Questions indirectes

Une question indirecte est une proposition subordonnée. Vous ne posez pas la question directement, mais l'intégrez après une proposition principale comme Ich weiß nicht, … ou Sie fragt, …. Une virgule précède la question indirecte.

Le plus important est l'ordre des mots : dans la question indirecte, le verbe passe à la fin :

1. Question oui/non — utilisez ob (si) : Kommt er morgen? — Ich weiß nicht, ob er morgen kommt.
2. Question en W — utilisez le mot interrogatif (wann, wo, warum, wer, was) : Wann fährt der Zug? — Sie fragt, wann der Zug fährt.

Comparez la question directe et indirecte : dans la directe, le verbe vient en premier ; dans l'indirecte, tout à la fin : Wo wohnst du? — Ich möchte wissen, wo du wohnst.