Módulo 5Repaso de vocabularioPremium
Palabras del módulo 5: La primera semana de trabajo
Los repasos practican ambos papeles: cuando Lukas y Lena dirían algo de forma distinta, lo haces una vez con cada personaje.
En este módulo has aprendido a
- tell the time, say when work starts and give my email address
- read a weekly plan and say what I do on which day and how often
- describe my day, say what I like doing in my free time and ask others about theirs
- say where something is in the office and ask people to do something
- read a short notice and write a short message to colleagues
De las escenas de este módulo

geç
tarde
Geç mi? Saat dokuza beş var!¿Tarde? ¡Son las nueve menos cinco!
Geç mi? Saat dokuza beş var!¿Tarde? ¡Son las nueve menos cinco!
Dokuza beş var
başlamak
empezar
İş dokuzda başlıyor. Ben her gün dokuza çeyrek kala buradayım.El trabajo empieza a las nueve. Yo estoy aquí a las nueve menos cuarto. Todos los días.
Dokuza beş var
çeyrek
cuarto
Dokuza çeyrek kala mı? Her gün mü?¿A las nueve menos cuarto? ¿Todos los días?
Dokuza çeyrek kala mı? Her gün mü?¿A las nueve menos cuarto? ¿Todos los días?
Dokuza beş var

iş arkadaşı
compañero / compañera de trabajo
Siz de benim yeni iş arkadaşımsınız. Yedi numaradan, kedili evden.Y usted es mi nuevo compañero. Del número 7, la casa del gato.
Siz de benim yeni iş arkadaşımsınız. Yedi numaradan, kedili evden.Y usted es mi nueva compañera. Del número 7, la casa del gato.
Dokuza beş var
çalışma masası
çalışma masası: escritorio; çalışma: trabajo/estudio; masası: su mesa o forma en compuesto
Bu sizin masanız ve bilgisayarınız. Pencerenin yanında. Benim masam hemen yanınızda.Este es su escritorio y su ordenador, junto a la ventana. Y mi escritorio está justo al lado.
Dokuza beş var
bilgisayar
ordenador
Bu sizin masanız ve bilgisayarınız. Pencerenin yanında. Benim masam hemen yanınızda.Este es su escritorio y su ordenador, junto a la ventana. Y mi escritorio está justo al lado.
Dokuza beş var


saat
hora (sesenta minutos)
Yani sekiz saat.Entonces son ocho horas.
Yani sekiz saat.Entonces son ocho horas.
Dokuza beş var

gri
gris
Bu ne? Gri bir kıl... Kedi kılı mı?¿Qué es esto? Un pelo gris… ¿Es pelo de gato?
Dokuza beş var

hafta
semana
Günaydın. İşte haftanız. Her gün bir renk.Buenos días. Aquí tiene su semana. Un día, un color.
Haftanın listesi
pazartesi
lunes
Pazartesi mavi, salı yeşil, çarşamba sarı, perşembe kırmızı, cuma beyaz.Lunes azul, martes verde, miércoles amarillo, jueves rojo, viernes blanco.
Haftanın listesi
salı
martes
Pazartesi mavi, salı yeşil, çarşamba sarı, perşembe kırmızı, cuma beyaz.Lunes azul, martes verde, miércoles amarillo, jueves rojo, viernes blanco.
Haftanın listesi
çarşamba
miércoles
Pazartesi mavi, salı yeşil, çarşamba sarı, perşembe kırmızı, cuma beyaz.Lunes azul, martes verde, miércoles amarillo, jueves rojo, viernes blanco.
Haftanın listesi
perşembe
jueves
Çok güzel. Perşembe saat onda bu ne?Muy bonito. ¿Y qué es esto, el jueves a las diez?
Çok güzel. Perşembe saat onda bu ne?Muy bonito. ¿Y qué es esto, el jueves a las diez?
Haftanın listesi
cuma
viernes
Cuma saat dörtte bu ne?¿Y qué es esto, el viernes a las cuatro?
Cuma saat dörtte bu ne?¿Y qué es esto, el viernes a las cuatro?
Haftanın listesi
toplantı
reunión
Patronla toplantı. Her perşembe. Hep kahve var, çay hiç yok.Una reunión con el jefe. Todos los jueves. Siempre con café, nunca con té.
Haftanın listesihiç
nunca
Her zaman mı? Saat birde hiç yok mu?¿Siempre? ¿Nunca a la una?
Her zaman mı? Saat birde hiç yok mu?¿Siempre? ¿Nunca a la una?
Haftanın listesi
öğle yemeği
comida (del mediodía)
Öğle yemeğinde kek mi? Her gün mü?¿Bizcocho para comer? ¿Todos los días?
Haftanın listesi
çorba
sopa
Çorba, ekmek... Bir de kek.Sopa, pan… y bizcocho.
Çorba, ekmek... Bir de kek.Sopa, pan… y bizcocho.
Haftanın listesi
pazar
domingo
Cumartesi ve pazar ne var?¿Y el sábado y el domingo?
Cumartesi ve pazar ne var?¿Y el sábado y el domingo?
Haftanın listesi
hafta sonu
fin de semana
Hafta sonu yumurta. Siz genellikle öğle yemeğinde ne yiyorsunuz?El fin de semana, huevos. ¿Y usted qué suele almorzar?
Haftanın listesigenellikle
normalmente
Hafta sonu yumurta. Siz genellikle öğle yemeğinde ne yiyorsunuz?El fin de semana, huevos. ¿Y usted qué suele almorzar?
Haftanın listesibazen
a veces
Her gün değil. Sadece bazen.No todos los días. Solo a veces.
Her gün değil. Sadece bazen.No todos los días. Solo a veces.
Haftanın listesi
saat
en punto (a las cuatro en punto)
Cuma saat dörtte bu ne?¿Y qué es esto, el viernes a las cuatro?
Cuma saat dörtte bu ne?¿Y qué es esto, el viernes a las cuatro?
Haftanın listesi

