Szene 25 von 50
Kontorikassi reeglid
Die Regeln für den Bürokater
Dein ZielIch kann einen kurzen Aushang lesen und eine kurze Nachricht an Kollegen schreiben.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 7 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
ToomasReede, kell kuusteist. Kassikontroll.
Freitag, sechzehn Uhr. Katzenkontrolle.
Muri on siin. Ta käib siin iga päev alates kolmapäevast.
Muri ist hier. Er kommt seit Mittwoch jeden Tag.
Muri on siin. Ta käib siin iga päev alates kolmapäevast.
Muri ist hier. Er kommt seit Mittwoch jeden Tag.
- Toomas
Ja ta ei jää kunagi hiljaks. Erinevalt teist.
Und er kommt nie zu spät. Anders als Sie.
Er schaut Muri an, der auf dem Drucker schläft. - Toomas
Siin on minu teade. Köögi seinale.
Hier ist mein Aushang. Für die Küchenwand.
«Kontorikassi reeglid. Üks: kass tuleb kell üheksa. Kaks: kass sööb kell kaksteist ja kell viis.»
„Regeln für den Bürokater. Eins: Der Kater kommt um neun. Zwei: Der Kater frisst um zwölf und um fünf.“
«Kontorikassi reeglid. Üks: kass tuleb kell üheksa. Kaks: kass sööb kell kaksteist ja kell viis.»
„Regeln für den Bürokater. Eins: Der Kater kommt um neun. Zwei: Der Kater frisst um zwölf und um fünf.“
«Kolm: kass ei istu arvutite peal. Neli: printeri peal ei tohi kasse olla.»
„Drei: Der Kater sitzt nicht auf Computern. Vier: keine Katzen auf dem Drucker.“
«Kolm: kass ei istu arvutite peal. Neli: printeri peal ei tohi kasse olla.»
„Drei: Der Kater sitzt nicht auf Computern. Vier: keine Katzen auf dem Drucker.“
- Toomas
Reegel neli on väga tähtis.
Regel vier ist sehr wichtig.
Kui tihti ta sööb?
Wie oft frisst er?
Kui tihti ta sööb?
Wie oft frisst er?
- Toomas
Kaks korda päevas. Ainult kaks.
Zweimal täglich. Nur zweimal.
Ja mida ta pärastlõunal teeb?
Und was macht er nachmittags?
Ja mida ta pärastlõunal teeb?
Und was macht er nachmittags?
- Toomas
Magab. Nagu teie.
Er schläft. Wie Sie.
Mina ei maga! Mina töötan!
Ich schlafe nicht! Ich arbeite!
Mina ei maga! Mina töötan!
Ich schlafe nicht! Ich arbeite!
- Toomas
Nüüd kirjutage kõigile sõnum, palun.
Schreiben Sie jetzt bitte eine Nachricht an alle.
«Tere kõigile! Nüüd on kontoris kass. Palun lugege reegleid köögi seinal.»
„Hallo zusammen! Im Büro gibt es jetzt einen Kater. Bitte lesen Sie die Regeln an der Küchenwand.“
«Tere kõigile! Nüüd on kontoris kass. Palun lugege reegleid köögi seinal.»
„Hallo zusammen! Im Büro gibt es jetzt einen Kater. Bitte lesen Sie die Regeln an der Küchenwand.“
- Toomas
Hea. Ja on ka reegel seitse.
Gut. Und es gibt auch Regel sieben.
Seitse? Ja viis ning kuus?
Sieben? Und fünf und sechs?
Seitse? Ja viis ning kuus?
Sieben? Und fünf und sechs?
Muri sitzt schon auf seinem Stuhl. Toomas streichelt ihn vorsichtig mit einem Finger. - Toomas
Viit ja kuut veel ei ole. Seitse: reedeti istub kass minu toolil.
Fünf und sechs gibt es noch nicht. Sieben: Freitags sitzt der Kater auf meinem Stuhl.
Teie toolil?
Auf Ihrem Stuhl?
Teie toolil?
Auf Ihrem Stuhl?
- Toomas
Jah. Ja täna on reede.
Ja. Und heute ist Freitag.
Wer sagt das?
Reede, kell kuusteist. Kassikontroll.
Reede, kell kuusteist. Kassikontroll.
Was bedeutet das?
Ja ta ei jää kunagi hiljaks. Erinevalt teist.
Welchen Satz hörst du?
Regel vier ist sehr wichtig.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Wie oft frisst er?
Wie oft frisst er?
Wer sagt das?
Magab. Nagu teie.
Magab. Nagu teie.
Was bedeutet das?
Mina ei maga! Mina töötan!
Mina ei maga! Mina töötan!
Welchen Satz hörst du?
Gut. Und es gibt auch Regel sieben.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Ja. Und heute ist Freitag.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Kontorikassi reeglid
Ziel erreichtIch kann einen kurzen Aushang lesen und eine kurze Nachricht an Kollegen schreiben.
