Szene 30 von 50

Kaart

Die Karte

Dein ZielIch kann sagen, wo Orte auf einer Karte liegen, und den Weg erklären.

Wörter vorbereitenPremium

Lerne die 13 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.

Montag nach der Arbeit. Liis hat von ihrer Großmutter alles über euren Sonntag gehört. Sie hat dir einen Stadtplan gezeichnet.

Liis
Tere! Vanaema rääkis mulle kõik: pühapäev, järv, Muri!
Hallo! Oma hat mir alles erzählt: Sonntag, der See, Muri!
Leena
Muidugi. Ma tean kõike.
Natürlich. Ich weiß alles.
Liis
Siin on kaart. Sulle! Mina joonistasin.
Hier ist eine Karte. Für dich! Ich habe sie gezeichnet.
Kaart mulle? Suur aitäh!
Eine Karte für mich? Vielen Dank!
Kaart mulle? Suur aitäh!
Eine Karte für mich? Vielen Dank!
Liis
Vaata: see on maja number seitse ja all on Mari kohvik.
Schau: Das ist Haus Nummer 7, und unten ist Maris Café.
Ja mis see on, pargi juures?
Und was ist das beim Park?
Ja mis see on, pargi juures?
Und was ist das beim Park?
Liis
See on minu kool. Pargi vastas.
Das ist meine Schule. Sie liegt gegenüber dem Park.
Ja kus postkontor on? Mul on postkontorit vaja.
Und wo ist die Post? Ich brauche die Post.
Ja kus postkontor on? Mul on postkontorit vaja.
Und wo ist die Post? Ich brauche die Post.
Liis
Postkontor on panga ja apteegi vahel. Ja supermarket on nurgal, jaama juures.
Die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke. Und der Supermarkt ist an der Ecke beim Bahnhof.
Leena
Noh, kuidas sa majast number seitse postkontorisse lähed?
Wie kommt man denn von Haus Nummer 7 zur Post?
Majast number seitse paremale, siis teine tänav vasakule. Postkontor on panga ja apteegi vahel.
Von Haus Nummer 7 nach rechts, dann die zweite Straße links. Und die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke.
Majast number seitse paremale, siis teine tänav vasakule. Postkontor on panga ja apteegi vahel.
Von Haus Nummer 7 nach rechts, dann die zweite Straße links. Und die Post ist zwischen der Bank und der Apotheke.
Leena
Väga hea! Tubli!
Sehr gut! Gut gemacht!
Liis
Ja siin on Muri kohad: turg, kohviku aken, pink pargis ja järv.
Und hier sind Muris Plätze: der Markt, das Caféschaufenster, die Bank im Park und der See.
Ja mis see punane X katusel on? Ja väike võti?
Und was ist das rote X auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?
Ja mis see punane X katusel on? Ja väike võti?
Und was ist das rote X auf dem Dach? Und der kleine Schlüssel?
Liis
See on Muri saladus.
Das ist Muris Geheimnis.
Mis saladus?
Was für ein Geheimnis?
Mis saladus?
Was für ein Geheimnis?
Liis
Saladus on saladus.
Ein Geheimnis ist ein Geheimnis.
Leena
Noh, kes soovib teed?
Na, wer möchte Tee?