ofis
oficina
Ofiste kedi var mı?¿Hay gatos en la oficina?
Ofiste kedi var mı?¿Hay gatos en la oficina?
Haftanın listesiher yerde
en todas partes
Çünkü siz yedi numarada oturuyorsunuz. O evin kedisi her yere gidiyor.Porque usted vive en el número 7. Y el gato del número 7 va a todas partes.
Haftanın listesi

kalkmak
levantarse
Kaçta kalkıyorsunuz?¿Y a qué hora se levanta usted?
Kaçta kalkıyorsunuz?¿Y a qué hora se levanta usted?
Günaydın, iyi geceler
duş almak
ducha
Altı buçukta. Duş alıyorum, sonra buraya kahve içmeye geliyorum.A las seis y media. Me ducho y paso por aquí a tomar café.
Altı buçukta. Duş alıyorum, sonra buraya kahve içmeye geliyorum.A las seis y media. Me ducho y paso por aquí a tomar café.
Günaydın, iyi geceler

yapmak
hacer
Boş vaktinizde ne yapmayı seviyorsunuz?¿Y en su tiempo libre? ¿Qué le gusta hacer?
Günaydın, iyi geceler
okumak
leer
Kitap okumayı ve yemek yapmayı seviyorum. Bazen koşuyorum.Me gusta leer y cocinar. A veces salgo a correr.
Kitap okumayı ve yemek yapmayı seviyorum. Bazen koşuyorum.Me gusta leer y cocinar. A veces salgo a correr.
Günaydın, iyi geceler
yemek yapmak
cocinar (preparar comida)
Evde uyuyor ama burada yemek yiyor.Duerme en casa, pero come aquí.
Günaydın, iyi geceler
koşmak
correr
Kitap okumayı ve yemek yapmayı seviyorum. Bazen koşuyorum.Me gusta leer y cocinar. A veces salgo a correr.
Kitap okumayı ve yemek yapmayı seviyorum. Bazen koşuyorum.Me gusta leer y cocinar. A veces salgo a correr.
Günaydın, iyi geceler



ağır
pesado / pesada
Günaydın. Çantanız neden bu kadar ağır?Buenos días. ¿Por qué pesa tanto su bolsa?
Fare


arkasında
detrás de
Bilgisayarın arkasında! Hayır, yazıcının önünde! Hayır, masamda!¡Detrás del ordenador! ¡No, delante de la impresora! ¡No, en mi escritorio!
Fare
önünde
delante de
Bilgisayarın arkasında! Hayır, yazıcının önünde! Hayır, masamda!¡Detrás del ordenador! ¡No, delante de la impresora! ¡No, en mi escritorio!
Fare
yazıcı
impresora
Bilgisayarın arkasında! Hayır, yazıcının önünde! Hayır, masamda!¡Detrás del ordenador! ¡No, delante de la impresora! ¡No, en mi escritorio!
Fare
önemli
importante
Gelmiyor! Saat on birde önemli bir toplantım var!¡No viene! ¡Y a las once tengo una reunión importante!
Fare

vermek
dar
Bakın! Size hediye veriyor.¡Mire! Le está dando un regalo.
Bakın! Size hediye veriyor.¡Mire! Le está dando un regalo.
Fare
kâğıt
papel
Peki. Bana kâğıt verin, lütfen. Bir de kalem.De acuerdo. Deme papel, por favor. Y un bolígrafo.
Fare

beri
desde
Tekir burada. Çarşambadan beri her gün geliyor.Tekir está aquí. Viene todos los días desde el miércoles.
Tekir burada. Çarşambadan beri her gün geliyor.Tekir está aquí. Viene todos los días desde el miércoles.
Kedi kuralları
sık sık
a menudo
Ne sıklıkla yemek yiyor?¿Con qué frecuencia come?
Ne sıklıkla yemek yiyor?¿Con qué frecuencia come?
Kedi kuralları

