Modul 1Wörter wiederholenPremium
Wörter aus Modul 1: Ankunft
In den Wiederholungen übst du beide Rollen: Wenn Lukas und Lena etwas unterschiedlich sagen würden, übst du es einmal in jeder Rolle.
In diesem Modul hast du gelernt
- greet an older neighbour politely and say my name
- say hello to a child, ask her name, get my key back and ask where something is
- introduce myself in a café, choose coffee or tea, and say if I like something
- knock on a neighbour's door, say that I want to sleep, and ask someone to do something tomorrow
- ask how someone is, and ask where people live
Aus den Szenen dieses Moduls
uusi
neu
Hyvää iltaa! Oletko uusi naapuri?Guten Abend! Bist du der neue Nachbar?
Hyvää iltaa! Oletko uusi naapuri?Guten Abend! Bist du die neue Nachbarin?
Hyvää iltaa!
naapuri
Nachbar / Nachbarin
Hyvää iltaa! Oletko uusi naapuri?Guten Abend! Bist du der neue Nachbar?
Hyvää iltaa! Oletko uusi naapuri?Guten Abend! Bist du die neue Nachbarin?
Hyvää iltaa!kyllä
ja
Kyllä. Nimeni on Lukas.Ja. Ich heiße Lukas.
Kyllä. Nimeni on Lena.Ja. Ich heiße Lena.
Hyvää iltaa!nimi
Name
Kyllä. Nimeni on Lukas.Ja. Ich heiße Lukas.
Kyllä. Nimeni on Lena.Ja. Ich heiße Lena.
Hyvää iltaa!
hauska tavata
Freut mich
Hauska tavata. Olen Aino. Tämä on minun taloni. Asun täällä.Freut mich. Ich bin Aino. Das ist mein Haus. Ich wohne hier.
Hyvää iltaa!
talo
Haus
Kyllä. Nimeni on Lukas.Ja. Ich heiße Lukas.
Kyllä. Nimeni on Lena.Ja. Ich heiße Lena.
Hyvää iltaa!
isoäiti
Großmutter
Olen Ella. Aino on mummoni. Oletko uusi naapuri?Ich bin Ella. Aino ist meine Oma. Bist du neu im Haus?
Minun avaimeni!
olla
haben
Kyllä. Nimeni on Lukas. Onko sinulla avaimeni?Ja. Ich heiße Lukas. Hast du meinen Schlüssel?
Kyllä. Nimeni on Lena. Onko sinulla avaimeni?Ja. Ich heiße Lena. Hast du meinen Schlüssel?
Minun avaimeni!
nälkäinen
hungrig
Minullakin on nälkä.Ich habe auch Hunger.
Minullakin on nälkä.Ich habe auch Hunger.
Minun avaimeni!
hyvä
gut
Hyvä. Menen kahvilaan.Gut. Ich gehe ins Café.
Hyvä. Menen kahvilaan.Gut. Ich gehe ins Café.
Minun avaimeni!
täällä
hier
Täällä on kahvila. Se on oikein hyvä.Hier gibt es ein Café. Es ist sehr gut.
Minun avaimeni!
mennä
gehen
Hyvä. Menen kahvilaan.Gut. Ich gehe ins Café.
Hyvä. Menen kahvilaan.Gut. Ich gehe ins Café.
Minun avaimeni!
hyvää huomenta
Guten Morgen
Huomenta! Oletko uusi naapuri?Guten Morgen! Bist du der neue Nachbar?
Huomenta! Oletko uusi naapuri?Guten Morgen! Bist du die neue Nachbarin?
Hyvää ruokahalua!
tietää
wissen
Kyllä! Mistä tiedät?Ja! Woher weißt du das?
Kyllä! Mistä tiedät?Ja! Woher weißt du das?
Hyvää ruokahalua!
mutta
aber
Kiitos. Mutta tämä kakku ei ole minun.Danke. Aber dieser Kuchen gehört nicht mir.
Kiitos. Mutta tämä kakku ei ole minun.Danke. Aber dieser Kuchen gehört nicht mir.
