaqueta de abrigo.
Ieškau šiltos .
Busco una chaqueta de abrigo.
Pasimatuoju .
Me pruebo la chaqueta.
Pasimatuoju .
Me pruebo la chaqueta.
Turiu raudoną .
Tengo un gorro rojo.
Perku baltus .
Compro una camisa blanca.
Perku baltus .
Compro una camisa blanca.
Pasimatuoju .
Me pruebo los pantalones.
Pasimatuoju .
Me pruebo los pantalones.

¿Striukė o striukę?

La cosa en sí: forma básica. Lo que compras, coges o te pruebas: acusativo.

per brangus.
El abrigo es demasiado caro.
per brangus.
El abrigo es demasiado caro.
labai graži.
La chaqueta es muy bonita.
labai graži.
La chaqueta es muy bonita.
per maži?
¿Los zapatos son demasiado pequeños?
per ilgos.
Los pantalones son demasiado largos.
per ilgos.
Los pantalones son demasiado largos.
Štai .
Aquí tiene una bufanda.
per didelė.
El gorro es demasiado grande.
jums tinka.
El vestido le queda bien.
per dideli.
La camisa es demasiado grande.
per dideli.
La camisa es demasiado grande.

Práctica 3/5 · Completa los huecos

La chaqueta amarilla

Completa los huecos con las palabras del recuadro.

Šita striukė per . Ar yra ?
Esta chaqueta es demasiado pequeña. ¿Hay una más grande?
Šita striukė per . Ar yra ?
Esta chaqueta es demasiado pequeña. ¿Hay una más grande?
Yra tik viena. Geltona, bet .
Solo hay una. Amarilla, pero cara.
Yra tik viena. Geltona, bet .
Solo hay una. Amarilla, pero cara.
Gerai, aš imu. Ir .
Vale, me la llevo. Y un gorro.
Gerai, aš imu. Ir .
Vale, me la llevo. Y un gorro.
O per .
Y el abrigo es demasiado grande.
O per .
Y el abrigo es demasiado grande.
per ?
¿Los zapatos son demasiado pequeños?
per ?
¿Los zapatos son demasiado pequeños?
Taip. Ir per .
Sí. Y los pantalones son demasiado largos.
Taip. Ir per .
Sí. Y los pantalones son demasiado largos.

Práctica 4/5 · Construir frases

Ordena las palabras

Ordena las palabras.

¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.

La chaqueta me queda demasiado pequeña.
La chaqueta me queda demasiado pequeña.
¿Puedo probarme el abrigo?
¿Puedo probarme el abrigo?
Cien euros es demasiado caro.
Cien euros es demasiado caro.
Compro zapatos negros.
Compro zapatos negros.
Esta bufanda es muy bonita.
El gorro es demasiado grande.
El gorro es demasiado grande.
El vestido le queda muy bien.
La camisa es demasiado grande.
La camisa es demasiado grande.

Práctica 5/5 · En situaciones

Las palabras adecuadas

Elige las palabras adecuadas para la situación.

Te pruebas una chaqueta (striukė). Es demasiado pequeña.
Tú dices:
Te pruebas una chaqueta (striukė). Es demasiado pequeña.
Tú dices:
Pregunta a la dependienta si puedes probarte el abrigo.
Tú dices:
Pregunta a la dependienta si puedes probarte el abrigo.
Tú dices:
Una bufanda cuesta trescientos euros. Di qué te parece.
Tú dices:
Una bufanda cuesta trescientos euros. Di qué te parece.
Tú dices:
Dile a la dependienta que buscas una bufanda de abrigo.
Tú dices:
Dile a la dependienta que buscas una bufanda de abrigo.
Tú dices:
Dile a la dependienta que te llevas los pantalones.
Tú dices:
Dile a la dependienta que te llevas los pantalones.
Tú dices:
Rūta encuentra un vestido que le gusta y pregunta a la dependienta si puede probárselo.
Rūta dice: