Vous naviguez en tant qu'invité. Un compte gratuit vous donne 4 textes gratuits : chacun ouvre un dialogue avec tous ses exercices.
Réparer ou jeter ?
Reparieren oder wegwerfen?
Herbert veut jeter sa machine à café cassée, car la réparation coûte presque autant qu'un appareil neuf. Fridolin n'est pas d'accord.
Exercices
Commence par n’importe quelle série.
Hören
Hören
Écoutez la phrase et répondez à la question.
Wie viel würde die Reparatur schätzungsweise kosten?
Warum lässt sich die Kaffeemaschine nicht aufschrauben?
Wie viele Paar neue Stiefel hätte sich Fridolin nach seiner eigenen Rechnung leisten können?
Was kostet eine Reparatur im Repair-Café?
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Richtig oder falsch?
Richtig oder falsch?
Lisez la phrase. Est-elle vraie ou fausse ?
Fridolin findet, Herbert sollte erst nachsehen lassen, was der Maschine fehlt.
Fridolin hat seine Stiefel selbst neu besohlt.
Herbert glaubt, dass die Geräte teurer würden, wenn es zehn Jahre lang Ersatzteile geben müsste.
Der Spruch von Fridolins Mutter erinnert Herbert an seine eigene Mutter.
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Mehr Fragen
Mehr Fragen
Choisissez la bonne réponse.
Was ärgert Herbert an seiner Kaffeemaschine besonders?
Was fehlt laut Fridolin in Herberts Rechnung?
Was bedeutet „Wer billig kauft, kauft zweimal“?
Warum hätte Herbert doch etwas verloren, wenn die Reparatur nicht klappt?
Was passiert, wenn das Repair-Café die Maschine repariert?
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Wörter
Wörter
Match the pairs.
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Was sagst du?
Was sagst du?
What do you say?
Your neighbour wants to throw away his three-year-old coffee machine. Suggest that he has it repaired.
A coffee machine cannot be repaired because it is all glued together. You think machines like that should not be bought in the first place. Say so.
Over the years your friend has paid the cobbler a lot for his old boots. With that money he could have afforded three new pairs. Tell him.
You think that for every appliance, spare parts ought to be available for ten years. Make that demand.
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Baue den Satz
Baue den Satz
Touchez les mots dans le bon ordre pour former la phrase.
Why don't you have your boots resoled?
You shouldn't buy cheap boots in the first place.
With that money you could have afforded two coffee machines.
Spare parts ought to be available at a reasonable price.
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Gespräch
Gespräch
Off to the Repair Café

AushangA notice in the stairwell Repair-Café im Nachbarschaftshaus
Kaputt? Nicht wegwerfen!
Jeden Samstag von 14 bis 18 Uhr reparieren wir gemeinsam, was kaputt ist: Elektrogeräte, Fahrräder, Kleidung und Spielzeug.Every Saturday from 2 to 6 pm we repair together whatever is broken: electrical appliances, bicycles, clothes and toys.
Bringen Sie Ihr Gerät mit, und wenn Sie sie noch haben, auch die Bedienungsanleitung.Bring your appliance, and the instructions too, if you still have them.
Die Reparatur kostet nichts. Über eine Spende freuen wir uns.The repair costs nothing. We are glad of a donation.
Ihr Repair-Café-Team
Saturday morning on the stairs. Your neighbour Tobias is carrying his vacuum cleaner out to throw it away. Like Fridolin, you think it could be repaired, and the notice about the Repair Café hangs in the stairwell (on the stage). Talk him into taking it to the Repair Café.
Saturday morning on the stairs. Your neighbour Tobias is carrying his vacuum cleaner out to throw it away. Like Fridolin, you think it could be repaired, and the notice about the Repair Café hangs in the stairwell (on the stage). Talk him into taking it to the Repair Café.
Ask him why he doesn't have it repaired.
Tobias
Morgen! Kannst du mir kurz die Haustür aufhalten? Der Staubsauger muss weg.
Morning! Could you hold the front door open for me for a moment? The vacuum cleaner has to go.
Tobias
Er saugt kaum noch, und das Kabel wackelt. Nach vier Jahren!
It hardly sucks any more, and the cable is loose. After four years!
…
Vous
The conversation is over.
Tout est terminé.Tu y es presque !On s’entraîne encore une foisEssaie les questions
réponses justes du premier coup
Bravo !
Tu as terminé « Reparieren oder wegwerfen? ».
Fait partie du thèmeStadt, Wohnen und UmweltDialogue 4 sur 6- Le dialogue en PDF
Recommandé pour vous
Ces histoires ou dialogues pourraient vous plaire.
Fait partie du thèmeStadt, Wohnen und UmweltVille, logement et environnement






