Des projets futurs au présent et une courte lettre
En italien, on parle très souvent des projets futurs avec le présent et une expression de temps : , , . C'est naturel et courant.
Tu n'as pas besoin d'une forme spéciale du futur à chaque fois. L'expression de temps rend le sens clair. C'est particulièrement utile au niveau A1.
Tu peux aussi rencontrer quelques formes du futur comme des blocs figés, par exemple et , mais elles sont facultatives ici. Par exemple : ou Apprends-les comme des formes toutes faites.
Une courte lettre ou carte postale est simple : une salutation, quelques événements passés, un projet futur et une formule de fin :
| Forme | Exemple | Sens |
|---|---|---|
| Demain, j'achèterai un timbre. | ||
| Ce soir, nous regarderons les photos. | ||
| Le concert commence dans dix minutes. | ||
| ce sera ; elle aura |
Domani compro un francobollo.Demain, j'achèterai un timbre.
Stasera guardiamo le foto insieme.Ce soir, nous regarderons les photos ensemble.
Fra dieci minuti comincia il concerto.Le concert commence dans dix minutes.
Cara Anna, sabato c’è stato il festival qui.Chère Anna, samedi, c'était le festival ici.
Ciao! Tuo, LukasSalut ! Ton ami, Lukas
Ciao! Tua, LenaSalut ! Ton amie, Lena
A marzo Sofia avrà dieci anni.En mars, Sofia aura dix ans.
Domani il tempo sarà buono, forse.Demain, il fera beau, peut-être.
Domani scrivo ad Anna e sono molto contento.Demain, j'écris à Anna et je suis très content.
Domani scrivo ad Anna e sono molto contenta.Demain, j'écris à Anna et je suis très contente.
Exercices 1/6 · Trouver les mots
Repérez la structure utile
Touchez la forme travaillée dans cette leçon.
.
Demain, j'achèterai un timbre.
.
Ce soir, nous regarderons les photos ensemble.
.
Le concert commence dans dix minutes.
, .
Chère Anna, samedi, c'était le festival ici.
Exercices 2/6 · La bonne forme
Choisissez la forme
Utilisez le sens et la structure de cette leçon.
Domani un francobollo.
Demain, j'achèterai un timbre.
Stasera le foto insieme.
Ce soir, nous regarderons les photos ensemble.
Fra dieci minuti il concerto.
Le concert commence dans dix minutes.
Cara Anna, sabato il festival qui.
Chère Anna, samedi, c'était le festival ici.
Ciao! , Lukas
Salut ! Ton ami, Lukas
Ciao! , Lena
Salut ! Ton amie, Lena
A marzo Sofia dieci anni.
En mars, Sofia aura dix ans.
Domani il tempo buono, forse.
Demain, il fera beau, peut-être.
Domani ad Anna e sono molto contento.
Demain, j'écris à Anna et je suis très content.
Domani ad Anna e sono molto contenta.
Demain, j'écris à Anna et je suis très contente.
Exercices 3/6 · Complétez les phrases
Complétez les messages
Complétez les espaces avec les mots de l’encadré.
Fra dieci minuti il concerto.
Le concert commence dans dix minutes.
Cara Anna, sabato il festival qui.
Chère Anna, samedi, c'était le festival ici.
Ciao! , Lukas
Salut ! Ton ami, Lukas
Ciao! , Lena
Salut ! Ton amie, Lena
A marzo Sofia dieci anni.
En mars, Sofia aura dix ans.
Domani il tempo buono, forse.
Demain, il fera beau, peut-être.
Domani ad Anna e sono molto contento.
Demain, j'écris à Anna et je suis très content.
Domani ad Anna e sono molto contenta.
Demain, j'écris à Anna et je suis très contente.
Exercices 4/6 · Construire des phrases
Construisez une phrase
Mettez les mots dans l’ordre.
Demain, j'achèterai un timbre.
Ce soir, nous regarderons les photos ensemble.
Le concert commence dans dix minutes.
Chère Anna, samedi, c'était le festival ici.
Salut ! Ton ami, Lukas
Salut ! Ton amie, Lena
En mars, Sofia aura dix ans.
Exercices 5/6 · En situation
Que diriez-vous ?
Choisissez les mots qui conviennent à la situation.
Demain, j'achèterai un timbre.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Demain, j'achèterai un timbre.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Ce soir, nous regarderons les photos ensemble. Utilise le présent.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Ce soir, nous regarderons les photos ensemble. Utilise le présent.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Le concert commence dans dix minutes.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Le concert commence dans dix minutes.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Chère Anna, samedi, c'était le festival ici.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Chère Anna, samedi, c'était le festival ici.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Exercices 6/6 · Associations
Reliez les messages à leur sens
Associez les paires.
Unité terminée