öğleden sonra
öğleden sonra: por la tarde; öğleden: desde el mediodía; sonra: después/más tarde
Öğleden sonra ne yapıyor?¿Y qué hace por la tarde?
Öğleden sonra ne yapıyor?¿Y qué hace por la tarde?
Kedi kuralları
yazmak
escribir
Şimdi herkese mesaj yazın, lütfen.Ahora escriba un mensaje para todos, por favor.
Kedi kuralları
mesaj
mensaje
Şimdi herkese mesaj yazın, lütfen.Ahora escriba un mensaje para todos, por favor.
Kedi kuralları
Palabras adicionales
Práctica 1/7 · Imágenes
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Imágenes y palabras
Relaciona las palabras con las imágenes.
Práctica 2/7 · Comprensión auditiva
Escucha y elige
Escucha y elige la palabra que oyes.
bilgisayar: ordenador
çalışma masası: çalışma masası: escritorio; çalışma: trabajo/estudio; masası: su mesa o forma en compuesto
geç: tarde
e-posta: correo electrónico
başlamak: empezar
Práctica 3/7 · Significados
¿Qué significa?
¿Qué significa eso?
çeyrek
bilgisayar
iş arkadaşı
geç
dakika
başlamak
Práctica 4/7 · Relacionar
Frases del módulo
Relaciona las parejas.
Práctica 5/7 · Completa los huecos
Recuerda las conversaciones
Completa los huecos con las palabras del recuadro.
mi? Saat dokuza beş var!
¿Tarde? ¡Son las nueve menos cinco!
mi? Saat dokuza beş var!
¿Tarde? ¡Son las nueve menos cinco!
güzel. Perşembe saat onda bu ne?
Muy bonito. ¿Y qué es esto, el jueves a las diez?
güzel. Perşembe saat onda bu ne?
Muy bonito. ¿Y qué es esto, el jueves a las diez?
, Emre!
¡Buenos días, Emre!
, Emre!
¡Buenos días, Emre!
dilerim! Kedilerden korkuyorsunuz, biliyorum.
¡Perdone! Sé que tiene miedo de los gatos.
dilerim! Kedilerden korkuyorsunuz, biliyorum.
¡Perdone! Sé que tiene miedo de los gatos.
Tekir . Çarşambadan beri her gün geliyor.
Tekir está aquí. Viene todos los días desde el miércoles.
Tekir . Çarşambadan beri her gün geliyor.
Tekir está aquí. Viene todos los días desde el miércoles.
Práctica 6/7 · En situaciones
Usa las frases
Elige las palabras adecuadas para la situación.
¿Tarde? ¡Son las nueve menos cinco!
Tú dices:
¿Tarde? ¡Son las nueve menos cinco!
Tú dices:
Muy bonito. ¿Y qué es esto, el jueves a las diez?
Tú dices:
Muy bonito. ¿Y qué es esto, el jueves a las diez?
Tú dices:
¡Buenos días, Emre!
Tú dices:
¡Buenos días, Emre!
Tú dices:
¡Perdone! Sé que tiene miedo de los gatos.
Tú dices:
¡Perdone! Sé que tiene miedo de los gatos.
Tú dices:
Tekir está aquí. Viene todos los días desde el miércoles.
Tú dices:
Tekir está aquí. Viene todos los días desde el miércoles.
Tú dices:
Práctica 7/7 · Cómic
Tolga, neredesiniz? Ayşe çeyrek var!
Completa los bocadillos.
1 LukasTolga, neredesiniz? Ona var!
Tolga, ¿dónde está? ¡Ya son las diez menos cuarto!
2 TolgaBuradayım, yazıcının önünde. içeride!
Estoy aquí, delante de la impresora. ¡Mis papeles están dentro!
3 TolgaAma kâğıtlarda gri bir var!
¡Pero hay un gato gris encima de los papeles!
4 LukasBakın, duvardaki . Dördüncü kural!
Mire, ahí está el aviso en la pared. ¡La norma cuatro!
1 LenaTolga, neredesiniz? Ona var!
Tolga, ¿dónde está? ¡Ya son las diez menos cuarto!
2 TolgaBuradayım, yazıcının önünde. içeride!
Estoy aquí, delante de la impresora. ¡Mis papeles están dentro!
3 TolgaAma kâğıtlarda gri bir var!
¡Pero hay un gato gris encima de los papeles!
4 LenaBakın, duvardaki . Dördüncü kural!
Mire, ahí está el aviso en la pared. ¡La norma cuatro!

Unidad terminada
Palabras del módulo 5: La primera semana de trabajo
Seguir practicando
- PalabrasKedi kurallarıLas normas del gato de la oficinaPremium
- GramáticaGel, gelin, gelelimPeticiones e instruccionesPremium
- Repaso de vocabularioPalabras del módulo 5: La primera semana de trabajoPremium
- Repaso de gramáticaEl turco en situaciones cotidianasPremium
- Historia extraTolga’nın listeleriPremium




