
Scène 10 sur 50
Who is helping?
Qui aide ?
Votre objectifJe sais demander qui est là, dire ce qu’il y a maintenant dans mon appartement et remercier les gens pour leur aide.

This course speaks your language
The light is off. I’m waiting. Who brings furniture at night?
La lumière est éteinte. J’attends. Qui apporte des meubles la nuit ?
The light is off. I’m waiting. Who brings furniture at night?
La lumière est éteinte. J’attends. Qui apporte des meubles la nuit ?

It’s midnight. The door opens. The light comes on.
Il est minuit. La porte s’ouvre. La lumière s’allume.
Who is it?
Qui est là ?
Who is it?
Qui est là ?

La lumière s’allume. Anne et Nicky sont dans l’embrasure de la porte avec un fauteuil vert. Milo se glisse derrière elles.
NickyShh! It’s us two.
Chut ! C’est nous deux.
AnneGood evening. An armchair. A gift for you.
Bonsoir. Un fauteuil. Un cadeau pour vous.
It’s midnight! Why now?
Il est minuit ! Pourquoi maintenant ?
It’s midnight! Why now?
Il est minuit ! Pourquoi maintenant ?
AnneThe flat is empty. You need furniture.
L’appartement est vide. Vous avez besoin de meubles.
NickyGrandma has lots of furniture in the cellar. The armchair is hers.
Mamie a beaucoup de meubles à la cave. Le fauteuil est à elle.
Thank you. Please come during the day, both of you.
Merci. Venez plutôt dans la journée, toutes les deux, s’il vous plaît.
Thank you. Please come during the day, both of you.
Merci. Venez plutôt dans la journée, toutes les deux, s’il vous plaît.
AnneI don’t have time during the day.
Pendant la journée, je n’ai pas le temps.

Milo saute dans le fauteuil et se roule en boule.
NickyLook! Milo is already in the armchair.
Regardez ! Milo est déjà dans le fauteuil.
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?
Le canapé jaune dans la salle de bains est à vous aussi ?
Is the yellow sofa in the bathroom yours too?
Le canapé jaune dans la salle de bains est à vous aussi ?

Anne et Nicky se regardent.
AnneA sofa? In the bathroom?
Un canapé ? Dans la salle de bains ?
NickyWe two do not know.
Nous deux, nous ne savons pas.
AnneAsk Milo. Good night!
Demandez à Milo. Bonne nuit !

Quelle réplique entendez-vous ?
Pendant la journée, je n’ai pas le temps.
Qui dit cela ?
Shh! It’s us two.
Shh! It’s us two.
Que signifie cette phrase ?
Good evening. An armchair. A gift for you.
Mettez les mots dans l'ordre.
Trop difficile ? Écoutez d'abord la phrase.
Un canapé ? Dans la salle de bains ?
Que se passe-t-il d'abord ?
Mettez les répliques dans l'ordre de la scène.

Scène terminée
Who is helping?
Objectif atteintJe sais demander qui est là, dire ce qu’il y a maintenant dans mon appartement et remercier les gens pour leur aide.
Continuer à s'entraîner
Pour que cette scène reste gravée
Entraîne-toi sur le vocabulaire et la grammaire de cette scène tant qu’ils sont frais, pour bien les retenir.
Avec un compte gratuit, tu as des exercices supplémentaires pour les 5 scènes du module 1.
25 % de réduction sur tous les forfaits annuels
