El futuro es el conjunto de formas verbales para lo que ocurrirá. En lituano es el tiempo más regular. Quita -ti del infinitivo y añade -siu, -si, -s, -sime, -site, -s: → , tocaré.
El futuro
| Infinitivo | · | · | Significado | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Todos los verbos: -siu · -si · -s · -sime · -site · -s | |||||||
| tocar (un instrumento) | |||||||
| ser / estar | |||||||
| bailar | |||||||
En futuro no hay tipos de verbos: todos llevan las mismas terminaciones. La tercera persona singular vuelve a ser igual que la tercera plural: , .
Más verbos que ya conoces
| Infinitivo | · · · | Significado | |
|---|---|---|---|
| hornear | |||
| cantar | |||
| estar sentado | |||
| hacer | |||
| dormir | |||
| tomar / coger | |||
| ir | |||
| encontrar |
Si la raíz termina en , los dos sonidos se fusionan: → · → . y se acortan en tercera persona: , será · , lloverá.
va delante, como siempre: , , . Tras , la cosa va en genitivo, como tras : No habrá nieve.
Palabras que apuntan al futuro: , esta noche · , mañana · , más tarde · , dentro de diez minutos.
Koncertas prasidės aštuntą. Jonas gros pirmas.El concierto empezará a las ocho. Jonas tocará primero.
Aš sėdėsiu ant suoliuko priešais sceną.Me sentaré en el banco delante del escenario.
Elzė dainuos su vaikais. O Tomas šoks.Elzė cantará con los niños. Y Tomas bailará.
Jūs imsite pinigus, o aš kepsiu.Usted cobrará y yo cocinaré.
Šiandien sniego nebus.Hoy no habrá nieve.
Šiandien sniego nebus.Hoy no habrá nieve.
Práctica 1/6 · Encontrar palabras
Encuentra las palabras
Toca los verbos en futuro.
, .
El concierto empezará a las ocho y Jonas tocará primero.
.
Micius dormirá debajo de la mesa hasta el concierto.
.
Más tarde hará mucho viento.
? !
¿Qué voy a hacer? ¡No puedo tocar sin la boquilla!
, .
Tú tocarás y yo encontraré a Micius.
, .
Tú tocarás y yo encontraré a Micius.
, .
Nosotros tocaremos junto al escenario y usted bailará.
, .
Yo bailaré y la abuela se sentará en el banco.
, .
Yo haré las tortitas y mi ayudante cobrará.
? .
¿Qué hará Micius? Dormirá.
, .
Yo iré al escenario y Elzė irá con su madre.
, .
Yo iré al escenario y Elzė irá con su madre.
Práctica 2/6 · La forma correcta
¿Quién lo hará?
Elige la palabra correcta para el hueco.
Aš Micių.
Encontraré a Micius.
Aš Micių.
Encontraré a Micius.
Šįvakar aš jums.
Esta noche tocaré para usted.
Jūs pinigus.
Usted cobrará.
Elzė su vaikais.
Elzė cantará con los niños.
Mes koncertą.
Veremos el concierto.
Mes koncertą.
Veremos el concierto.
Jonai, tu pirmas!
¡Jonas, tú tocarás primero!
Jonas pirmas.
Jonas tocará primero.
Mes prie scenos.
Tocaremos junto al escenario.
Vaikai, jūs ar dainuosite?
Niños, ¿tocaréis o cantaréis?
Tomai, jūs šįvakar?
Señor Tomas, ¿bailará esta noche?
Būti y šokti: todas las personas
Elige la palabra correcta para el hueco.
Vakare aš prie kavinės prekystalio.
Por la tarde estaré en el puesto de la cafetería.
Vakare aš prie kavinės prekystalio.
Por la tarde estaré en el puesto de la cafetería.
Elze, tu su vaikais.
Elzė, estarás con los niños.
Koncertas prie scenos, ne kieme.
El concierto será junto al escenario, no en el patio.
Mes ant scenos.
Estaremos en el escenario.
Ar jūs koncerte?
¿Estará usted en el concierto?
Šįvakar aš su močiute.
Esta noche bailaré con la abuela.
Elze, tu su vaikais?
Elzė, ¿bailarás con los niños?
Elze, tu su vaikais?
Elzė, ¿bailarás con los niños?
Tomas prie scenos.
Tomas bailará junto al escenario.
Šįvakar mes visi !
¡Esta noche bailaremos todos!
Šįvakar mes visi !
¡Esta noche bailaremos todos!
Aš su vaikais.
Cantaré con los niños.
Más verbos: ¿yo o él?
Elige la palabra correcta para el hueco.
Aš blynus.
Haré tortitas.
Rūta pyragą.
Rūta horneará un pastel.
Aš priešais sceną.
Me sentaré delante del escenario.
Micius po stalu.
Micius se sentará debajo de la mesa.
Ką aš be kandiklio?
¿Qué haré sin la boquilla?
