Le futur : on exprime souvent un sens futur avec le présent et une indication de temps.
Aller ; le présent pour parler de demain
Le verbe est irrégulier : . Apprenez ces formes ensemble.
L'italien emploie souvent le présent pour un futur proche avec un mot de temps : , . C'est normal et naturel.
Ne traduisez pas l'anglais « going to » par pour le futur. Dites , sans faire de calque.
Utilisez souvent avec les lieux : , , .
| Forme | Exemple | Sens |
|---|---|---|
| je vais | ||
| tu vas / vous allez | ||
| il/elle va | ||
| nous allons | ||
| tu vas / vous allez | ||
| ils/elles vont |
Domani andiamo al lago.Demain, nous allons au lac.
Io vado alla stazione adesso.Je vais à la gare maintenant.
Tu vai al mercato sabato?Tu vas au marché samedi ?
Sofia va a scuola vicino al parco.Sofia va à l'école près du parc.
Noi andiamo a piedi.Nous y allons à pied.
Voi andate in autobus o in treno?Vous y allez en bus ou en train ?
Loro vanno al Grande Lago.Ils vont au Grand Lac.
Domani vado al supermercato.Demain, je vais au supermarché.
Tous les thèmes de grammaire Dans la scène : La mappa di Sofia
Exercices 1/6 · Trouver les mots
Repérez la structure utile
Touchez la forme travaillée dans cette leçon.
.
Demain, nous allons au lac.
.
Je vais à la gare maintenant.
?
Tu vas au marché samedi ?
.
Sofia va à l'école près du parc.
Exercices 2/6 · La bonne forme
Choisissez la forme
Utilisez le sens et la structure de cette leçon.
Domani al lago.
Demain, nous allons au lac.
Io alla stazione adesso.
Je vais à la gare maintenant.
Tu al mercato sabato?
Tu vas au marché samedi ?
Sofia a scuola vicino al parco.
Sofia va à l'école près du parc.
Noi a piedi.
Nous y allons à pied.
Voi in autobus o in treno?
Vous y allez en bus ou en train ?
Loro al Grande Lago.
Ils vont au Grand Lac.
Domani al supermercato.
Demain, je vais au supermarché.
Exercices 3/6 · Complétez les phrases
Complétez les messages
Complétez les espaces avec les mots de l’encadré.
Tu al mercato sabato?
Tu vas au marché samedi ?
Tu al mercato sabato?
Tu vas au marché samedi ?
Sofia a scuola vicino al parco.
Sofia va à l'école près du parc.
Sofia a scuola vicino al parco.
Sofia va à l'école près du parc.
Noi a piedi.
Nous y allons à pied.
Noi a piedi.
Nous y allons à pied.
Voi in autobus o in treno?
Vous y allez en bus ou en train ?
Voi in autobus o in treno?
Vous y allez en bus ou en train ?
Loro al Grande Lago.
Ils vont au Grand Lac.
Loro al Grande Lago.
Ils vont au Grand Lac.
Domani al supermercato.
Demain, je vais au supermarché.
Domani al supermercato.
Demain, je vais au supermarché.
Exercices 4/6 · Construire des phrases
Construisez une phrase
Mettez les mots dans l’ordre.
Trop difficile ? Écoutez d'abord la phrase.
Demain, nous allons au lac.
Je vais à la gare maintenant.
Tu vas au marché samedi ?
Sofia va à l'école près du parc.
Nous y allons à pied.
Vous y allez en bus ou en train ?
Exercices 5/6 · En situation
Que diriez-vous ?
Choisissez les mots qui conviennent à la situation.
Demain, nous allons au lac.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Demain, nous allons au lac.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Je vais à la gare maintenant.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Je vais à la gare maintenant.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Tu vas au marché samedi ?
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Tu vas au marché samedi ?
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Sofia va à l'école près du parc.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Sofia va à l'école près du parc.
Vous dites :
Utilisez le sens et la structure italienne expliquée dans cette leçon.
Exercices 6/6 · Associations
Reliez les messages à leur sens
Associez les paires.

Unité terminée
