Des adverbes connecteurs comme folglich,dennoch,hingegen et somit relient des idées à un niveau soutenu — typique des dissertations, rapports et langage formel.
Adverbes de liaison formels
Grammaire → Adverbes connecteurs formels
Explication
Les adverbes connecteurs relient deux propositions principales. Les adverbes connecteurs formels sonnent plus écrits et plus soutenus que deshalb ou trotzdem : folglich,demzufolge,infolgedessen,somit,dennoch,hingegen.
Quand ils sont en position 1, la règle du verbe en position 2 s'applique : après l'adverbe vient d'abord le verbe conjugué, puis le sujet. C'est l'inversion : Die Nachfrage stieg. Folglich erhöhte sich der Preis.
Comparez les deux positions : Der Preis stieg deshalb. → Folglich stieg der Preis. Le sujetder Preis passe derrière le verbestieg.
Conséquence — folglich,demzufolge,infolgedessen,somit : Die Kosten stiegen. Folglich wurde das Projekt gestoppt.
Contraste — dennoch,hingegen : Der Plan war teuer. Dennoch wurde er umgesetzt.
Plus
Ces adverbes sont plus formels que deshalb et trotzdem. Dans les rapports, dissertations et textes informatifs ils sonnent plus précis ; dans la conversation quotidienne deshalb ou trotzdem reste plus naturel.
Adverbe
Sens
Exemple (position 1 + verbe + sujet)
folglich
par conséquent
Die Nachfrage stieg. Folglicherhöhte sich der Preis.
demzufolge
en conséquence
Die Studie ist eindeutig. Demzufolgemüssen wir handeln.
infolgedessen
en conséquence
Der Zug fiel aus. Infolgedessenkam sie zu spät.
somit
ainsi
Alle stimmten zu. Somitwar die Frage geklärt.
dennoch
néanmoins
Der Plan war teuer. Dennochwurde er umgesetzt.
hingegen
cependant
Der erste Versuch scheiterte. Hingegengelang der zweite.
Trouver les mots
Cliquez sur l'adverbe connecteur formel en position 1 et sur le verbe conjugué juste après dans chaque phrase.
0/0
..
..
..
..
..
..
Quel ordre des mots convient ?
Choisissez le bon ordre. Après l'adverbe connecteur vient d'abord le verbe conjugué, puis le sujet.
0/0
Die Nachfrage stieg. Folglich der Preis.
Die Studie ist eindeutig. Demzufolge wir schnell.
Der Zug fiel aus. Infolgedessen sie zu spät.
Alle stimmten zu. Somit die Frage geklärt.
Der Plan war teuer. Dennoch das Team den Plan.
Der erste Versuch scheiterte. Hingegen der zweite.
Remettre les phrases en ordre
Mettez les mots dans le bon ordre. L'adverbe connecteur en tête, puis le verbe conjugué en position 2, ensuite le sujet.
0/0
.
folglich
erhöhte
sich
der
Preis
.
demzufolge
müssen
wir
schnell
handeln
.
infolgedessen
kam
sie
zu
spät
.
somit
war
die
Frage
geklärt
.
dennoch
wurde
der
Plan
umgesetzt
.
hingegen
gelang
der
zweite
Versuch
Texte à trous
Remplissez chaque blanc avec le bon adverbe connecteur formel — folglich,demzufolge,infolgedessen,somit,dennoch ou hingegen.
0/0
Die Firma stellte ein neues Modell vor.
Die Nachfrage stieg in wenigen Wochen stark an.
erhöhte das Unternehmen die Produktion.
Die Lieferungen verzögerten sich trotzdem.
mussten viele Kunden lange warten.
Die Konkurrenz bot ein ähnliches Modell an.
blieben die meisten Kunden der Marke treu.
Der Preis war hoch. verkaufte sich das Gerät sehr gut.
Grammaire en contexte
Lisez ces textes pour consolider ce que vous avez appris. Ils conviennent particulièrement bien à cette leçon de grammaire.
LernLaterne