LernLaterne

Bon retour

DécouvrirReconnaîtreSe rappeler

Das alte Fahrrad
  • Mathilde
  • Fahrradmechaniker
Fait partie du thèmeErledigungen in der StadtDémarches en ville
Dialogue 7 sur 8

Texte gratuit

Le vieux vélo

Das alte Fahrrad

A2

Mathilde apporte son vélo à l'atelier. La réparation prendra jusqu'à vendredi, mais elle a besoin d'un vélo dès demain.

Toutes les illustrations et tous les audios sont créés avec l’IA.
Mathilde
Guten Tag! Können Sie mein Fahrrad reparieren? Die Bremse funktioniert nicht mehr richtig.
Fahrradmechaniker
Guten Tag! Zeigen Sie mal. Oh. Wie alt ist das Rad denn?
Mathilde
Fünfzehn Jahre. Ich fahre jeden Tag damit zur Arbeit.
Fahrradmechaniker
Das sieht man. Die Bremsen sind kaputt, das Licht geht nicht, und der hintere Reifen ist auch nicht mehr gut.
Mathilde
Was kostet die Reparatur?
Fahrradmechaniker
Ungefähr hundertfünfzig Euro. Ganz ehrlich: Ein neues Fahrrad ist besser. Dieses hier kostet vierhundert Euro.
Mathilde
Brauche ich ein neues Fahrrad? Nein. Mein altes fährt noch. Bitte reparieren Sie es.
Fahrradmechaniker
Wie Sie möchten. Es ist am Freitag fertig.
Mathilde
Erst am Freitag? Ich brauche es aber morgen. Ich bin Hebamme und besuche Familien mit dem Fahrrad.
Fahrradmechaniker
Dann leihe ich Ihnen bis Freitag ein Rad. Ich habe aber nur noch dieses E-Bike.
Mathilde
Ein E-Bike? Damit bin ich noch nie gefahren.
Fahrradmechaniker
Es ist ganz leicht. Sie fahren wie immer, aber der Motor hilft Ihnen. Sie sind doppelt so schnell und werden nicht müde.
Mathilde
Auch wenn es windig ist?
Fahrradmechaniker
Dann besonders. Ich sage Ihnen: Wenn Sie einmal damit gefahren sind, wollen Sie Ihr altes Rad nicht mehr zurück.
Mathilde
Nein, danke. Das ist mir zu gefährlich. Haben Sie kein altes, langsames Rad für mich?
Fahrradmechaniker
Doch. Im Keller ist noch das Rad von meiner Oma. Es ist dreißig Jahre alt.
Mathilde
Perfekt. Dann ist meins ja noch jung.

Exercices

Hören

Hören

Écoutez la phrase et répondez à la question.

  1. Was ist an Mathildes Fahrrad nicht mehr gut?

  2. Wann ist das Fahrrad fertig?

  3. Welches Rad steht im Keller?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Lisez la phrase. Est-elle vraie ou fausse ?

  1. Mathilde fährt jeden Tag mit dem Fahrrad zur Arbeit.

  2. Die Reparatur kostet ungefähr vierhundert Euro.

  3. Mathilde ist schon oft mit einem E-Bike gefahren.

  4. Der Mechaniker sagt, dass man mit dem E-Bike doppelt so schnell ist.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Choisissez la bonne réponse.

  1. Warum möchte Mathilde kein neues Fahrrad?

  2. Warum braucht Mathilde schon morgen ein Fahrrad?

  3. Was ist für Mathilde „zu gefährlich“?

  4. Warum sagt Mathilde am Ende: „Dann ist meins ja noch jung.“?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. Your bicycle is broken. You take it to the bicycle shop. What do you ask?

  2. In the shop you say what is wrong: your brake does not work properly any more.

  3. The mechanic says your bicycle will be ready on Friday. But you need it tomorrow. What do you say?

  4. The mechanic wants to lend you an e-bike. You have never ridden one. What do you say?

Baue den Satz

Baue den Satz

Touchez les mots dans le bon ordre pour former la phrase.

  1. Can you repair the tyre?

  2. The light doesn't work properly any more.

  3. But I need it on Wednesday.

  4. I've never cycled to work.

Gespräch

Gespräch

At the bike repair shop

  1. In a bicycle workshop Mathilde holds her old bicycle with a leather bag on the carrier; the mechanic, oil on his shirt, shows her a shiny e-bike

    Your bicycle needs a repair, so you take it to the same shop as Mathilde. The shop's price list is on the stage. Get it mended in time.

    Your bicycle needs a repair, so you take it to the same shop as Mathilde. The shop's price list is on the stage. Get it mended in time.

    1. Fahrradmechaniker

      Guten Tag! Was kann ich für Sie tun?

      Hello! What can I do for you?

    Guten Tag! … …

    Ask for a repair

    What is wrong?

Bravo !

Tu as terminé « Das alte Fahrrad ».

Fait partie du thèmeErledigungen in der StadtDialogue 7 sur 8

Recommandé pour vous

Ces histoires ou dialogues pourraient vous plaire.

Tous les 300+ textes · une bibliothèque qui grandit
LernLaterne Premium

Accédez à toutes les histoires et à tous les dialogues.

Lisez toutes les fins, entraînez-vous avec des exercices interactifs et emportez n’importe quel texte en PDF.

Inclus dans Premium

  • Tous les 300+ textes
  • 1319 exercices interactifs avec retour instantané
  • Chaque texte en PDF, avec fiches d’exercices et corrigés
  • 75 leçons de grammaire avec exercices
  • Audio et explications de mots pour chaque texte
  • Le cours A1 complet : 50 scènes, vocabulaire, grammaire et PDF à télécharger; 10 histoires bonus avec les habitants du Numéro 7
FREEgratuit pour toujours

Commencez avec un peu de curiosité.

0
  • 4 histoires ou dialogues complets gratuits
  • 4 unités de grammaire complètes gratuites
  • Favoris
EDUannuelmensuel

Emmenez toute votre école avec vous.

100/mois
  • Tout ce qui est dans SOLO500 licences élèves incluses
  • Portail EDUTout pour votre classe, au même endroit
Fait partie du thèmeErledigungen in der StadtDémarches en ville
Dialogue 7 sur 8

Texte gratuit

Premium FREE

Premium SOLO

Continue à apprendre gratuitement

Débloque tout avec Premium

S’inscrire gratuitementPasser à Premium

Gratuit pour toujours · sans moyen de paiement

Satisfait ou remboursé pendant 30 jours · résiliable à tout moment