Hyvää ruokahalua!nyt
jetzt
Nyt se on sinun. Onko sinulla nälkä? Aino tietää jo.Jetzt gehört er dir. Hast du Hunger? Aino weiß es schon.
Hyvää ruokahalua!jo
schon
Nyt se on sinun. Onko sinulla nälkä? Aino tietää jo.Jetzt gehört er dir. Hast du Hunger? Aino weiß es schon.
Hyvää ruokahalua!
hyvää ruokahalua
Guten Appetit
Hyvää ruokahalua! Pidätkö kakusta?Guten Appetit! Magst du den Kuchen?
Hyvää ruokahalua!
pitää
mögen
Pidän kovasti. Kiitos!Ich mag ihn sehr. Danke!
Pidän kovasti. Kiitos!Ich mag ihn sehr. Danke!
Hyvää ruokahalua!
yö
Nacht
Niin. Mutta nyt on yö.Ja. Aber jetzt ist es Nacht.
Niin. Mutta nyt on yö.Ja. Aber jetzt ist es Nacht.
Nyt on yö
soittaa
spielen
Haluan nukkua. Soita huomenna, sopiiko?Ich möchte schlafen. Spiel morgen, ja?
Haluan nukkua. Soita huomenna, sopiiko?Ich möchte schlafen. Spiel morgen, ja?
Nyt on yö
haluta
wollen
Haluan nukkua. Soita huomenna, sopiiko?Ich möchte schlafen. Spiel morgen, ja?
Haluan nukkua. Soita huomenna, sopiiko?Ich möchte schlafen. Spiel morgen, ja?
Nyt on yö
nukkua
schlafen
On. Se on ystäväni. Se nukkuu täällä.Ja. Er ist mein Freund. Er schläft hier.
Nyt on yö
ystävä
Freund / Freundin
On. Se on ystäväni. Se nukkuu täällä.Ja. Er ist mein Freund. Er schläft hier.
Nyt on yö
hyvää yötä
Gute Nacht
Nöpö nukkuu. Mutta minä en nuku. Hyvää yötä!Nöpö schläft. Aber ich nicht. Gute Nacht!
Nöpö nukkuu. Mutta minä en nuku. Hyvää yötä!Nöpö schläft. Aber ich nicht. Gute Nacht!
Nyt on yö
entä sinä
Und dir?
Hyvää, kiitos. Entä sinulle?Gut, danke. Und dir?
Hyvää, kiitos. Entä sinulle?Gut, danke. Und dir?
Kuka asuu missä?
ei kovin hyvää
Nicht so gut
Ei niin hyvää. Jussi soittaa trumpettia yöllä.Nicht so gut. Jussi spielt nachts Trompete.
Ei niin hyvää. Jussi soittaa trumpettia yöllä.Nicht so gut. Jussi spielt nachts Trompete.
Kuka asuu missä?
tuolla
dort
Täällä ja tuolla. Ylhäällä ja alhaalla. Se on pomo!Hier und dort. Oben und unten. Er ist der Chef!
Kuka asuu missä?joka
jeder
Ei. Mutta hän tulee joka päivä. Hän on lapsenlapseni.Nein. Aber sie kommt jeden Tag. Sie ist meine Enkelin.
Kuka asuu missä?
päivä
Tag
Ei. Mutta hän tulee joka päivä. Hän on lapsenlapseni.Nein. Aber sie kommt jeden Tag. Sie ist meine Enkelin.
Kuka asuu missä?
lapsenlapsi
Enkelin
Ei. Mutta hän tulee joka päivä. Hän on lapsenlapseni.Nein. Aber sie kommt jeden Tag. Sie ist meine Enkelin.
Kuka asuu missä?
pomo
Chef
Täällä ja tuolla. Ylhäällä ja alhaalla. Se on pomo!Hier und dort. Oben und unten. Er ist der Chef!
Kuka asuu missä?
Zusätzliche Wörter
Übungen 1/7 · Bilder
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Bilder und Wörter
Ordne die Wörter den Bildern zu.
