LernLaterne

Bon retour

Dialogues · A2Démarches en ville
DécouvrirReconnaîtreSe rappeler

Ohne Ausweis kein Paket
  • Maria
  • Frau am Schalter
Fait partie du thèmeErledigungen in der StadtDémarches en ville
Dialogue 3 sur 8

Texte gratuit

Pas de pièce d'identité, pas de colis

Ohne Ausweis kein Paket

A2

Maria veut retirer un colis, mais elle a oublié sa carte d'identité. La dame au guichet connaît le règlement.

Toutes les illustrations et tous les audios sont créés avec l’IA.
Maria
Guten Tag! Ich möchte ein Paket abholen. Hier ist die Karte aus meinem Briefkasten.
Frau am Schalter
Guten Tag! Kann ich bitte Ihren Ausweis sehen?
Maria
Meinen Ausweis? Oh nein, den habe ich zu Hause vergessen.
Frau am Schalter
Dann kann ich Ihnen das Paket leider nicht geben.
Maria
Aber auf der Karte steht doch mein Name: Maria Huber.
Frau am Schalter
Ja, aber ich weiß nicht, ob Sie Maria Huber sind.
Maria
Natürlich bin ich das! Wer soll ich denn sonst sein?
Frau am Schalter
Das kann ich nicht wissen. Haben Sie vielleicht Ihren Reisepass dabei?
Maria
Nein, ich habe nur mein Handy und meinen Schlüssel.
Frau am Schalter
Tut mir leid. Ohne Ausweis kein Paket. So sind die Regeln.
Maria
Bitte! In dem Paket sind neue Saiten für meine Gitarre. Ich brauche sie heute noch.
Frau am Schalter
Sie spielen Gitarre?
Maria
Ja. Morgen gebe ich sechs Kindern Unterricht, und gestern ist eine Saite kaputtgegangen.
Frau am Schalter
Schön. Aber einen Ausweis brauche ich trotzdem. Die Post ist bis achtzehn Uhr geöffnet. Wenn Sie schnell nach Hause gehen, schaffen Sie es noch.
Maria
Ich wohne zwanzig Minuten von hier. Und jetzt ist es Viertel nach fünf!
Frau am Schalter
Dann müssen Sie laufen.
Maria
Na gut. Aber bitte geben Sie mein Paket niemandem!
Frau am Schalter
Keine Sorge. Ohne Ausweis bekommt es niemand. Auch nicht Maria Huber.

Exercices

Hören

Hören

Écoutez la phrase et répondez à la question.

  1. Was hat Maria zu Hause vergessen?

  2. Was ist in dem Paket?

  3. Bis wann ist die Post geöffnet?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Lisez la phrase. Est-elle vraie ou fausse ?

  1. Maria möchte ein Paket abschicken.

  2. Auf der Karte steht Marias Name.

  3. Maria hat ihren Reisepass dabei.

  4. Die Frau soll das Paket niemandem geben.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Choisissez la bonne réponse.

  1. Warum gibt die Frau Maria das Paket nicht?

  2. Warum braucht Maria die Saiten heute noch?

  3. Die Frau sagt: „Sie schaffen es noch.“ Warum ist das schwer für Maria?

  4. Was meint die Frau mit „Auch nicht Maria Huber“?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. A card in your letterbox says a letter is waiting for you at the post office. At the counter, say what you want.

  2. The clerk wants to see your ID, but it is at home: you forgot it this morning. What do you say?

  3. Your new glasses are in the parcel, and you need them today, not tomorrow. What do you say?

  4. You want to come back to the post office later today. Ask how long it is open.

Baue den Satz

Baue den Satz

Touchez les mots dans le bon ordre pour former la phrase.

  1. I'd like to collect two parcels.

  2. I've left my passport at home.

  3. I need the parcel today.

  4. How long is the bank open?

Gespräch

Gespräch

Collect your parcel

  1. Karte

    KarteThe card from your letterbox

    Post · Ihre Sendung wartet auf Sie

    Für
    L. Becker
    Sendung
    1 Paket
    Abholen in
    Postfiliale Florastraße
    Abholen ab
    heute, 14 Uhr
    Bitte mitbringen
    diese Karte und Ihren Ausweis

    A card in your letterbox says a parcel is waiting for you at the post office. You go to the counter with the card.

    A card in your letterbox says a parcel is waiting for you at the post office. You go to the counter with the card.

    Look at the card from your letterbox.

    1. Frau am Schalter

      Guten Tag! Was kann ich für Sie tun?

      Hello! What can I do for you?

    …

    Vous

Bravo !

Tu as terminé « Ohne Ausweis kein Paket ».

Fait partie du thèmeErledigungen in der StadtDialogue 3 sur 8

Recommandé pour vous

Ces histoires ou dialogues pourraient vous plaire.

Tous les 300+ textes · une bibliothèque qui grandit
LernLaterne Premium

Accédez à toutes les histoires et à tous les dialogues.

Lisez toutes les fins, entraînez-vous avec des exercices interactifs et emportez n’importe quel texte en PDF.

Inclus dans Premium

  • Tous les 300+ textes
  • 1319 exercices interactifs avec retour instantané
  • Chaque texte en PDF, avec fiches d’exercices et corrigés
  • 75 leçons de grammaire avec exercices
  • Audio et explications de mots pour chaque texte
  • Le cours A1 complet : 50 scènes, vocabulaire, grammaire et PDF à télécharger; 10 histoires bonus avec les habitants du Numéro 7
FREEgratuit pour toujours

Commencez avec un peu de curiosité.

0
  • 4 histoires ou dialogues complets gratuits
  • 4 unités de grammaire complètes gratuites
  • Favoris
EDUannuelmensuel

Emmenez toute votre école avec vous.

100/mois
  • Tout ce qui est dans SOLO500 licences élèves incluses
  • Portail EDUTout pour votre classe, au même endroit
Fait partie du thèmeErledigungen in der StadtDémarches en ville
Dialogue 3 sur 8

Texte gratuit

Premium FREE

Premium SOLO

Continue à apprendre gratuitement

Débloque tout avec Premium

S’inscrire gratuitementPasser à Premium

Gratuit pour toujours · sans moyen de paiement

Satisfait ou remboursé pendant 30 jours · résiliable à tout moment