LernLaterne

Bon retour

Dialogues · A2Voyages
DécouvrirReconnaîtreSe rappeler

Vierzig Minuten Verspätung
  • Maria
  • Mathilde
Fait partie du thèmeReisenVoyages
Dialogue 1 sur 6

Texte gratuit

Quarante minutes de retard

Vierzig Minuten Verspätung

A2

Dimanche, Mathilde veut aller à Berlin, mais son train a du retard. Au téléphone, elle raconte à Maria ce qui se passe.

Toutes les illustrations et tous les audios sont créés avec l’IA.
Maria
Hallo Mathilde! Wo bist du? Wir warten schon mit dem Essen.
Mathilde
Ich stehe noch am Bahnhof. Mein Zug hat Verspätung.
Maria
Schon wieder? Wie lange denn?
Mathilde
Zuerst waren es zehn Minuten, dann zwanzig. Jetzt steht auf der Anzeige: vierzig Minuten.
Maria
Und warum?
Mathilde
Das weiß niemand. Vor fünf Minuten gab es eine Durchsage, aber ich habe nichts verstanden, weil der Lautsprecher so schlecht ist.
Maria
Kannst du nicht einen anderen Zug nehmen?
Mathilde
Der nächste fährt erst in einer Stunde. Und der Bus fährt am Sonntag nicht.
Maria
Soll Herbert dich mit dem Auto abholen?
Mathilde
Nein, das dauert noch länger. Ich warte lieber. Ich habe ein Buch dabei.
Maria
Du liest ein Buch? Das ist ja etwas ganz Neues!
Mathilde
Heinz hat es mir geliehen. Er hat gesagt, dass es gut gegen Stress ist.
Maria
Und, hilft es?
Mathilde
Ich bin erst auf Seite drei. Oh, warte! Jetzt steht da: Der Zug fällt aus.
Maria
Oh nein! Was machst du jetzt?
Mathilde
Jetzt habe ich genug Zeit für das ganze Buch. Esst ruhig schon ohne mich!
Maria
Auf keinen Fall. Wir warten. Herbert holt dich jetzt mit dem Auto ab.
Mathilde
Gut. Aber sag ihm, dass er langsam fahren soll. Ich bin erst auf Seite vier.

Exercices

Hören

Hören

Écoutez la phrase et répondez à la question.

  1. Wie viel Verspätung hat der Zug jetzt?

  2. Warum nimmt Mathilde nicht den Bus?

  3. Was steht am Ende auf der Anzeige?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Lisez la phrase. Est-elle vraie ou fausse ?

  1. Maria und die anderen warten mit dem Essen.

  2. Mathilde hat die Durchsage gut verstanden.

  3. Heinz hat Mathilde das Buch geliehen.

  4. Am Ende fährt Mathilde mit dem nächsten Zug.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Choisissez la bonne réponse.

  1. Maria sagt: „Schon wieder?“ Was heißt das?

  2. Warum möchte Mathilde zuerst nicht, dass Herbert sie abholt?

  3. Warum ist Maria überrascht?

  4. Warum soll Herbert langsam fahren?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. Your friends are waiting for you. Your train is forty minutes late. What do you say on the phone?

  2. A friend asks if you can take another train. But the next one does not leave until an hour from now. What do you say?

  3. Your friend's train is late. You think she could take another train. What do you say?

  4. Your friend is waiting at the station, and you have a car. Offer to pick her up by car.

Baue den Satz

Baue den Satz

Touchez les mots dans le bon ordre pour former la phrase.

  1. My train is half an hour late.

  2. The next train doesn't go until eight.

  3. Can't you take the bus?

  4. Shall I pick you up at the station?

Gespräch

Gespräch

Your train is late

  1. Anzeige

    AnzeigeThe departure board

    Abfahrt · Gleis 1

    Dein Zug: 14:10 Uhr nach Berlin Hbf.
    ZeitZugNachHinweis
    14:10RE 6Berlin Hbfca. 30 Minuten später
    14:25RB 54Neuruppin
    15:10RE 6Berlin Hbffällt aus
    16:10RE 6Berlin Hbf

    You are going to Berlin by train to visit Fridolin. He wants to meet you at the station there. But at your station the board shows a delay, and Fridolin phones you. Tell him, and decide what to do.

    You are going to Berlin by train to visit Fridolin. He wants to meet you at the station there. But at your station the board shows a delay, and Fridolin phones you. Tell him, and decide what to do.

    Your train is the 14:10 to Berlin. Look at the board.

    1. Fridolin

      Hallo! Na, wo bist du? Sitzt du schon im Zug?

      Hi! So where are you? Are you on the train yet?

    …

    Vous

Bravo !

Tu as terminé « Vierzig Minuten Verspätung ».

Fait partie du thèmeReisenDialogue 1 sur 6

Recommandé pour vous

Ces histoires ou dialogues pourraient vous plaire.

Tous les 300+ textes · une bibliothèque qui grandit
LernLaterne Premium

Accédez à toutes les histoires et à tous les dialogues.

Lisez toutes les fins, entraînez-vous avec des exercices interactifs et emportez n’importe quel texte en PDF.

Inclus dans Premium

  • Tous les 300+ textes
  • 1319 exercices interactifs avec retour instantané
  • Chaque texte en PDF, avec fiches d’exercices et corrigés
  • 75 leçons de grammaire avec exercices
  • Audio et explications de mots pour chaque texte
  • Le cours A1 complet : 50 scènes, vocabulaire, grammaire et PDF à télécharger; 10 histoires bonus avec les habitants du Numéro 7
FREEgratuit pour toujours

Commencez avec un peu de curiosité.

0
  • 4 histoires ou dialogues complets gratuits
  • 4 unités de grammaire complètes gratuites
  • Favoris
EDUannuelmensuel

Emmenez toute votre école avec vous.

100/mois
  • Tout ce qui est dans SOLO500 licences élèves incluses
  • Portail EDUTout pour votre classe, au même endroit
Fait partie du thèmeReisenVoyages
Dialogue 1 sur 6

Texte gratuit

Premium FREE

Premium SOLO

Continue à apprendre gratuitement

Débloque tout avec Premium

S’inscrire gratuitementPasser à Premium

Gratuit pour toujours · sans moyen de paiement

Satisfait ou remboursé pendant 30 jours · résiliable à tout moment