Übungen 2/7 · Hören
Hören und auswählen
Höre zu und wähle das Wort, das du hörst.
hauska tavata: Freut mich
kuka: wer
avain: Schlüssel
nimi: Name
tässä on: hier ist
Übungen 3/7 · Bedeutungen
Was bedeutet das?
kiitos
uusi
kuka
tämä
talo
hauska tavata
Übungen 4/7 · Zuordnen
Aussagen aus dem Modul
Ordne die Paare zu.
Übungen 5/7 · Lücken füllen
Erinnere dich an die Gespräche
Fülle die Lücken mit den Wörtern aus dem Kasten.
Minun avaimeni! hei, avain!
Mein Schlüssel! Tschüss, Schlüssel!
Minun avaimeni! hei, avain!
Mein Schlüssel! Tschüss, Schlüssel!
Als Lukas
. Nimeni on Lukas. Onko sinulla avaimeni?
Ja. Ich heiße Lukas. Hast du meinen Schlüssel?
Als Lena
. Nimeni on Lena. Onko sinulla avaimeni?
Ja. Ich heiße Lena. Hast du meinen Schlüssel?
. Mutta tämä kakku ei ole minun.
Danke. Aber dieser Kuchen gehört nicht mir.
. Mutta tämä kakku ei ole minun.
Danke. Aber dieser Kuchen gehört nicht mir.
Als Lukas
Hauska . Nimeni on Lukas. Asun alhaalla.
Freut mich, dich kennenzulernen. Ich heiße Lukas. Ich wohne unten.
Als Lena
Hauska . Nimeni on Lena. Asun alhaalla.
Freut mich, dich kennenzulernen. Ich heiße Lena. Ich wohne unten.
Ei niin . Jussi soittaa trumpettia yöllä.
Nicht so gut. Jussi spielt nachts Trompete.
Ei niin . Jussi soittaa trumpettia yöllä.
Nicht so gut. Jussi spielt nachts Trompete.
Übungen 6/7 · In Situationen
Verwende die Aussagen
Wähle die passenden Wörter für die Situation.
Als Lukas
Mein Schlüssel! Tschüss, Schlüssel!
Du sagst:
Als Lena
Mein Schlüssel! Tschüss, Schlüssel!
Du sagst:
Als Lukas
Ja. Ich heiße Lukas. Hast du meinen Schlüssel?
Du sagst:
Als Lena
Ja. Ich heiße Lena. Hast du meinen Schlüssel?
Du sagst:
Als Lukas
Danke. Aber dieser Kuchen gehört nicht mir.
Du sagst:
Als Lena
Danke. Aber dieser Kuchen gehört nicht mir.
Du sagst:
Als Lukas
Freut mich, dich kennenzulernen. Ich heiße Lukas. Ich wohne unten.
Du sagst:
Als Lena
Freut mich, dich kennenzulernen. Ich heiße Lena. Ich wohne unten.
Du sagst:
Nicht so gut. Jussi spielt nachts Trompete.
Du sagst:
Nicht so gut. Jussi spielt nachts Trompete.
Du sagst:
Übungen 7/7 · Bildergeschichte
Huomenta, Aino! Mitä kuuluu?
Fülle die Sprechblasen aus.
1 LukasHuomenta, Aino! Mitä ?
Guten Morgen, Aino! Wie geht es dir?
2 AinoHyvää, kiitos. Entä ?
Gut, danke. Und wie war die Nacht?
3 LukasOikein hyvää! Jussi ei .
Sehr gut! Jussi spielt nicht.
4 AinoJussi . Ja Nöpö myös.
Jussi schläft. Und Nöpö auch.
1 LenaHuomenta, Aino! Mitä ?
Guten Morgen, Aino! Wie geht es dir?
2 AinoHyvää, kiitos. Entä ?
Gut, danke. Und wie war die Nacht?
3 LenaOikein hyvää! Jussi ei .
Sehr gut! Jussi spielt nicht.
4 AinoJussi . Ja Nöpö myös.
Jussi schläft. Und Nöpö auch.
Einheit abgeschlossen
