Module 8Révision du vocabulairePremium

Les mots du module 8 : Une mauvaise journée

Les révisions font travailler les deux rôles : lorsque Lukas et Lena diraient quelque chose différemment, vous le faites une fois dans chaque rôle.

Dans ce module, vous avez appris à

call in sick, say how I feel and understand simple advice
make and move an appointment on the phone and give my details
say what hurts, understand a doctor's instructions and ask how to say a word
ask for medicine and understand how often to take it
say how I feel now and understand a short note

Tirés des scènes de ce module

fare male
faire mal
Malata a letto
testafém.
tête
Oh... Mi fa male la testa. E anche la gola.Oh... J'ai mal à la tête. Et à la gorge.
Oh... Mi fa male la testa. E anche la gola.Oh... J'ai mal à la tête. Et à la gorge.
Malata a letto
golafém.
gorge
Oh... Mi fa male la testa. E anche la gola.Oh... J'ai mal à la tête. Et à la gorge.
Oh... Mi fa male la testa. E anche la gola.Oh... J'ai mal à la tête. Et à la gorge.
Malata a letto
sentirsi
se sentir
Malata a letto
malato
malade
Sei malato? Come stai?Tu es malade ? Comment te sens-tu ?
Malata a letto
restare
rester
Va bene. Puoi restare. Ma solo oggi.D'accord. Tu peux rester. Mais seulement aujourd'hui.
Va bene. Puoi restare. Ma solo oggi.D'accord. Tu peux rester. Mais seulement aujourd'hui.
Malata a letto
prima
d'abord (d'abord..., ensuite...)
Malata a letto
chiamare
appeler (au téléphone)
Quattro: chiama il dottore. Oggi.Quatre : appelle le médecin. Aujourd'hui.
Malata a letto
dottoremasc.
médecin
Medico/medica désignent le métier ; dottore/dottoressa sont aussi des formes d’adresse courantes.
Quattro: chiama il dottore. Oggi.Quatre : appelle le médecin. Aujourd'hui.
Malata a letto
orecchiomasc.
oreille
Le fa male la schiena? Le orecchie?Avez-vous mal au dos ? Aux oreilles ?
Dalla dottoressa
studiomasc.
cabinet (médical)
Un appuntamento dal dottore
appuntamentomasc.
rendez-vous
Ho bisogno di un appuntamento con la dottoressa.J'ai besoin d'un rendez-vous avec la docteure.
Ho bisogno di un appuntamento con la dottoressa.J'ai besoin d'un rendez-vous avec la docteure.
Un appuntamento dal dottore
data di nascitafém.
date de naissance
Un appuntamento dal dottore
presto
tôt
Un appuntamento dal dottore
magro
mince / fin
Un appuntamento dal dottore
profondo
profond / profonde
Dalla dottoressa
respirare
respirer
Adesso respiri profondamente. Un'altra volta.Maintenant, inspirez profondément. Encore une fois.
Dalla dottoressa
schienafém.
dos
Le fa male la schiena? Le orecchie?Avez-vous mal au dos ? Aux oreilles ?
Dalla dottoressa
aprire la bocca
ouvrir la bouche
Dalla dottoressa
febbrefém.
fièvre
Dalla dottoressa
fruttafém.
fruits
Mangi frutta e verdura. E in farmacia compri qualcosa per la gola.Mangez des fruits et des légumes. Et achetez quelque chose pour la gorge à la pharmacie.
Dalla dottoressa
verdurafém.
légumes
Mangi frutta e verdura. E in farmacia compri qualcosa per la gola.Mangez des fruits et des légumes. Et achetez quelque chose pour la gorge à la pharmacie.
Dalla dottoressa
medicinafém.
médicament
Mi serve una medicina per la gola. Ma la farmacia chiude alle sei.Il me faut un médicament pour la gorge. Mais la pharmacie ferme à six heures.
Mi serve una medicina per la gola. Ma la farmacia chiude alle sei.Il me faut un médicament pour la gorge. Mais la pharmacie ferme à six heures.
La farmacia
chiudere
fermer / fermé
Sono le sei. Chiuso!Six heures. Fermé !
La farmacia
compressafém.
comprimé
La farmacia
pastomasc.
repas
Dopo i pasti, non prima. Quanto costano?Après les repas, pas avant. Combien coûtent-elles ?
Dopo i pasti, non prima. Quanto costano?Après les repas, pas avant. Combien coûtent-elles ?
La farmacia
prima di
avant
La farmacia
tappi per le orecchie
bouchons d’oreilles
La farmacia
infermieremasc.
infirmier / infirmière
Milo è il mio infermiere.Milo est mon infirmier.
La visita di Sofia
boccafém.
bouche
Apri la bocca. Di' "ah".Ouvre la bouche. Dis « ah ».
La visita di Sofia
ricettafém.
ordonnance
Ecco la tua ricetta.Voici ton ordonnance.
La visita di Sofia
gambafém.
jambe
La visita di Sofia
paziente
patient / patiente
Dottoressa Sofia, il paziente può mangiare?Docteure Sofia, le patient peut-il manger ?
Dottoressa Sofia, il paziente può mangiare?Docteure Sofia, la patiente peut-elle manger ?
La visita di Sofia

Mots supplémentaires

ieri
hier
Ieri ho parlato con Anna.Hier, j'ai parlé avec Anna.
Resto
bracciomasc.
bras
Il bambino prende Sofia per il braccio.Le garçon prend Sofia par le bras.
La visita di Sofia (P)
triste
triste
Oggi sono triste.Je suis triste aujourd'hui.
La visita di Sofia (P)

Exercices 1/7 · Images

Images et mots

Associez les mots aux images.

