Szene 27 von 50
Turul
Die Rechnung für den Kater
Dein ZielIch kann auf dem Markt Lebensmittel in Kilo, Flaschen und Stück kaufen und nach dem Preis fragen.
Wörter vorbereitenPremium
Lerne die 9 Wörter dieser Szene kennen, bevor du liest. Du kannst auch direkt mit der Geschichte beginnen.
MariSiin on turg. Igal laupäeval on see avatud seitsmest üheni.
Hier ist der Markt. Er ist jeden Samstag von sieben bis eins geöffnet.
- Mari
Ma ostan kohvikusse kümme kilo õunu.
Ich kaufe zehn Kilo Äpfel für das Café.
Kümme kilo? See on palju!
Zehn Kilo? Das ist viel!
Kümme kilo? See on palju!
Zehn Kilo? Das ist viel!
- Mari
Kookide jaoks. Ja mida sina ostad?
Für die Kuchen. Und was kaufst du?
Mul on nimekiri. Õhtusöögiks.
Ich habe eine Liste. Für das Abendessen.
Mul on nimekiri. Õhtusöögiks.
Ich habe eine Liste. Für das Abendessen.
KatrinTere hommikust! Mida te soovite?
Guten Morgen! Was hätten Sie gern?
Ma soovin kilo tomateid ja kaks kilo kartuleid, palun.
Ich hätte gern ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln, bitte.
Ma soovin kilo tomateid ja kaks kilo kartuleid, palun.
Ich hätte gern ein Kilo Tomaten und zwei Kilo Kartoffeln, bitte.
- Katrin
Palun. Veel midagi?
Hier, bitte. Noch etwas?
Jah, pool kilo juustu ja pudel piima.
Ja, ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.
Jah, pool kilo juustu ja pudel piima.
Ja, ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.
- Katrin
Kõik? Siis kaksteist eurot ja viiskümmend senti.
Ist das alles? Dann sind es 12,50 €.
Er rollt eine sehr lange Rechnung aus. 
PeeterTere hommikust! Te olete majast number seitse?
Guten Morgen! Sie sind aus Haus Nummer 7?
Jah. Kuidas te teate?
Ja. Woher wissen Sie das?
Jah. Kuidas te teate?
Ja. Woher wissen Sie das?
- Peeter
Teie jakil on Muri karvad. Ja Muri käib siin igal laupäeval.
Auf Ihrer Jacke sind Muris Haare. Und Muri kommt jeden Samstag hierher.
Muri ei ole minu kass.
Muri ist nicht mein Kater.
Muri ei ole minu kass.
Muri ist nicht mein Kater.
- Peeter
Aga ta elab majas number seitse, eks? Siin on siis tema terve kuu arve.
Aber er wohnt in Haus Nummer 7, oder? Hier ist also seine Rechnung für den ganzen Monat.
Nii palju kala! Kui palju see maksab?
So viel Fisch! Wie viel kostet er?
Nii palju kala! Kui palju see maksab?
So viel Fisch! Wie viel kostet er?
- Peeter
Nelikümmend kaks eurot.
Zweiundvierzig Euro.
Mari lacht und holt ihre Geldbörse heraus. - Mari
Pole midagi. Mina maksan. Iga kuu.
Macht nichts. Ich bezahle. Jeden Monat.
Iga kuu? Miks sina?
Jeden Monat? Warum du?
Iga kuu? Miks sina?
Jeden Monat? Warum du?
- Mari
Sest Muri istub igal hommikul minu kohviku aknal. Ja inimesed tulevad teda vaatama.
Weil Muri jeden Morgen in meinem Caféschaufenster sitzt. Und die Leute kommen herein, um ihn anzusehen.
Wer sagt das?
Siin on turg. Igal laupäeval on see avatud seitsmest üheni.
Siin on turg. Igal laupäeval on see avatud seitsmest üheni.
Was bedeutet das?
Kümme kilo? See on palju!
Kümme kilo? See on palju!
Welchen Satz hörst du?
Guten Morgen! Was hätten Sie gern?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Ja, ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.
Ja, ein halbes Kilo Käse und eine Flasche Milch.
Wer sagt das?
Tere hommikust! Te olete majast number seitse?
Tere hommikust! Te olete majast number seitse?
Was bedeutet das?
Muri ei ole minu kass.
Muri ei ole minu kass.
Welchen Satz hörst du?
So viel Fisch! Wie viel kostet er?
So viel Fisch! Wie viel kostet er?
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge.
Macht nichts. Ich bezahle. Jeden Monat.
Was passiert zuerst?
Bringe die Sätze in die Reihenfolge, in der sie in der Szene vorkommen.
Szene abgeschlossen
Turul
Ziel erreichtIch kann auf dem Markt Lebensmittel in Kilo, Flaschen und Stück kaufen und nach dem Preis fragen.
