Razones y condiciones simples

Da una razón breve con çünkü: Evde kalıyorum çünkü hastayım, me quedo en casa porque estoy enfermo o enferma. Une dos enunciados breves completos y no cambia las terminaciones verbales.

Una forma condicional expresa una condición con si. Usa una condición simple: gelirse, si él o ella viene. Las formas útiles completas del aoristo condicional son gelirsem, gelirsen, gelirse, gelirsek, gelirseniz, gelirlerse. Añade una oración normal después: Gelirsen çay var, si vienes, hay té.

Una fórmula temporal del tiempo es yağmur yağınca, cuando llueve. Apréndela como expresión fija; las oraciones largas de participio quedan fuera de este curso A1. Para no hacer falta, di Almak lazım değil, no hace falta llevarlo, en lugar de una prohibición.

• Kalıyorum çünkü hastayım.Me quedo porque estoy enfermo / enferma.

• Ben gelirsem çay var.Si vengo, hay té.

• Sen gelirsen çay var.Si vienes, hay té — trato informal.

• O gelirse çay var.Si ella viene, hay té.

• Biz gelirsek çay var.Si venimos, hay té.

• Siz gelirseniz çay var.Si viene, hay té — trato de usted.

• Onlar gelirlerse çay var.Si ellos / ellas vienen, hay té.

• Almak lazım değil.No hace falta llevárselo.