Scène 30 sur 50
Nicky’s map
Le plan de Nicky
Votre objectifJe sais dire où se trouvent les lieux sur un plan et expliquer le chemin.
This course speaks your language
NickyHello! Grandma tells me everything. The lake, Milo ...
Salut ! Mamie me raconte tout. Le lac, Milo…
AnneOf course. I know everything.
Bien sûr. Rien ne m’échappe.
- Nicky
Here is a gift. My map of Millbrook!
Voici un cadeau. Mon plan de Millbrook !
- Nicky
This is number seven on Mill Street. May’s café is downstairs.
C’est le numéro sept, dans Mill Street. Le café de May est en bas.
What is by the park?
Qu’y a-t-il près du parc ?
What is by the park?
Qu’y a-t-il près du parc ?
NickyMy school. Opposite.
Mon école. Juste en face.
Where is the post office? I have to send a letter.
Où est la poste ? Je dois envoyer une lettre.
Where is the post office? I have to send a letter.
Où est la poste ? Je dois envoyer une lettre.
NickyBetween the bank and the pharmacy. The supermarket is next to the station, on the corner.
Entre la banque et la pharmacie. Le supermarché est à côté de la gare, au coin de la rue.
AnneTell us the way to the post office.
Indiquez-nous le chemin de la poste.
First right, then straight on and left at the second street. Between the bank and the pharmacy.
D’abord à droite, puis tout droit et à gauche à la deuxième rue. Entre la banque et la pharmacie.
First right, then straight on and left at the second street. Between the bank and the pharmacy.
D’abord à droite, puis tout droit et à gauche à la deuxième rue. Entre la banque et la pharmacie.
- Anne
Very good. Now you know the way.
Très bien. Maintenant, vous connaissez le chemin.
NickyMilo likes the market, the café window, the park bench and the lake.
Milo aime le marché, la fenêtre du café, le banc du parc et le lac.
What is the red cross on the roof? And the little key?
Qu’est-ce que la croix rouge sur le toit ? Et la petite clé ?
What is the red cross on the roof? And the little key?
Qu’est-ce que la croix rouge sur le toit ? Et la petite clé ?
- Nicky
Milo’s secret.
Le secret de Milo.
What sort of secret?
Quel genre de secret ?
What sort of secret?
Quel genre de secret ?
- Nicky
That is the secret!
C’est justement ça, le secret !
- Anne
Who would like tea?
Bon. Qui voudrait du thé ?
Me, please. One cup.
Moi, s’il vous plaît. Une tasse.
Me, please. One cup.
Moi, s’il vous plaît. Une tasse.
Quelle réplique entendez-vous ?
Qu’y a-t-il près du parc ?
Qu’y a-t-il près du parc ?
Qui dit cela ?
Hello! Grandma tells me everything. The lake, Milo ...
Hello! Grandma tells me everything. The lake, Milo ...
Que signifie cette phrase ?
Here is a gift. My map of Millbrook!
Mettez les mots dans l'ordre.
Trop difficile ? Écoutez d'abord la phrase.
Indiquez-nous le chemin de la poste.
Quelle réplique entendez-vous ?
Quel genre de secret ?
Quel genre de secret ?
Qui dit cela ?
Very good. Now you know the way.
Very good. Now you know the way.
Que signifie cette phrase ?
Milo’s secret.
Mettez les mots dans l'ordre.
Trop difficile ? Écoutez d'abord la phrase.
C’est justement ça, le secret !
Que se passe-t-il d'abord ?
Mettez les répliques dans l'ordre de la scène.
Scène terminée
Nicky’s map
Objectif atteintJe sais dire où se trouvent les lieux sur un plan et expliquer le chemin.
Continuer à s'entraîner
Pour que cette scène reste gravée
Entraîne-toi sur le vocabulaire et la grammaire de cette scène tant qu’ils sont frais, pour bien les retenir.
Avec un compte gratuit, tu as des exercices supplémentaires pour les 5 scènes du module 1.
25 % de réduction sur tous les forfaits annuels
LernLaterne