Saat dokuz; dokuzda

Para decir la hora, usa Saat dokuz, son las nueve. Para a las nueve, usa dokuzda. Las horas en punto llevan la terminación de lugar con armonía de sonidos: birde, ikide, üçte, dörtte, beşte, altıda.

Para la media hora, di altı buçuk, las seis y media. Para los minutos después de la hora, aprende dokuzu beş geçiyor, las nueve y cinco; para los minutos que faltan, dokuza beş var, las nueve menos cinco. Dokuza çeyrek var significa las nueve menos cuarto. Son patrones fijos para decir la hora.

Un período usa -dan y -a kadar: dokuzdan beş buçuğa kadar, de nueve a cinco y media. Dokuzdan y beş buçuğa se explican como expresiones del horario laboral antes de la lección sobre los casos.

Her gün; gelirim

Con una expresión de tiempo, la forma -iyor puede describir una rutina: Her gün geliyorum, vengo todos los días. Las palabras de frecuencia son hep, siempre; genellikle, normalmente; sık sık, a menudo; bazen, a veces; hiç con un verbo negativo, nunca.

Otro patrón de presente habitual es el aoristo, útil para los hábitos generales. Gelmek da gelirim, gelirsin, gelir, geliriz, gelirsiniz, gelirler. Muchos verbos de una sílaba usan -ar o -er: bakarım. Muchas raíces más largas usan -ır, -ir, -ur, -ür: çalışırım. Aprende la vocal con cada verbo.

Después de una vocal, usa r: okurum. Los verbos comunes de una sílaba como gelmek, almak, vermek, bilmek usan -ir o -ır. La negación es gelmem, gelmezsin, gelmez, gelmeyiz, gelmezsiniz, gelmezler. Un adverbio indica cuándo o cómo ocurre una acción.

Kalkıyorum, okuyorum

El infinitivo es la forma del diccionario que termina en -mak o -mek. Quita esa terminación para obtener la raíz: gelmek → gel. El presente en -iyor describe lo que pasa ahora y también rutinas con una expresión de tiempo.

Las seis personas son geliyorum, geliyorsun, geliyor, geliyoruz, geliyorsunuz, geliyorlar. La vocal anterior a yor sigue la armonía: alıyor, geliyor, oturuyor, görüyor. La terminación puede hacer innecesario el pronombre sujeto.

Para negar, coloca -mı, -mi, -mu, -mü antes de yor: gelmiyorum, gelmiyorsun, gelmiyor, gelmiyoruz, gelmiyorsunuz, gelmiyorlar. Ante -yor, la a o e final se cierra: çalmak → çalıyor, beklemek → bekliyor. Hasta el módulo cinco, peticiones como Yarın çalın, lütfen se aprenden como expresiones completas.

Antes de -iyor, quita la vocal final y elige la vocal según la armonía: okumak → okuyor, yıkamak → yıkıyor. Yemek da yiyor y demek da diyor.

Para decir que te gusta una acción, usa -mayı o -meyi con sevmek: okumayı seviyorum, me gusta leer; uyumayı seviyorum, me gusta dormir. Es un nombre de acción usado como objeto determinado.

Onu, anahtarını

Los pronombres de objeto determinado son beni, seni, onu, bizi, sizi, onları. Significan a mí, a ti, a él o a ella, a nosotros, a vosotros o a usted y a ellos como objetos. Usa Onu görüyorum, lo veo o la veo.

Un sustantivo con posesivo de tercera persona necesita una n de enlace antes de una terminación de caso: anahtarı → anahtarını, su llave como objeto; odası → odasında, en su habitación. La posesión de primera persona no necesita ese enlace: anahtarımı, odamda.

Para indicar posición, usa bilgisayarın arkasında, detrás del ordenador; yazıcının önünde, delante de la impresora. Mantén juntos el poseedor y la expresión de lugar.

Gel, gelin, gelelim

El imperativo expresa una petición o instrucción. Para el tú familiar, usa la raíz: gel, al, yaz. Para usted o vosotros, añade -ın, -in, -un, -ün, con y después de una vocal: gelin, alın, okuyun. La terminación opcional -ız añade formalidad: geliniz.

Para que lo haga él o ella, usa -sın: gelsin, que venga. Para que lo hagan ellos, usa -sınlar: gelsinler, que vengan. No hay imperativo de primera persona singular. Para hagamos, usa -alım o -elim: gelelim, alalım, vengamos, tomemos.

Los mandatos negativos insertan -ma o -me: gelme, gelmeyin, gelmesin, gelmesinler, gelmeyelim. Añade lütfen para decir por favor. Usa la forma de tratamiento indicada en el enunciado.