Ką Micius vakare?
¿Qué hará Micius por la tarde?
Aš vėliau.
Dormiré más tarde.
Aš vėliau.
Dormiré más tarde.
Micius namie.
Micius dormirá en casa.
Aš pinigus.
Cobraré.
Aš pinigus.
Cobraré.
Mano pagalbininkas pinigus.
Mi ayudante cobrará.
Práctica 3/6 · Preguntas
Responde a la pregunta
Responde a las preguntas.
Kur tu eisi vakare?
¿Adónde irás por la tarde?
Kur eis Elzė?
¿Adónde irá Elzė?
Ar tu rasi Micių?
¿Encontrarás a Micius?
Ką ras Micius po stalu?
¿Qué encontrará Micius debajo de la mesa?
Ką darys Jonas?
¿Qué hará Jonas?
Ar jūs būsite namie?
¿Estará usted en casa?
Práctica 4/6 · Completa los huecos
El plan de Ona para la noche
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
Aš ant suoliuko, o Elzė su vaikais.
Yo me sentaré en el banco y Elzė cantará con los niños.
Aš ant suoliuko, o Elzė su vaikais.
Yo me sentaré en el banco y Elzė cantará con los niños.
Tomas sako, kad . Bet .
Tomas dice que no bailará. Pero sí que bailará.
Tomas sako, kad . Bet .
Tomas dice que no bailará. Pero sí que bailará.
Micius iki koncerto.
Micius dormirá hasta el concierto.
Micius iki koncerto.
Micius dormirá hasta el concierto.
Šiandien sniego .
Hoy no habrá nieve.
Šiandien sniego .
Hoy no habrá nieve.
Ką aš ?
¿Qué voy a hacer?
Ką aš ?
¿Qué voy a hacer?
Ar jūs koncerte?
¿Estará usted en el concierto?
Ar jūs koncerte?
¿Estará usted en el concierto?
Taip, aš prie kavinės prekystalio.
Sí, estaré en el puesto de la cafetería.
Taip, aš prie kavinės prekystalio.
Sí, estaré en el puesto de la cafetería.
Aš su vaikais!
¡Cantaré con los niños!
Aš su vaikais!
¡Cantaré con los niños!
Aš Micių, o Micius blynus.
Yo encontraré a Micius y Micius encontrará las tortitas.
Aš Micių, o Micius blynus.
Yo encontraré a Micius y Micius encontrará las tortitas.
Po koncerto aš visą dieną.
Después del concierto dormiré todo el día.
Po koncerto aš visą dieną.
Después del concierto dormiré todo el día.
Práctica 5/6 · Construir frases
Ordena las palabras
Ordena las palabras.
¿Demasiado difícil? Escucha primero la frase.
El concierto empezará a las ocho.
Esta noche tocaré para usted.
Elzė cantará con los niños.
Micius dormirá debajo de la mesa hasta el concierto.
Y yo encontraré a Micius.
Y yo encontraré a Micius.
Jonas, tú serás el primero.
Usted tocará y nosotros bailaremos.
Por la tarde estaremos todos junto al escenario.
Por la tarde estaremos todos junto al escenario.
Elzė, ¿bailarás con los niños?
Elzė, ¿bailarás con los niños?
Rūta hará tortitas para todos.
Práctica 6/6 · En situaciones
Las palabras adecuadas
Elige las palabras adecuadas para la situación.
Jonas ha perdido la boquilla. Prométele que la encontrarás.
Tú dices:
Jonas ha perdido la boquilla. Prométele que la encontrarás.
Tú dices:
Rūta pregunta cuál será tu tarea en el puesto. Di que cobrarás.
Tú dices:
Rūta pregunta cuál será tu tarea en el puesto. Di que cobrarás.
Tú dices:
Ona cree que podría nevar. Dile que hoy no habrá nieve.
Tú dices:
Después de nebus, como después de nėra, sniegas pasa a sniego.
Ona cree que podría nevar. Dile que hoy no habrá nieve.
Tú dices:
Después de nebus, como después de nėra, sniegas pasa a sniego.
Ona lee el programa de la noche y le dice a Jonas cuándo le toca.
Ona dice:
Ona trata a Jonas de tu, y tu lleva -si.
Elzė pregunta si bailarás esta noche. Di que sí.
Tú dices:
Elzė pregunta si bailarás esta noche. Di que sí.
Tú dices:
Elzė pregunta qué hará Rūta. Dile que Rūta hará las tortitas.
Tú dices:
Elzė pregunta qué hará Rūta. Dile que Rūta hará las tortitas.
Tú dices:
Pregunta a Ona y Tomas si estarán en el concierto.
Tú dices:
Son dos personas: por eso jūs, y jūs lleva -site.
Pregunta a Ona y Tomas si estarán en el concierto.
Tú dices:
Son dos personas: por eso jūs, y jūs lleva -site.

Unidad terminada
