Scène 27 sur 50
Milo’s bill
L’ardoise de Milo
Votre objectifJe sais acheter des aliments au marché en kilos, en bouteilles et à la pièce, et demander les prix.
This course speaks your language
MayHere is the market. Saturdays from seven to one. I need ten kilos of apples.
Voici le marché. Le samedi, de sept heures à treize heures. J’ai besoin de dix kilos de pommes.
Ten kilos? A lot!
Dix kilos ? C’est beaucoup !
Ten kilos? A lot!
Dix kilos ? C’est beaucoup !
- May
For apple cake. What do you need?
Pour le gâteau aux pommes. De quoi avez-vous besoin ?
Tomatoes, potatoes, milk and cheese. Today I’m cooking at home.
De tomates, de pommes de terre, de lait et de fromage. Aujourd’hui, je cuisine à la maison.
Tomatoes, potatoes, milk and cheese. Today I’m cooking at home.
De tomates, de pommes de terre, de lait et de fromage. Aujourd’hui, je cuisine à la maison.
BarbaraGood morning. What would you like?
Bonjour. Que désirez-vous ?
A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.
Un kilo de tomates et deux kilos de pommes de terre, s’il vous plaît.
A kilo of tomatoes and two kilos of potatoes, please.
Un kilo de tomates et deux kilos de pommes de terre, s’il vous plaît.
- Barbara
Anything else?
Autre chose ?
Half a kilo of cheese and a bottle of milk.
Un demi-kilo de fromage et une bouteille de lait.
Half a kilo of cheese and a bottle of milk.
Un demi-kilo de fromage et une bouteille de lait.
- Barbara
Here you are. Twelve pounds and fifty pence.
Voilà. Douze livres et cinquante pence.
MikeGood morning. Do you live in number seven?
Bonjour. Vous habitez au numéro sept ?
Yes. How do you know?
Oui. Comment le savez-vous ?
Yes. How do you know?
Oui. Comment le savez-vous ?
Il déroule une très longue facture. - Mike
Cat hairs on your jacket! Milo comes every Saturday. Here is his bill for this month.
Les poils de chat sur votre veste ! Milo vient tous les samedis. Voici sa facture pour ce mois-ci.
But he is not mine! So much fish? How much does it all cost?
Mais il n’est pas à moi ! Tout ce poisson ? Combien coûte tout cela ?
But he is not mine! So much fish? How much does it all cost?
Mais il n’est pas à moi ! Tout ce poisson ? Combien coûte tout cela ?
- Mike
Forty-two pounds.
Quarante-deux livres sterling.
May rit et sort son porte-monnaie. - May
You pay nothing. I pay. Every month.
Vous ne payez rien. C’est moi qui paie. Tous les mois.
Why do you pay?
Pourquoi payez-vous ?
Why do you pay?
Pourquoi payez-vous ?
- May
Milo sits in the café window. People see him and come in. Good for business.
Milo est assis à la fenêtre du café. Les gens le voient et entrent. C’est bon pour les affaires.
Quelle réplique entendez-vous ?
Voilà. Douze livres et cinquante pence.
Qui dit cela ?
For apple cake. What do you need?
For apple cake. What do you need?
Que signifie cette phrase ?
Good morning. What would you like?
Mettez les mots dans l'ordre.
Trop difficile ? Écoutez d'abord la phrase.
Bonjour. Vous habitez au numéro sept ?
Quelle réplique entendez-vous ?
Vous ne payez rien. C’est moi qui paie. Tous les mois.
Qui dit cela ?
Forty-two pounds.
Forty-two pounds.
Que signifie cette phrase ?
Yes. How do you know?
Yes. How do you know?
Mettez les mots dans l'ordre.
Trop difficile ? Écoutez d'abord la phrase.
Pourquoi payez-vous ?
Pourquoi payez-vous ?
Que se passe-t-il d'abord ?
Mettez les répliques dans l'ordre de la scène.
Scène terminée
Milo’s bill
Objectif atteintJe sais acheter des aliments au marché en kilos, en bouteilles et à la pièce, et demander les prix.
Continuer à s'entraîner
Pour que cette scène reste gravée
Entraîne-toi sur le vocabulaire et la grammaire de cette scène tant qu’ils sont frais, pour bien les retenir.
Avec un compte gratuit, tu as des exercices supplémentaires pour les 5 scènes du module 1.
25 % de réduction sur tous les forfaits annuels
LernLaterne