LernLaterne

Bon retour

DécouvrirReconnaîtreSe rappeler

Die Panne
  • Herbert
  • Mathilde
  • Pannenhelfer
Fait partie du thèmeReisen und VerkehrVoyages et transports
Dialogue 5 sur 6

Texte gratuit

La panne

Die Panne

B1

Herbert et Mathilde tombent en panne de voiture. Mathilde sait ce qu'il faut faire d'abord, et le dépanneur pose les bonnes questions.

Toutes les illustrations et tous les audios sont créés avec l’IA.
Herbert
Das darf doch nicht wahr sein! Der Motor ist einfach ausgegangen. Mitten auf der Landstraße!
Mathilde
Bleib ruhig und roll an den Straßenrand. Hast du die Warnblinkanlage eingeschaltet?
Herbert
Ja. Und jetzt?
Mathilde
Jetzt ziehen wir die Warnwesten an, bevor wir aussteigen. Dann stellst du das Warndreieck auf, ungefähr hundert Meter hinter dem Auto.
Herbert
Hundert Meter? Zu Fuß?
Mathilde
Ja, Herbert, zu Fuß. Ich rufe inzwischen den Pannendienst an.
Herbert
So, da bin ich wieder. Das waren die längsten hundert Meter meines Lebens. Hast du jemanden erreicht?
Mathilde
Der Pannenhelfer ist in zwanzig Minuten da. Wir sollen hinter der Leitplanke warten und nicht im Auto sitzen bleiben.
Pannenhelfer
Guten Abend! Sie hatten angerufen. Was ist denn passiert?
Herbert
Guten Abend! Der Wagen fuhr ganz normal, und plötzlich ging der Motor aus. Er lässt sich nicht mehr starten.
Pannenhelfer
Hat vorher eine Warnlampe aufgeleuchtet? Oder haben Sie ein ungewöhnliches Geräusch gehört?
Herbert
Nichts. Das Auto wird regelmäßig gewartet. Es war erst letzten Monat in der Werkstatt.
Pannenhelfer
Dann schaue ich mal nach. Hm. Die Batterie ist in Ordnung. Wann haben Sie denn zuletzt getankt?
Herbert
Vor ein paar Tagen. Die Anzeige steht auf halb voll.
Pannenhelfer
Die Anzeige vielleicht. Der Tank ist aber leer.
Herbert
Das ist unmöglich!
Pannenhelfer
Doch. Die Tankanzeige ist defekt, sie bleibt bei der Hälfte stehen. Ich habe fünf Liter Benzin dabei, damit kommen Sie bis zur nächsten Tankstelle. Die Anzeige sollten Sie aber bald reparieren lassen.
Mathilde
Herbert, du bist mit leerem Tank liegen geblieben?
Herbert
Mit einer defekten Anzeige! Das ist etwas völlig anderes. Mathilde, das bleibt bitte unter uns.
Mathilde
Natürlich. Ich erzähle es nur Fridolin.

Exercices

Hören

Hören

Écoutez la phrase et répondez à la question.

  1. Was soll Herbert zuerst machen?

  2. Wo soll Herbert das Warndreieck aufstellen?

  3. Was erzählt Herbert dem Pannenhelfer?

  4. Was hat der Pannenhelfer dabei?

Richtig oder falsch?

Richtig oder falsch?

Lisez la phrase. Est-elle vraie ou fausse ?

  1. Mathilde ruft den Pannendienst an.

  2. Sie sollen im Auto warten, bis der Pannenhelfer kommt.

  3. Herberts Auto war schon lange nicht mehr in der Werkstatt.

  4. Mit der Batterie ist alles in Ordnung.

Mehr Fragen

Mehr Fragen

Choisissez la bonne réponse.

  1. Wie reagieren Herbert und Mathilde auf die Panne?

  2. Warum sagt Herbert: „Das waren die längsten hundert Meter meines Lebens“?

  3. Warum ist der Motor ausgegangen?

  4. Warum sagt Herbert: „Das ist etwas völlig anderes“?

  5. Was ist an Mathildes letztem Satz komisch?

Wörter

Wörter

Match the pairs.

Was sagst du?

Was sagst du?

What do you say?

  1. Your car has stopped at the side of the road. Tell your passenger that you both put on the warning vests first and only then get out.

  2. The breakdown mechanic asks what happened. The car was running normally, and then the engine suddenly died. What do you say?

  3. You have tried to start the engine again, but it does not work. Tell the mechanic.

  4. You work for the breakdown service. A customer's fuel gauge is faulty. Advise him politely to have it repaired soon.

Baue den Satz

Baue den Satz

Touchez les mots dans le bon ordre pour former la phrase.

  1. We switch on the hazard lights before we get out.

  2. The car was running quite normally, and suddenly a warning light came on.

  3. The driver's door won't open any more.

  4. You should have the brakes repaired soon.

Gespräch

Gespräch

Your car has broken down

  1. A country road at dusk: Herbert's car on the verge with its hazard lights on, a warning triangle far behind it; Herbert and Mathilde in yellow vests behind the crash barrier, and a breakdown mechanic in orange with a small fuel can

    You are driving from Zehdenick to Templin in Brandenburg in the evening, with a friend, when your car stops. You phone the breakdown service. Your notes on where you are, are on the stage.

    You are driving from Zehdenick to Templin in Brandenburg in the evening, with a friend, when your car stops. You phone the breakdown service. Your notes on where you are, are on the stage.

    1. Pannenhilfe

      Pannenhilfe, guten Abend. Was kann ich für Sie tun?

      Breakdown service, good evening. What can I do for you?

    Guten Abend, hier ist …. …

    Guten Abend, hier ist …

    Say what has happened

Bravo !

Tu as terminé « Die Panne ».

Fait partie du thèmeReisen und VerkehrDialogue 5 sur 6

Recommandé pour vous

Ces histoires ou dialogues pourraient vous plaire.

Tous les 300+ textes · une bibliothèque qui grandit
LernLaterne Premium

Accédez à toutes les histoires et à tous les dialogues.

Lisez toutes les fins, entraînez-vous avec des exercices interactifs et emportez n’importe quel texte en PDF.

Inclus dans Premium

  • Tous les 300+ textes
  • 1319 exercices interactifs avec retour instantané
  • Chaque texte en PDF, avec fiches d’exercices et corrigés
  • 75 leçons de grammaire avec exercices
  • Audio et explications de mots pour chaque texte
  • Le cours A1 complet : 50 scènes, vocabulaire, grammaire et PDF à télécharger; 10 histoires bonus avec les habitants du Numéro 7
FREEgratuit pour toujours

Commencez avec un peu de curiosité.

0
  • 4 histoires ou dialogues complets gratuits
  • 4 unités de grammaire complètes gratuites
  • Favoris
EDUannuelmensuel

Emmenez toute votre école avec vous.

100/mois
  • Tout ce qui est dans SOLO500 licences élèves incluses
  • Portail EDUTout pour votre classe, au même endroit
Fait partie du thèmeReisen und VerkehrVoyages et transports
Dialogue 5 sur 6

Texte gratuit

Premium FREE

Premium SOLO

Continue à apprendre gratuitement

Débloque tout avec Premium

S’inscrire gratuitementPasser à Premium

Gratuit pour toujours · sans moyen de paiement

Satisfait ou remboursé pendant 30 jours · résiliable à tout moment