Vous naviguez en tant qu'invité. Un compte gratuit vous donne 4 textes gratuits : chacun ouvre un dialogue avec tous ses exercices.
Le livre était mieux
Das Buch war besser
Après le cinéma, Fridolin et Heinz parlent du film. Le roman manque beaucoup à Heinz, Fridolin défend le cinéma.
Exercices
Commence par n’importe quelle série.
Hören
Hören
Écoutez la phrase et répondez à la question.
Wie fand Heinz den Film?
Was sieht man laut Heinz im Film?
Was passiert am Ende des Films?
Was fragt Fridolin, als Heinz ihm das Buch leihen will?
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Richtig oder falsch?
Richtig oder falsch?
Lisez la phrase. Est-elle vraie ou fausse ?
Heinz sagt nach jedem Film, dass das Buch besser war.
In Heinz’ Kopf sah die Wüste nicht so schön aus wie im Film.
Im Film fehlt die Schwester, die im Buch die Briefe schreibt.
Das Buch hat dreihundert Seiten.
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Mehr Fragen
Mehr Fragen
Choisissez la bonne réponse.
Was meint Fridolin mit dem Popcorn in Heinz’ Kopf?
Warum gefällt Fridolin das Ende des Films?
Was ist Fridolins wichtigstes Argument für Verfilmungen?
Was antwortet Fridolin, als Heinz fragt, ob er neugierig geworden ist?
Was meint Heinz mit „Aber das zählt nicht.“?
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Wörter
Wörter
Match the pairs.
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Was sagst du?
Was sagst du?
What do you say?
You have just come out of the cinema with a friend. You thought the film was great. Tell him.
Your friend says the desert looked far more beautiful in his head than in the film. You grant him that, but in the cinema you can eat popcorn. What do you say?
You are explaining why the book was better. You have one more argument: the film changed the ending. What do you say?
The film left out the sister who writes letters. Now you are curious what is in them. What do you say?
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Baue den Satz
Baue den Satz
Touchez les mots dans le bon ordre pour former la phrase.
I thought the ending was too sentimental.
Maybe, but the pictures were beautiful.
Besides, the most important character is missing.
I'd like to know how the book ends.
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Gespräch
Gespräch
The film of the novel

ZeitungA review in the paper „Die Insel der Möwen“: schöne Bilder, wenig Worte
- Rubrik
- Kino
- Bewertung
- ★★★★☆
Der Roman hat fünfhundert Seiten, der Film dauert zwei Stunden. Was bleibt von der Geschichte des alten Leuchtturmwärters?
Die Bilder vom Meer sind wunderschön, und die Musik bleibt lange im Kopf. Der Hauptdarsteller spielt großartig, fast ohne Worte.
Wer das Buch kennt, wird einiges vermissen: Was der Wärter denkt, erfährt man kaum. Und das Ende ist anders: Im Roman bleibt er allein auf der Insel, im Film zieht er zu seiner Tochter in die Stadt.
You have just seen „Die Insel der Möwen“ with Heinz, the film of a novel about an old lighthouse keeper. Heinz has read the book, of course. The review from today's paper is on the stage. Say what you thought of it, and stand up for the film.
You have just seen „Die Insel der Möwen“ with Heinz, the film of a novel about an old lighthouse keeper. Heinz has read the book, of course. The review from today's paper is on the stage. Say what you thought of it, and stand up for the film.
Heinz
Na, wie hat dir der Film gefallen?
So, how did you like the film?
…
Vous
The conversation is over.
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Bravo !
Tu as terminé « Das Buch war besser ».
Fait partie du thèmeMedien, Kultur und MusikDialogue 2 sur 8- Le dialogue en PDF
Recommandé pour vous
Ces histoires ou dialogues pourraient vous plaire.
Fait partie du thèmeMedien, Kultur und MusikMédias, culture et musique