Images et mots

Associez les mots aux images.

Images et mots

Associez les mots aux images.

Images et mots

Associez les mots aux images.

Images et mots

Associez les mots aux images.

Images et mots

Associez les mots aux images.

Exercices 2/7 · Écoute

Écoutez et choisissez

Écoutez et choisissez le mot que vous entendez.

Exercices 3/7 · Sens

Que signifie cette phrase ?

Que signifie cela ?

orecchio
prima
appuntamento
gola
testa
dottore

Exercices 4/7 · Associations

Phrases du module

Associez les paires.

Exercices 5/7 · Complétez les phrases

Souvenez-vous des conversations

Complétez les espaces avec les mots de l’encadré.

Dans le rôle de Lukas
, Tommaso. Sono Lukas.
Bonjour, Tommaso. C'est Lukas.
Dans le rôle de Lena
, Tommaso. Sono Lena.
Bonjour, Tommaso. C'est Lena.
Dans le rôle de Lukas
Becker.
Lukas Becker.
Dans le rôle de Lena
Becker.
Lena Becker.
Dans le rôle de Lukas
sabato. Venerdì ero alle prove e mi sono bagnato molto.
Depuis samedi. Vendredi, j'étais à la répétition et j'ai fini trempé.
Dans le rôle de Lena
sabato. Venerdì ero alle prove e mi sono bagnata molto.
Depuis samedi. Vendredi, j'étais à la répétition et j'ai fini trempée.
Dans le rôle de Lukas
? Sono le sei meno un quarto di sera!
Bonjour ? Il est six heures moins le quart du soir !
Dans le rôle de Lena
? Sono le sei meno un quarto di sera!
Bonjour ? Il est six heures moins le quart du soir !
Dans le rôle de Lukas
, dottoressa.
Bonjour, docteure.
Dans le rôle de Lena
, dottoressa.
Bonjour, docteure.

Exercices 6/7 · En situation

Utilisez les phrases

Choisissez les mots qui conviennent à la situation.

Dans le rôle de Lukas
Bonjour, Tommaso. C'est Lukas.
Vous dites :
Dans le rôle de Lena
Bonjour, Tommaso. C'est Lena.
Vous dites :
Dans le rôle de Lukas
Lukas Becker.
Vous dites :
Dans le rôle de Lena
Lena Becker.
Vous dites :
Dans le rôle de Lukas
Depuis samedi. Vendredi, j'étais à la répétition et j'ai fini trempé.
Vous dites :
Dans le rôle de Lena
Depuis samedi. Vendredi, j'étais à la répétition et j'ai fini trempé.
Vous dites :
Bonjour ? Il est six heures moins le quart du soir !
Vous dites :
Bonjour ? Il est six heures moins le quart du soir !
Vous dites :
Dans le rôle de Lukas
Bonjour, docteure.
Vous dites :
Dans le rôle de Lena
Bonjour, docteure.
Vous dites :

Exercices 7/7 · Bande dessinée

Buongiorno. Come si sente? Ecco un po' di frutta.

Complétez les bulles.

1 Tommaso
Buongiorno. Come si sente? Ecco un po' di .
Bonjour. Comment vous sentez-vous ? Voici des fruits.
2 Lukas
Grazie, Tommaso! Sto già .
Merci, Tommaso ! Je vais déjà mieux.
3 Tommaso
Prende la medicina tre volte al ?
Prenez-vous votre médicament trois fois par jour ?
4 Tommaso
E che cos'è quello nel letto?! Regola tre: niente !
Et qu'est-ce que c'est dans le lit ?! Règle trois : pas de chats !
1 Tommaso
Buongiorno. Come si sente? Ecco un po' di .
Bonjour. Comment vous sentez-vous ? Voici des fruits.
2 Lena
Grazie, Tommaso! Sto già .
Merci, Tommaso ! Je vais déjà mieux.
3 Tommaso
Prende la medicina tre volte al ?
Prenez-vous votre médicament trois fois par jour ?
4 Tommaso
E che cos'è quello nel letto?! Regola tre: niente !
Et qu'est-ce que c'est dans le lit ?! Règle trois : pas de chats !

Unité terminée

Les mots du module 8 : Une mauvaise journée

12exercices

36nouveaux mots

Continuer à s'entraîner

Scène suivante · Scène 41Il festival cominciaLa fête commenceCommencer Retour au cours