
Milo
le chat de l’immeuble, qui n’appartient à personne
- vole des objets
- apparaît là où il ne devrait pas être
- le vrai chef du numéro 7
À propos de moi
I’m Milo. Je suis Milo.
I’m a tomcat. Je suis un chat mâle.
I’m not bad. I’m hungry. Je ne suis pas méchant. J’ai faim.
I’m the boss here. C’est moi le chef ici.
Mon histoire
I’m Milo.Je suis Milo.
Humans think the house is Anne’s.Les humains pensent que la maison est à Anne.
Humans are sweet.Les humains sont adorables.
I sleep on the sofa, in the café window and on your suitcase.Je dors sur le canapé, à la fenêtre du café et sur votre valise.
I take small shiny things.J’emporte de petites choses brillantes.
They are interesting. Then you run after me.Elles sont intéressantes. Puis vous me courez après.
I’m not bad. I’m hungry.Je ne suis pas méchant. J’ai faim.
Those are two different things.Ce sont deux choses différentes.
- Domicile
- The whole of number sevenTout le numéro 7
- Activité
- The boss of the houseMaître de la maison
- Aime
- keys, warm sofas, fish, trumpet musicles clés, les canapés bien chauds, la cuisine du café, la musique de trompette
- N'aime pas
- closed doors, dogsles portes fermées, les chiens, se faire traiter de méchant
Apparaît dans
Good eveningBonsoir
You have my key!Tu as ma clé !
Good nightBonne nuit
Who lives where?Qui habite où ?
Almost emptyPresque vide
A sofa in the bathroomUn canapé dans la salle de bains
Who is helping?Qui aide ?
The guest at table threeLe client de la table trois
Photos on the wallDes photos au mur
HomeworkLes devoirs
Ten candlesDix bougies
The mouseLa souris
Rules for MiloDes règles pour Milo
Milo’s billL’ardoise de Milo
Plan B
I cannot come todayJe ne peux pas venir aujourd’hui
Doctor NickyDocteure Nicky
Before the concertAvant le concert
The photographsLes photos
Everyone is busyTout le monde est occupé
The attic treasureLe trésor du grenier
I’m stayingJe reste